公关营销是以公关工具为主要工具的营销，是以公关为工具为导向的传播。职能是品牌维护、产品营销、口碑维护，隶属网络营销。
宣传产品，赞助活动，举办特别活动，参与公共服务，编制宣传印刷品，举办记者招待会，邀请媒体参观采访，支持往来厂商及其业务等，都可被列入 “公关营销”的范围。
公关营销 翻译是一项极其专业的服务， 在 公关营销 翻译中，译员遇到的最大困难常常是表达，公关营销既然有公关的含义，那意味着它的目的就是要引导人的思想，使人能够对某种事物产生认同，但是因为很多译员的外语水平并不能和中文水平相媲美，所以在 公关营销 翻译的过程中常常不知道该怎么达成引导的目的。
面对这个问题，译员要真正理解信息的意义，做好以上几个关键步骤，运用自己的逻辑思维能力，才能力求做到克服心理压力，把意思清晰地表达出来，确保连贯性、逻辑性及合理性，才能成功达到引导读者的目的。