流川枫篮球鞋脚感 (流川枫上脚过的鞋)

几乎每个90年代正值青春期的人,心中都有一个留给井上雄彦的经典漫画《灌篮高手SLAM DUNK》的位置。今年重新编辑并且加上新封面的「新装再编版」,为什么在20多年后,依然造成话题,甚至出版社还让樱木花道上了报纸的头版全版。其实《灌篮高手》远比你想象的还要厉害跟重要!

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△教练老爹adidas originals pro

在校园热血漫画当道的90年代初,很多人不看好「篮球主题」,毕竟即使到了现在,除了《灌篮高手》仍没有任何一部能够达到如此高度。偏偏随着故事进行,井上雄彦画风越见成熟,太平洋彼岸的NBA也达到新的境界,也就是Michael Jordan的崛起。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

1984年开始,运动随着转播技术,成为全世界的热门话题。即使当时并没有太多新闻,「大鸟」博德、「魔术」强森、「天钩」贾霸等NBA球星,许多喜爱美国流行文化者还是知道这些名字。

相较起台湾,日本更早接受美国流行文化的洗礼,进而创造出自己的独特流行文化,这里指的是二战后出生以及他们的后代。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

对于一个当时刚好迷上篮球的男生而言,每周追《灌篮高手》是既期待又痛苦。痛苦的是初版翻译真的太糟糕,译者及编辑都没有篮球背景。居然把「罚球Free Throw」直翻成Free Slow?有这么难查证吗?这个问题在后来版权转手时,也没有被全面改善。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△流川枫Air Jordan 5

刚开始连载时,流川枫穿着Air Jordan V,反映着当年Michael Jordan的专用鞋没错;隔年他拿到冠军声势正旺,让樱木也穿上了Air Jordan VI,不过,直到结束连载的1996年,Michael Jordan都拿5座冠军了(第6座是1997年拿到),脚上都换成Air Jordan IV了,樱木等人连高一都还没念完。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△ 樱木花道Air Jordan 1

虽然鞋子来不及换,不过井上雄彦大量参考NBA海报,成为场上球员的精采动作,举凡流川枫的拉竿灌篮(模板是Scottie Pippen)、陵南三雄的相互打气(模板是公牛队三巨头),甚至樱木奋不顾身的扑抢篮板(模板是Dennis Rodman),一直不断地向时事,以及大家都关注的NBA做连结,是让许多人津津乐道的原因啊。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

樱木花道从篮球基本动作开始练习,加上Dr. T的设定,让每个打篮球的人极为有感。井上雄彦在对于身体及肌肉的掌握,比起其他运动漫画来得更写实。剧情及角色设定也是,那些动作并不会遥不可及,甚至流露出当时很多男生看着NBA学打球的现况。

与其强调输赢,《灌篮高手》把重点放在努力练习、队友与朋友、热血与梦想上。这个原因,让许多对白成为经典;而这个特点,也是后来所有篮球漫画无法触及的高点,也是《灌篮高手》与众不同,并且如此经典的原因之一。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

就像《JOJO的奇妙冒险》,荒木飞吕彦将自身对欧洲及摇滚音乐的喜好,大量放进作品中,井上雄彦也是。喔不,应该说,当时许多少年漫画家都是如此。这样的作者特性,会让许多读者有更多共鸣。

好像是《铁拳对钢拳》之于格斗跟The Blue Hearts乐团,读者自己会将剧中提到的地名与主角们连结,好比你如果问「吉祥寺」的罗门(前田太尊),或是「池袋」的葛西,还有拳击社顾问的玛沙。前面提到NBA跟篮球之于井上雄彦,现在要提的是连他自己可能都没预料到的流行文化层面影响。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

先前一直在接受美国流行文化的日本人,90年*开代**始把这些养分咀嚼成自己的内涵;象是搞得全世界热到翻过来的里原宿(街头潮流)和古着风。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△流川枫Air Jordan 12

原本日本就有一群喜爱老旧物件的族群,他们非常尊崇美式风格,然而91年因为乐团NIRVANA掀起的Grunge热潮,将「二手」及「复古」推上了高峰,就连木村拓哉等知名艺人也热衷此道。

而在古着风盛行时,渐渐变成两种类型,一个是Vintage,一个是Retro。里原宿基本上是在拷贝纽约次文化,几乎每个品牌都有着美式次文化的影子存在。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△三井寿ASICS x 井上雄彦

在《灌篮高手》中有着这么一幕,樱木花道用零用钱买到的第一双篮球鞋穿破了,跟着晴子再次去找小胡子店长。

当时有个年轻人说希望店长割爱他珍藏的Air Jordan I (BANNED),画面背景有墙上放着珍藏的Air Jordan系列。

这表示什么?表示有些鞋子,在这样的潮流趋势下,已经成为了经典。这还表示什么?表示日本已经有非常多人及店家,开始收集运动鞋,也就是后来欧美人士所谓的Sneakers Boom。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△三井寿ASICS TBF551

但是对日本人来说,他们早就已经开始这样的流行内容了。这另外又代表了什么事?表示篮球鞋及篮球伴随而来的流行文化(尤其指嘻哈与街头),在日本和台湾开始受到注意了。

凡与推广篮球有关的,井上雄彦都有兴趣。很多人都知道,当时动画版的质量问题,让井上雄彦不愿继续授权,并且在漫画完结后,就不再动笔画《灌篮高手》了。这样的情况,让《十日后》成为传奇及粉丝必收藏的珍宝。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△赤木刚宪converse pro conquest HI

而后他在《浪人剑客》时,画风及笔触也有了很大的转变。但井上雄彦就是不松口,是否会继续画《灌篮高手》,即使他也共同成立基金会,送日本年轻篮球员去美国进修,即使他偶尔会替日本篮球绘制插画。

这么说吧,即使是2014年时推出的「Jordan Brand x Slam Dunk」的两款鞋,复刻的Air Jordan VI不但是樱木花道的第一双篮球鞋,上面也印着漫画中对决山王工业的经典画面。

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△ Super.Fly 3 X

另款Super.Fly 3 X,则是井上雄彦特别绘制的樱木花道手稿,用的是「全国大赛后在复健及训练的樱木」为概念。很明显的,画风已经不同,但是那个稀有性及感动,绝对大不同!

如同前述,台湾的繁体中文版漫画,一直有些小瑕疵。这次从日本就展开的「新装再编版」,不但重新编辑内容,也修正了许多当初的缺失。重点是井上雄彦特别破例,提笔创作绘制了20款全新的封面!

流川枫的篮球鞋在哪一年版,流川枫上脚过的鞋

△仙道converse conquest mid

甚至比起日本朝日新闻头版,台湾以头版全版的大尺寸,来宣告这个消息。中田英寿,当年因为看了漫画《足球小将翼》立志要当足球员;你我身边也有许多人因为《灌篮高手》开始打篮球。

或许当年是时势造英雄吧,也可能井上雄彦只是单纯把自己的喜好画进作品里,但是《灌篮高手》除了热血好看之外,他的存在价值,远远超过你我所能想象的。