前段时间，广东人又又又上热搜了
但我们严重怀疑
这条热搜是福建人买的
够胆笑广东人，今晚煲仔饭见！
不少广东朋友都觉得很神奇
自己为什么好端端会上了热搜
原来全世界只有自己不知道普通话说得这么差
为什么我们一开口就暴露了底细
我们广州人从小到大都觉得
自己普通话说得很标准
甚至在外省也没人听得出我们是广东人
然而现实竟然是...
0基础，强行说普通话型
之前刷爆朋友圈的广东车主群
很好地诠释了广东人说普通话的精髓
明明大家都会讲广东话
又明明大家都不会讲普通话
却偏要在群里秀“煲冬瓜”
▼
论不会说普通话
香港明星是粤语地区里面的实力担当
听不懂的朋友一脸蒙蔽
听得懂的都已经笑出了猪声
▼
古天乐
古天乐是出名的普通话黑洞
古仔那句经典歌词：
“辣一冠蓝煞的猿粪，猪狗爱上一锅人。”
没听过？那就去听听《蓝色的缘分》
你一定会回来评论的
▼
更有网友集齐了
古仔多年来的煲冬瓜集合贴
心疼古天乐30秒
靠这个视频我可以活多30年哈哈哈哈
郑秀文
在一次活动中郑秀文问张孝全：
“你炸藕条件是什么？”
（你的择偶条件是什么）
蔡少芬
蔡少芬上热搜的频率堪比“渣渣辉”
连老公张晋都吐槽的
“最怕蔡少芬说普通话”
经典的乌拉那拉氏宜修
你们感受下后期绝望的剪辑字幕
难以想象《甄嬛传》里和娘娘演对手戏的演员
是如何忍笑的...
孙耀威
孙耀威也曾经因为普通话
闹了一场笑话，引来网友群嘲
对于普通话0基础艺人
强行说普通话真的是一件很危险的事情
后来孙耀威吓得赶紧出来解释
对不起，是我污了
不只是香港明星是煲冬瓜重灾区
我们也经常脑子短路说出爆笑“港普”
估计只有广东人才看明白了
▼
最神奇的是，曾经有网友活捉过一间
被广东人带跑偏的永旺超市
▲图片来源见水印
在广东不同地区
“煲冬瓜”的发音也会有不一样
找到组织了吗朋友们？
湛江：我就在国（隔）壁
茂名：这个我母鸡（不知道）啊。
梅州：现在我们去开肺（会）吧
广州：今天真的好耶（热），好想去死（洗）一下
潮汕：请前部（全部）童鞋晃学（放学）留下开会
“见缝插针”式煲冬瓜
其实现在大部分90后的
普通话和粤语都说得很溜
但是作为热爱家乡的广州人
我们在说普通话的时候
总会保留一些粤语的说话习惯
这是广东人交头暗号
一听就知道是“自己人”
但是对于外省朋友来说就很痛苦
其实这是广东人喜欢倒着说话
俗语有云：“粤语倒装，天下无双”
所以我们在说普通话的时候
也会用倒装语式
慢慢就形成了自己的粤式风格普通话
▲这句经典台词就是一个很好的示范
而且很多广东人说普通话
很喜欢加懒音“的啦”
完全是无法控制住自己的那种
简直是开口一秒暴露地区属性
最怕广东人遇到“同字异义”的表达
平时用惯的词语再夹杂普通话表达
就像孙耀威那样
很容易会“乱晒笼”
▲“生性”在粤语中表达孝顺、懂事的意思
为什么广东人说不好普通话？
广东人从小就生活在粤语的语言环境下
要说一口流利的普通话
真的是花少点功夫都不行！
总结出一下
广东人说不好普通话的原因可能有这三点~
1
环境影响
广东人说不好普通话
跟环境的影响有一定的关系
自秦始皇南下攻取“百越”后
华夏族人来到岭南地区
南蛮族人则逃往山区或更南方的地区
而当时的华夏族语言开始传入岭南地区
这就是粤语的雏形
发展到后来，粤语成了中国七大方言之一
也成了岭南广府这一带的母语
大部分的广东人
就在粤语的语言熏陶下成长的
粤语和普通话的语言逻辑、口音上
都有很大区别
受语言环境的影响，就算广东人说普通话
也大多带着广式口音，久而久之，变成了“广普”
2
口音问题
上次去探店的时候
尝试着讲一口流利的普通话
但刚开口说话，对方就猜出来：“你是广东人吧？”
这就是经常遇到的口音问题了
真不知道他们说的：
我说话带广东口音，到底是什么口音？
为什么广东人说普通话就带口音？
而北方人说普通话就是一甲水平？
小编考了两次才有二甲水平...
原来，广东人和北方人发音有一个很大的区别！
那就是：发音部位不同
北方胸顶起而上，以气来发动
而南方则是吐气
这样从小就形成了舌根舌头构造的不同
因此发出的音也有差别
还有就是广东人讲普通话都很慢
咬字太过清晰，平仄太平
分不清平舌和翘舌，前鼻音和后鼻音
最终给人的感觉就是说话太慢，口音太重
或许广东人觉得小学最难的一门课程，就是拼音了
“s、sh、x”不分
所谓平舌音，是指舌头平伸
抵住或者接近上齿背，发出的z、c、s
而翘舌音，是指舌尖翘起，接触或接近前硬腭
发出的zh、ch、sh、r
北方人之所以会区分平舌、翘舌
主要是他们的方言是比较注重这一块
广东人的粤语比较倾向于平舌
所以经常有人分不清平舌音和翘舌音
有个顺口溜，你能顺利地念出来吗：
“四是四，十是十，十四是十四，四十是四十”
不许一个个慢半拍地念
要平常的讲话的速度
哈哈，你是否跟我一样，念出来是：
“四四四，四四四，四四四四四，四四四四四”
还有某个夏天的晚上
广东室友对我说：“你先死，你死完了我再死。”
吓得我出一身冷汗
后来才明白他是茂名人
想说的是：你先洗，你洗完了我再洗。
“c、ch、q”不分
一天晚上，大家都关灯准备睡觉了
有人一直喊：“开枪啊，开枪。”
其他人再三确认他没说梦话就问他怎么了
他才用粤语回答：“好热，开窗。”
有一个室友，一天到晚要记挤七饭
吃完饭，他还要“七鸡气”
翻译一下，他说的是“吃鸡翅”！
最受不了的是，他还经常跟我炫耀
有一辆很酷炫的“摩托切”（摩托车...）
“z、zh、j、g”不分
说到zh，j 不分系列
最经典的就是那句：
“你鸡不鸡道？”
“我母鸡啊！”
还有一天，男票对我说：
“我要挤挤鸡叟，与挤鞋脑。”
其实是“执子之手，与子偕老”......
“n、l”不分
某次聚会，一个广东朋友说：
“不如我们玩男人吧！”
大家都说不出话……
其实他想说的是玩狼人吧…...
“r、y”不分
夏天一到
总能反复听到大家说“今天好夜（热）哦”
每次听广东人说话
“然后”一定会变成“羊后”...
“没有后鼻音”
走进某家商场
服务员看着男同伴说
“先森，请问有什么可以帮到你吗？”
3
思维方式不同
更多的时候，思维方式的不同
才是广东人难以学好普通话的原因
很多生活在广东的广东人说普通话
用的是粤语的思维广式
普通话的思维方式没跟上
举个最简单的例子
广东人说粤语是“你走先”
所以广东人说普通话也是“你走先”
而正确的语序应该是“你先走”
你喜欢说普通话还是粤语？
随着普通话普及教育的深入推广
越来越多的广东小朋友
说普通话比较标准的了
只是新的问题也随之而来
很多小朋友已经不会讲粤语了
一些盏鬼粤语很多小朋友都不明白是什么意思
不由得让人有些担忧
这些粤语歇后语你又懂几个？
▼
在平时生活当中
很多时候你如果跟老广讲普通话
他们会很自然地说出普通话
这是体贴陌生人的一种温柔
但用到粤语的同声同气环境慢慢变得很少
不管是讲普通话还是粤语
只是希望粤语环境不要被人忘记...
对“广普”也要多点包容，毕竟也是广东特色之一！
#今日话题#
你喜欢说普通话还是粤语？
