新加坡华人为什么有口音 (新加坡华人都是中英文双语吗)

阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”,方便您随时查阅一系列优质文章,同时便于进行讨论与分享,感谢您的支持~

2015年,在新加坡“国父”李光耀的追悼会中,李光耀的儿子李显龙用了三种语言念了李光耀的悼词。用三种语言念悼词这种事放眼整个世界来说都是非常罕见的,但是其实新加坡宪法规定的官方语言比三种还多一种。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

李显龙

新加坡的华人占比达到了75%,作为世界上最大的华人聚居地新加坡为何 不将汉语作为官方的语言?宪法中其余的官方语言是什么? 要探究这些原因,就要从拥有三种语言悼词的李光耀身上说起了。

一、选择英语

在新加坡现在的宪法中,官方用语是英语、华语、马来语、泰米尔语(印度官方用语之一)。但是在日常中的 通用语 却是 英语 政府部门都用英语工作。 在日常生活中就会发现新加坡对英语的重视远超汉语。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

新加坡没有形成汉语一家独大完全可以理解,但是李光耀没有选择汉语成为通用语,反而把英语作为了官方用语,这导致了新加坡很多华人的抵触,新加坡的马来人、印度人也不理解为何要在三个种族语言之外选择英语。

二、*压打**汉语

1980年,为新加坡培育了无数人才的南洋大学合并新加坡国立大学。 作为海外第一所华人大学,南洋大学一直是东南亚华人精神中的象牙塔,南洋大学的关闭代表着李光耀对汉语的“追杀”取得了胜利。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

李光耀如此“古道热肠”的对南洋大学进行围剿,南洋大学肯定有自身的特殊性。南洋大学特殊的地方在于: 是海外唯一一所用汉语教授学业的大学。 南洋大学消失在历史中成为李光耀*压打**汉语的最后一个纪念碑。

从此之后,汉语在新加坡就没有了“兵工厂”来源源不断产生“保汉派”。南洋大学被吞并不仅代表“保汉派”的最后一块阵地丢失,同时也是新加坡语言体系改变的前奏。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

英语的应用在新加坡节日中

三、选择英语的原因

李光耀本身的就是一个华人,他为何要不遗余力、千方百计的*压打**汉语抬高英语呢?其实主要的原因可能是以下四点:

1、新加坡的立国

新加坡在1965年才独立建国,在李光耀领导独立前新加坡岛一直被“日不落大英帝国”殖民。新加坡这片小岛被英国殖民接近一个世纪,自然而然的会受到“日不落帝国”荣光的普照,英语的使用是必须的,你不用英语英国人可不会好好地听你解释。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

李光耀会见英女王

除了宗主国的影响,新加坡在被殖民的一百年里一直充当的是英国人的码头,在马六甲海峡这块世界上最繁华的海峡上给英国人打工。 英国人 在这里进行的一切商业贸易活动都 需要熟悉英语和其他语言的人 这些人的生活往往比只会单一语言的人工作更轻松、社会地位更高。

在当时连大清帝国都被大英帝国欺负,新加坡的华人移民到南洋这块土地就是为了谋生,讲英语可以活的更好我当然要学习英语。而且当时也有一个“国父”来告诫当时的新加坡人:你们的汉语已经落伍,以后我们就用英语了。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

2、和马来西亚分裂后遗症

李光耀带领新加坡建国前,1959年新加坡就摆脱大英殖民地的行列,但是没有大英帝国的庇护,新加坡所处的位置对于海上贸易和军事领域上的意义非常重要,风水宝地成为了绝佳的坟墓。新加坡独立后日子过的战战兢兢的。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

但是好不容易从殖民地的行列摆脱出来,新加坡是绝对不愿意重回帝国主义的怀抱的,所以李光耀选择了弱国对抗强国的合纵策略——加入马来西亚联邦。1959年新加坡加入了马来西亚,两年后新加坡就和马来西亚联邦分道扬镳了。

马来西亚和新加坡分道扬镳是因为1961年严重的种族歧视,新加坡单干后原先的问题没有得到解决,反而自身的发展陷入了困境。内忧外困下岛内的华人、马来人、印度人都有分裂的倾向,为了防止新加坡分裂,就要让新加坡人忘记自己原来的身份和语言。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

但是儒家文化深远影响了南洋地区,要消除儒家文化影响就要先取消汉语一家独大的局面。但是当时诸多的华人,导致李光耀只能折中,先不*压打**汉语但是拔高英语。

3、英语对新加坡的好处

新加坡建国后,仍然是很贫困的。李光耀不可能像殖民者一样放任自己的人民贫穷下去,新加坡的国土小、没资源、工业基础弱。为了发展新加坡,李光耀只能选择招商引资,利用新加坡的地理位置吸引工业强国前来建厂合作。要重回西方的怀抱,语言上的隔阂就需要打破,而英语就是打破隔阂的铁锥。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

青年时期的李光耀

前面说到英国总是喜欢自称“日不落大英帝国”,这不是自吹自擂而是事实。16世纪英国在海上霸权争夺上获胜,开启了四处建立殖民地的时代。“日不落大英帝国”就是在这时候提出来的,意为: 大英的所有领土和殖民地,一天里每一块土地都享受着太阳的光照。

“日不落帝国”在16世纪到19世纪的三百年里疯狂殖民,英语在每个殖民地都占据了绝对的优势。“日不落帝国”的光辉熄灭后,世界上的“灯塔国”美国使用的仍然是英语;所以新加坡选择英语可以快速融入到西方的体系里,美国也需要在南洋有一块落脚地。李光耀选择英语为新加坡带来了发展的契机。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

4、汉语的学习难度

英国人在世界上到处跑,英语就成了世界第一通用语言;华人在世界各地的人口也不少,怎么没见中文在各个国家开花结果呢?其实这就是语言学习的难易程度导致的。

中文是目前世界上唯一使用象形文字,像英语、法语、德语都是字母文字。 字母文字就相当于拼音一样,比中文要好学很多。像日本、韩国、朝鲜都是因为近代大量的平民有了识字的需求,但是无法快速掌握汉语所以发明了一套字母文字给国人使用。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

甲骨文

李光耀虽然是华人,但是幼年时学习的一直是英语,对中文一窍不通。他之后学习中文还是为了给当时新加坡华人做演讲,之后李光耀虽然在几十年里一直在使用中文,但是诚如他自己所说的: “我从未掌握中文的精髓” ,中文的学习难度可见一斑。

四、新加坡之后对汉语的态度

新加坡人在尝到英语带来的好处后,对之前李光耀的行为也从不解变为了支持,就算是之前反抗激烈的新加坡华人总商会也承认李光耀的*瞻高**远瞩。但是李光耀却意识到过犹不及,转头开始扶持汉语。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

1、*压打**汉语后扶持汉语

当李光耀把英语扶上位后,英语的使用场景已经不仅限于正式场合了,据统计在这之后许多华人在家里也经常使用汉语,英语在华人日常生活中使用比例升高了30%

这种情况导致许多华人子女面临李光耀一样的情况:从小没学中文,长大学不会中文。因此1985年之后的新加坡政府发起推广华语运动,大大提升了新加坡汉语的教学环境。到了2000年,新加坡的汉语出现频率大幅度的上涨,除了政府部门和与外商交谈,汉语在新加坡的日常中再次焕发生机。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

2、中国人对汉语的热爱

其实新加坡的汉语环境恢复的如此好,不仅和政府的扶持有关系,更源于中国人骨子里对汉语的热爱。很多人没有学习汉语,是因为在小的时候没有相应的学习环境。

在新加坡常驻的华人中,有很多都是迫于生计背井离乡。这些人在中国长大,对中国的感情比出生在新加坡的华人感情更加的直接,他们对自身汉语的热爱虽然无法完全传递给下一代,但是中国人代代相传的经史子集、唐诗宋词、人文历史都已经融入他们的思想。不是靠一些*压打**就能磨灭的,否则中华文脉早在数次的异族入侵中就断绝了。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

后记

在新加坡发展起来后,汉语和英语也不是非此即彼的竞争关系了,两种语言都成了新加坡独特的文化之一。虽然新加坡的华人占比仅次于中国,但是我们不能用中国的眼光和好恶观去看待李光耀, 对李光耀的选择我们必须把他放在他所处的阶级去评价。

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语

身为新加坡的国父,李光耀所处的阶级就是为了帮助新加坡发展。汉语也好英语也罢,终究是交流的工具。如果当时应用最广的是法语、德语、俄语李光耀也会使用这些语言来代替汉语。如果当时中国仍然是之前的“天朝上国”,那李光耀肯定会继续使用汉语来和我国保持密切的联系。

对于新加坡因为英语*压打**汉语这件事我们也不用太过在意,在和不同文明的交锋中,中国人必须对中国文化保持自信,万不可因为一时的落后就心灰意冷。 在“四个自信”中我们首先要坚持的就是“文化自信”!

新加坡有多少人说中国汉语,李光耀为什么要普及中国语