导语
iPhone 13近期陆续在各国开售。这次的iPhone 13系列比12系列有了不少升级。13全系搭载了苹果最新的A15仿生芯片，性能最高提升50%，完全能满足大家的工作、学习、娱乐所需。
В России стартуют продажи новых iPhone 13
俄罗斯开售最新的iPhone 13系列手机
МОСКВА, 24 сен - РИА Новости. Продажи iPhone 13 в России стартуют в пятницу, 24 сентября, сообщается на сайте магазина Apple.
俄新社莫斯科9月24日电 苹果官网通报，9月24日星期五俄罗斯开售iPhone 13系列手机。
Согласно данным на сайте, стоимость iPhone 13 в России начинается от 79,99 тысячи рублей, цена iPhone 13 Pro - от 99,99 тысячи, на IPhone 13 mini - от 69,99 тысячи, на iPhone 13 Pro Max - от 109,99 тысячи рублей.
根据网站数据，iPhone 13 在俄罗斯的最低售价为 7.999万卢布，iPhone 13 Pro 的价格为9.999万卢布，iPhone 13 mini - 6.999万卢布，iPhone 13 Pro Max为10.999万卢布起。
В четверг в пресс-службе сети фирменных магазинов техники Apple re:Store сообщали, что по итогам первых часов предзаказа магазины фиксировали повышенный спрос жителей России на новые модели iPhone 13.
周四，Apple reStore品牌连锁店的新闻服务报道称，头几小时的预购结果显示俄罗斯居民对新 iPhone 13 手机的需求不断增加。
Гендиректор компании "Мегафон Ритейл" Владимир Скурихин рассказал РИА Новости, что за первые сутки количество предзаказов на новые смартфоны почти в три раза выше, чем на iPhone 12 в прошлом году. А самой популярной стала модель iPhone 13 Pro Max – на неё приходится около 50% от всех предзаказов. Чаще всего покупатели выбирают модели небесно-голубого цвета с объемом памяти 256 Гб.
Megafon Retail的总经理弗拉基米尔•斯库利恒告诉俄新社，新手机首日预订量几乎是去年iPhone 12的三倍。最受欢迎的是 iPhone 13 Pro Max—占所有预订的约50%。大部分客户选择内存容量为 256 GB 的天蓝色型号。
知识链接
iPhone 13系列手机在中国的国行价格：iPhone 13 mini 128GB 5199元、256GB 5999元、512GB 7599元；iPhone 13 128GB 5999元、256GB 6799元、512GB 8399元。
iPhone 13 Pro，128GB 7999元、256GB 8799元、512GB 10399元、1TB 11999元；iPhone 13 Pro Max 128GB 8899元、256GB 9799元、512GB 11399元、 1TB 12999元。