
感谢缘分让我们相遇,欢迎点击关注
杨绛,本名杨季康,中国著名的作家,戏剧家、翻译家。2016年5月25日,杨绛逝世,享年105岁。
蜗居一隅,潜心创作
5月25日是杨绛先生逝世四周年的日子,正巧这段时间在看先生的著作《我们仨》,朴实的语言记录着关于生活的点点滴滴,看得几度泪眼朦胧。
也正是因为看了先生的书,才越发感受到杨绛先生不争的处世之态蕴含着怎样的力量:是豁达,是淡然,是看透一切后的风轻云淡。
先生翻译的“我和谁都不争,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖;火萎了,我也准备走了”恰好是她这一生最真实的写照。
林语堂在《风声鹤唳》中写道:不争,乃大争。不争,则天下人与之不争。
在名利场上不争,是淡泊名利;在生活中不争,是回归本真,不被虚名所累。
杨绛先生在《我们仨》中重要描述一家人的平淡生活——
“我们这个家,很朴素;我们三个人,很单纯。我们与世无争,与人无争,只求相聚在一起,相守在一起,各自做力所能及的事。碰到困难,锺书总和我一同承担,困难就不复困难;还有个阿瑗相伴相助,不论什么苦涩艰辛的事,都能变得甜润。我们稍有一点快乐,也会变得非常快乐。”

这些快乐源泉是来自内心最真实的反馈,与外在的物质无关。
钱钟书和杨绛这对令人羡慕的文坛伉俪,他们的家,朴素到有些“寒酸”,甚至你都会讶异:这怎么会是一代文豪的家?
因为不争的处世原则,他们对自己的住所没有过多的要求。
杨绛先生生前居住在北京三里河的一个宿舍小区,多年来依旧是水泥地、白石灰墙相伴,没有经过任何装修。
而且,这个朴实无华的家是几百户中唯一一家没有封闭阳台也没有室内装修的寓所。
有人问她原因,先生风趣地回答:“为了坐在屋里能够看到一片蓝天。”
一家人自1977年搬进来后就再也没离开过。1997年3月4日,爱女钱瑗因患脊椎癌去世。1998年12月,钱钟书先生在缠绵病榻一年之后离开人世。
“我们三人就此失散了。就这么容易地失散了。‘世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。’现在,只剩下了我一人。”先生后来在回忆录中如此阐述。
这个家是她最后的容身之处,也是她最后的寄托。
看淡一切身外之物,素心如简
杨绛先生不仅对住处毫无“追求”,还对傍身的荣誉、名利不屑去争。
读杨绛先生的书,是幸福安逸的,可以让灵魂得到片刻的安宁,用她朴实的语言传递给我们一种为人处世的智慧。
把金钱的诱惑、名利的光环统统抛之脑后,在自己的一亩三分地里默默耕耘着,闭门谢客,埋头苦学,在写作和翻译的路上孤独前行。

杨绛先生与丈夫钱钟书一生节俭,省吃俭用,对自己显得格外“小气”,连一张纸都要反复地正反两面用。
但就是这样一对把自己的日子过得如此拮据、清贫的老人,却对莘莘学子和母校格外慷慨。
在杨绛先生在90岁那年,拿出了与钱钟书先生共同积攒的72万元稿费,全部捐献给了母校清华大学,以“好读书”为名设立奖学金。
不仅如此,杨绛先生还做出决定:将日后所出版的所有钱、杨二人作品稿酬、版税都投入该基金中。
这也就意味着这些所有的稿酬、版税,杨绛先生分文不要,全部捐出。
这种视金钱如粪土,把富贵当浮云的人生态度,也正应了杨绛先生所写的那句,“真的,什么物质享受,全都罢得;没有书却不好过日子。”
在先生的眼里,需求变得如此简单,只要衣食解决,只要有书于她而言便是人生的最好时节。
如今,“好读书”奖学金已惠及千名清华学子,累积奖金超过2000万。“让真正爱读书的孩子,有书读”,杨绛先生生前最大的心愿在一点点慢慢实现。
一生不被虚名所累,活得舒心自在
“人生一世实在是够苦,你存心做一个与世无争的老实人吧,人家就利用你欺侮你。百年的沧桑造就了杨绛先生浑然天成的气质。无论是豆蔻年华还是满头银发,年轻的时候,她美丽动人,曾有近百个追求者。而老了,即使满鬓白发却依然活得体面。”
杨绛先生活得通透自在,以旁观者、局外人的姿态将这世间的浑浊看得真真切切,明明白白,不受外界的纷扰所累。
杨绛先生通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作,到2014年已累计发行70多万册。
当年《堂·吉诃德》的翻译出版,为先生带来了极高的社会荣耀,西班牙还因此授予她“智慧国王阿方索十世大十字勋章”。
而对于这些功名利禄,她都淡然受之,将它们视为过眼烟云,一转身又投入到几十年如一日的翻译工作中。谢绝了一切荣誉、地位、特殊权利,独自在沉迷在书的世界里。

中国社会科学院授予她荣誉学部委员,她没有接受;英国牛津大学艾克塞特学院推选她为荣誉院士,这些统统都被她婉拒了。
杨绛看来:“一个人不想攀高就不怕下跌,也不用倾轧排挤,可以保其天真,成其自然,潜心一志完成自己能做的事。”
先生的不争之态,让她心无旁骛,一心扑在自己喜欢的事业上。2003年,93岁高龄出版了散文随笔《我们仨》,风靡海内外,再版达一百多万册;96岁时出版哲理散文集《走到人生边上》;102岁时出版250万字的《杨绛文集》八卷。
就是这样一位与世无争一辈子的老人,连自己的身后事都希望一切从简,不想给身边人添麻烦。杨绛先生遗嘱里提到,“不设灵堂,不举行遗体告别仪式,不留骨灰,谢绝一切花篮。”
人民文学出版社副总编辑周绚隆如此评价杨绛先生:
“一辈子活得明明白白,走得也干干净净。她不肯曲随阿世,虚掷光阴,更拒绝无聊的周旋与应酬。在近百岁高龄的时候,还不断在叩问人生的本质,思考生命的意义,保持了一位智慧老人永不放弃的求索姿态,这使其远远超出了大多数作家和学者的高度。”
小结
在这样一个物欲横流,为了功名利禄不择手段的今天,杨绛先生就像一股清流,浸润着我们浮躁的内心。
或许,先生这种与世无争的高度我们穷尽一生可能都无法达到,但可以将先生视为我们精神世界里的灯塔,借她的光指引着我们不断前行。
—END—
图片来源于网络,如有侵权请联系删除。
作者介绍:世界上只有一种英雄主义,那就是在认清生活的本质后,依然热爱生活。我是@娱小棉关注个人成长,传递正能量,欢迎关注。