北京土话(1):你真是满脑子腌拉巴臜!

腌拉巴臜

这是【胡子哥说北京土话】的第 1 个词儿(音序表 A-1)

【读音】

腌(ā)拉(la)巴(ba)臜(zā)

说明:没标读音的不是忘了标,而是念轻声,北京土话轻声、儿化音、吞音、滑音很多,以后会一一说明。

【正经意思】

肮脏。由“腌臜”(对,就是《水浒》里的那句骂人话,您真有文化!)演为四音节词,中嵌赘音(就是加上也没用,把问题复杂化),ba 或念 bu(想想确实bu说的还是比较多的,想听,北兵马司胡同东口戳三天,您肯定能听到),有增强作用,比说“腌臜”有更加厌恶的语感。

【北京土话惯例】

北京土话中把一个双音节形容词两字分拆,中间嵌入 laba 或 leba 衬托性赘音的很不少,如“寒 laba 碜”、“糊 laba 涂”、“乌 laba 涂”、“恶 laba 心”等。

【不正经意思】

1.指某些同志极不注意个人卫生,袜子正反穿,7天都不换一双那种,忒他妈脏。

2.指某些同志看见妞儿就YY,从搭讪、拉手……(不是省略,是不好意思写)……到买套房当小三儿(正房都租房住呢),思想极为龌龊。

3.指某些仍存在于大北京犄角旮旯的卫生死角,夏天流黄汤儿,冬天冒白烟儿。

【造句】

A.

胡子嫂:“胡子!你忒腌拉巴臜了吧,说,几天没洗澡了?”

胡子哥:“咱俩结婚10年了,我哪年不是洗366个澡啊(除夕白天要洗个澡,守岁结束,初一凌晨还要再洗一个)?”

胡子嫂:“那你怎么还显得那么腌拉巴臜呢?”

胡子哥:“…………”

B.

(胡子哥同事羊仔,用他极为自傲的斜眼看天下的方式,目送一位美女过了马路)

胡子哥:看什么呢?!

羊仔:没看啊,我在思考!

胡子哥:小样儿,你那点儿腌拉巴臜的小心思,一眼就被伟大的革命群众看穿了!

【图例】

北京土话(1):你真是满脑子腌拉巴臜!

图片很美,一点儿不肮脏,但看的宅男们,你的想法是不是已经腌拉巴臜了?

【固定节目】

您只需进入微信公号【胡子哥说北京土话】,在公号下方用语音将今天的词念三遍发给胡子哥,就将得到辨别发音是否正确、标准读音、发音纠正等私人定制服务。

另外,在公号下方输入已经发过的土话词条,就能收到胡子哥为该词条定制的语音,赶紧试试看!(输入词条必须正确无误,目前不支持模糊搜索呦)

【胡子哥说北京土话】(欢迎关注同名微信公号)

由北京云知文化传媒有限公司出品

原创内容,请勿剽窃