八级东北话完整版 (东北话十级测试翻拍)

噶哈: 干什么的,问词 。 说法 你要噶哈?

嗯哪 :确定词 是的意思。 说法 你是东北的 回答 嗯哪

八级东北话完整版,10级东北话完整版

卡了:摔倒,栽跟头了。 说法 我走着走着就卡了

上该里溜达:上街上,到街里闲逛。 说法 亲我们上该里溜达去

唠扯:聊天 说法 来你敢和我唠扯唠扯吗

唠嗑:聊天 说法 没事来和我唠嗑

杠杠的、杠杠狠:非常好,非常狠。 说法 我两的关系杠杠的 这人杠杠狠

你装呐:贬义 挑衅的意思 说法 你装呐是吧?

嘚瑟:贬义,指人不好看不雅观惹人生气的讨人厌的样子 说法你就嘚瑟吧早晚出事

削:打,暴打。说法 你在和装我削你信不

整事儿:装腔作势,讨好 卖人情。说法这个人真能整事

麻溜:速度。快一点儿。说法你能不能麻溜去啊

贼:副词,与很、特别一个意思。说法 贼好 贼啦快等

沙棱儿:分两种意思,一是和麻溜一样表示快一点儿的语气词。二是表示爽快、干脆的形容词。

寒碜、磕碜:窘迫的意思。 丑的意思 说法 你穿的也太寒碜了 这人长得真磕碜

八级东北话完整版,10级东北话完整版

捣扯(声调,降调):收拾,整理。说法我捣扯我的头发

嘞嘞:唠叨话唠 说法不去干活在嘞嘞没完了

比比车车 : 唠叨,罗嗦的意思,贬义词 说法 不要和我比比车车的

老蒯:老伴儿,好像只用来形容女性 说法这是我老蒯

远点儿删着:离我远点儿,滚蛋 说法你给我远点儿删着一看就不是好人

急眼:意为"发火","恼羞成怒","愤怒".说法你看你说说话就急眼了

老鼻子:"特别多"的意思. 说法这山上蘑菇老鼻子了

滚犊子:意为"滚蛋". 说法 你给我滚犊子

抓瞎:意为事先没有对人和物做好准备 到了该作事情的时候没有头绪

咋整:意为"怎么办" 说法 这是发生了可咋整啊

稀罕:意为"喜欢".说法 妹子我老稀罕你了

闲嘎嗒牙:意为"闲扯",可以理解为用闲扯来消磨时光

熊色:贬义,形容一个人讨厌的样子. 说法看你熊色

晒脸:意同"的色",多指小孩子.发音 说法你这孩子这么能晒脸那

干不拉瞎:形容某种东西很干的 说法这饭干不拉瞎真难吃

山炮:傻子 土鳖的意思 说法你个山炮把酱油当可乐喝了

备不住: 有可能,也许 说法 这是备不住是他干的

鼻嘎吧:bi-2 ga-2 ba 鼻屎

不远匣:指不太远 说法你家什么时候能到啊 还有不远匣

扯蛋:胡说八道 说法 鸡蛋是书上长的 你就能扯蛋

刺挠: 痒

眼力价:形容一个人看人准不准,多指会不会来事儿。 说法你这人真没眼力价 没看你老丈母干活那也不去帮忙

敞亮:形容一个人不藏心眼儿,大方直爽 说法 孙老师来巡山就是敞亮 给我包了会员

包源儿: 全部,全包了 说法你店里的西瓜我都包源儿了

点儿正(背) :运气好(坏)

挡害:碍事

二虎八鸡: 傻乎乎

二椅子:不男不女

疙不溜脆:十分流利地

果:吸,吮

哈喇子:ha-2 la-2 zi 口水 说法你睡觉除了放屁还留哈喇子

干仗:打架

迹哥:闹别扭说法 你没事天天和我迹哥

尿性:有骨气,真汉子 说法你看这人真尿性 屎都敢吃

曲咕:小声说

戚儿:qier-3 客人

土包子:土生土长地没见过大世面的人

铁子=老铁:哥们,好朋友。有时也指男女不正当关系

八级东北话完整版,10级东北话完整版