洛杉矶是一座追梦寻梦的城市，无数人在这里成就了梦想，撰写了属于自己的故事。有的地方就像一本好莱坞历史书，能让你感受当年推杯换盏间的繁荣，有的地方又像一本美食书，让你尝尽人间百味。这样或浪漫、或悬疑、或宁静的景点遍布在洛杉矶的大街小巷，等你一一翻看。
FROLIC ROOM
Frolic Room 是洛杉矶最好的地下酒吧之一，坐落在好莱坞大道上，邻近潘太及斯剧院（Pantages Theatre），有炫目的霓虹灯广告牌和传奇艺术家 Al Hirschfeld 绘制的两面墙的壁画。荒诞漫画中有二十多个著名人物的画像，包括玛丽莲·梦露 、卓别林、毕加索、爱因斯坦等等。上世纪 50 年代，奥斯卡金像奖曾在潘太及斯剧院举办，所以你可以尽情想象当年那些像马龙·白兰度或是奥黛丽·赫本这样的金像奖得主获奖后在此推杯换盏、觥筹交错的盛况。
这间小酒吧也是德裔美国诗人、小说家、短篇故事作家查尔斯·布可夫斯基（Charles Bukowski）生前最喜欢去的地方，他曾被时代杂志称为“贫民窟的桂冠诗人”。布可夫斯基时常流连于此，还曾在酒吧东面不远的一间公寓里居住了近十年。你可以带上一本布可夫斯基的处女作《邮局》来到这里，体会在这里发生过的点点滴滴。
地址：6245 Hollywoodblvd. Los Angeles, CA 90028
GRAND CENTRAL MARKET
在洛杉矶，没有哪里的美食体验会比中央市场 （Grand Central Market）更有活力、更能让人愉悦了。作为洛杉矶最大、历史最悠久的公共市场，洛杉矶中央市场占地 3 万平方英尺，自 1917 年 10 月开业至今持续营业从未间断，汇聚了全球众多的传统及现代食品供应品牌。
在刚刚过去的 2017 年一百周年诞辰之际，中央市场发布了其第一份《中央市场烹调书》，里面包含了每一个供应商所提供的食谱——Eggslut 的特色 Slut、Sarita的奶酪玉米猪肉饼、 Madcapra 的甜菜苏打，Horse Thief BBQ 餐厅的纳什维尔风格的辣烤鸡，Villa Moreliana 的炸玉米饼等等，每一个都让你口水直流。
地址：317 S. Broadway, Los Angeles, CA 90013
MUSSO & FRANK GRILL
Musso & Frank Grill 开业于 1919 年，是好莱坞最古老的餐厅之一，因马提尼酒和传奇的顾客而闻名。餐厅的顾客涵盖了好几代名人，从查理·卓别林到玛丽莲·梦露，再到基思·理查兹、约翰尼·德普，都曾到此造访。同时这家店也是威廉·福克纳、菲茨杰拉德 (F. Scott Fitzgerald)、威廉·萨洛扬 和多萝西·帕克 (Dorothy Parker) 等著名作家心中的圣地。
如果你是硬汉派侦探小说的粉丝，当你坐在雷蒙德·钱德勒和达谢尔·哈梅特曾经度过数个夜晚的酒吧里，也许会觉得像回到家了一样亲切。钱德勒的小说《长眠不醒》(The Big Sleep) 中酒吧对饮的场景正是在这里写下的，点一杯马提尼酒，想象你和的主角 Philip Marlowe 在里痛快对饮，也许会有几分微妙的感觉。
地址：6667 Hollywood Blvd, Los Angeles, CA 90028
Fern Dell Nature Center
位于格里菲斯公园（Griffith Park）西南角的 Fern Dell Nature Center 是一个占地 20 英亩的植物绿洲，有 0.25 英里的蜿蜒小道、20 多个瀑布和 17 座人行桥，所有桥上都覆盖有 50 多种蕨类植物和热带植物。
有树荫、有微风的地方一直是洛杉矶人喜爱的避暑地，这样一个郁郁葱葱的地方最适合夏日午后消暑乘凉了。在这样一个田园诗般的幽谷中，翻开一本奇幻作品，想象精灵、仙子或是其他魔法生物就躲在你周围的树林里，该是多么奇妙！
地址：5375 Red Oak Dr, Los Angeles, CA 90068
THE HUNTINGTON
对于那些喜欢园艺的人来说，没有什么比在亨廷顿图书馆、艺术收藏馆和植物园待上一天更享受的了。亨廷顿图书馆建于 1919 年，是世界著名文化、研究和教育中心。亨廷顿植物园占地 120 英亩，其中包括加利福尼亚花园、儿童花园、沙漠花园和玫瑰花园四个园区。
日本花园（Japanese Garden） 于 1912 年竣工，有一座月亮桥、锦鲤池，还有历史悠久的日式房屋、茶道馆和盆景收藏。这一收藏始于 1968 年，自已故的 Bob Watson 捐赠了第一棵私人树木起，这一收藏数目不断扩大，至今已有百余棵。据估计，亨廷顿的一些盆景已有上千年的历史了！整个花园就像一本《盆景大全》一般，值得细细观赏。
地址：1151 Oxford Rd., San Marino, CA 91108
EL MATADOR
亚尔瓦多斗牛士海滩（El Matador State Beach）就像是一本浪漫的爱情小说，这个隐蔽的海湾位于马里布（Malibu）西北 10 英里处，是一片岩质海岸，有异常清澈的海水和强健有力的浪花。
千万不要因基础设施缺乏或是海岸道路崎岖而退却，因为当你真正到了这里就会发现，如果能在这隐蔽的海湾来一场浪漫约会，那么一切都是值得的。
地址：32100 Pacific Coast Hwy Malibu, CA 90265
CLIFTON’S REPUBLIC
早在 Clifton’s Republic 还被称作 Clifton’s Cafeteria 的时候，Clifton’s 旗下的第二家连锁餐厅就已成为科幻小说联盟洛杉矶分会的据点。在经过了耗资数百万美元的修复和翻新之后，酒吧于 2015 年重新开放，成为了横跨多个楼层和空间的“珍宝陈列馆”。
这间哥特式酒吧坐落在 Cathedral Grove 三楼，其灵感来自于“大自然的庄严和根植于文化传承中的神话”。酒吧的布景让人仿佛置身于《火星编年史》(The Martian Chronicles) 的科幻世界之中，你还可以品尝由科幻小说启发而来的鸡尾酒，比如 The Two Rays、Electric Sheep、Something Wicked, 以及 the Forrest J. 等。
地址：648 S Broadway, Los Angeles, CA 90014
WENDE MUSEUM
如果你是谍战故事爱好者，温德冷战博物馆（Wende Museum）也许会带你回到小说《叛谍》里那段波澜壮阔的历史。在苏联政权崩溃时，没人关心他们遗留下来的雕像、盘子、工艺品、海报和绘画等物品。正在牛津大学学习俄罗斯和东欧历史的 Justin Jampol 却掌握了时机。
Jampol 用很低的价格收集了超过 10 万件冷战物品，其中包括 Stasi 间谍设备、列宁的半身像、东德奥运代表会的田径服、带装饰的瓷盘子、黑胶唱片、苏联邮轮上的菜单以及从东西柏林之间的边境站带出来的材料等等。
地址：10808 Culver Blvd, Culver City, CA 90230
SELF-REALIZATION
FELLOWSHIP LAKE SHRINE
想要逃离城市的烦嚣和找寻内心的宁静吗？来到 Self-Realization Fellowship Lake Shrine就像读了《成功的七项精神法则》(The Seven Spiritual Laws of Success) 一样令人宁静。湖区隐藏在 Pacific Palisades 的一个枝叶繁茂的地方，几个街区外就是太平洋。花园环绕着湖泊，是各种花卉、雀鸟和动物的居所。这是十分适合看书、冥想甚至只是静静地听听流水声的地方。
1950 年，Paramahansa Yogananda 建造了这座 Lake Shrine，里面有神堂也有瀑布，还有山顶的寺庙，寺庙每周都有礼拜和冥想，是真正的静修之地，也是僧侣们自我实现的地方。这里还是圣雄甘地世界和平纪念堂 (The Mahatma Gandhi World Peace Memorial) 的所在地。
地址：17190 Sunset Blvd, Pacific Palisades, CA 90272
UNION STATION
无论是纸上谈兵的空谈旅行家还是地道的商务旅行人士，都无法否认火车出行的浪漫。联合车站 (Union Station) 被誉为“最后一个伟大的火车站”，坐落在这座城市充满活力的中心地带，将来来往往的人们从历史丰富的过去传送到喧嚣而忙碌的现代。
坐在令人赞叹的大厅里，成千上万的旅客的脚步声在大厅里回荡，他们正朝着或远或近的人生目的地迈进，你也可以翻开《孤独星球指南》(Lonely Planet guide)，寻找下一个目的地。
地址：800 N Alameda St. Los Angeles, CA 90012
（图文来源于网络，版权归于原作者）