猫咪和狗狗作为人类生活中最常见的动物朋友
不可避免的也融入了我们的语言和生活
真的羡慕那些年纪轻轻就猫狗双全的人
没错,今天小编要跟大家分享的
就是关于猫和狗的俚语

Every dog has its day.
风水轮流转
An old dog can’t learn new tricks.
老狗学不会新把戏
Big dog/ Top dog
重要的人
Throw somebody to the dogs
抛弃某人
Not have a dog’s chance of doing sth
没有机会做某事
Fat cat
有钱有势的人
Scaredy-cat
胆小鬼
A cat nap
打个盹儿
Let the cat out of the bag.
泄密,说漏嘴
A cat may look at a king.
小人物也应有些权利
Agree like cats and dogs.
像猫和狗一样合不来, 完全合不来
Curiosity killed the cat
好奇心害死猫
As weak as a cat
身体非常虚弱
Like a cat on hot bricks
局促不安, 如热锅上的蚂蚁
补充:
当然,我们说到猫和狗
总不能管每只猫都叫 cat管每只狗狗都叫 dog 吧
下面这些猫狗
你可能知道它们的中文名
那么用英语应该怎么说呢?


看了半天一个都答不上来的同学
可以去面壁了
我知道你们已经开始打开某道翻译
请再次掏出小本本
这些猫咪和狗狗的英文翻译如下






接下来...
还有这些常见的猫咪和狗狗

Siamese Cat暹罗猫

Persian Cat波斯猫

Exotic Shorthair异国短毛猫

Shiba Inu柴犬

Akita 秋田犬
(它是柴犬的两倍大)

Alaskan Malamute阿拉斯加雪橇犬

Golden Retriever金毛