用蛇皮制作的乐器 (制作日本传统乐器)

买一把三线就像是成为一个艺术家。三线是日本其中一种最为古老的乐器,要用上数个星期来制作。制作的工艺是用上非常古老但是复杂又有趣的方法。但你知道三线对于在冲绳的休闲娱乐生活中有着重要地位吗?这不单是过去的一件乐器,而且还是对冲绳历史的见证。

三线是什么?

日本创意乐器,为什么乐器都用蛇皮做

三线是一种来自冲绳的乐器,可以是四、五或六角形但有着固定的音调。用上蛇皮来制作,有一个长颈和三条弦。长的颈部是用一根实木手工制作的。外表就像中国乐器的「三弦」,所以人们高度认为三线是来自中国。三线最初是用来演奏宫乐,后来成为一般大众所用的乐器。第一个的三线是在约1560年被传到大阪,然后被称为「三味线」。

日本创意乐器,为什么乐器都用蛇皮做

过去三线是用上亚洲岩蟒的皮(一种在东南亚的蟒蛇)来制作。而今有使用动物皮的限制,所以现在所使用的蛇皮都是来自养殖的蛇。不过高品质还是不能妥协。然而有些商店也会卖用塑料皮来制作的三线。因为用上动物皮原因,蛇皮三线有时在一些国禁止进口也很是普遍的。

三线的弦是用一根竹来固定在蛇皮之上。线的颜色可以是黄或白色,因应不同的粗细有不同名字。最粗的是“男弦”、中间的是“中弦”,而最细的是“女弦”。可以用吉他弹片或者是手指来弹奏。传统上乐手会食指上穿上称为拨子的小工具,可以用来弹奏,现在也是这样做的。

三线的手工制作

日本创意乐器,为什么乐器都用蛇皮做 根据三线制作工匠所讲,制作的工艺就像是生小孩一样,非常复杂而且要用上数个星期才能完成,成本也很高。最贵的可能会花费到10,000美元。在冲绳现在只有约50个专业的工匠。我们都知道古老的手艺能造出最好的乐器,能够给矛乐器最好的平衡感。

日本创意乐器,为什么乐器都用蛇皮做

然而在二战后,冲绳用上新技术,用一个空的锡罐和一块木来制作。这被称为「かんから」或「かんから三线」,是一种即兴制作的三线。

在日本有很多三线制作者,例如像是Resort Instrument Factory ASOVIVA。他们是用上高质蛇皮制作三线,但用合理的价钱售出。就像吉他,三线需要按着不同部位来发出不同声音。ASOVIVA会在颈身贴标志来分别正确的位置。这让初学者也能上手。

三线的声音会因为制作者的不同而有分别。多数时当你使用一个用传统蛇皮方法造的三线,声音都是压抑的。因为要用上强大的拉力来将蛇皮固定在琴身上。就会有着更有震动感的声音。

三线有五种音,名为「ちんだみ」:

1.本调子或是标准调子

2.一扬调子或第一线上升音调

3.二扬调子或第二线上升音调

4.一、二扬调子或第一、第二线上升音调

5.三下调子(三下げ调子)或是第三线低音调

如果你学习过冲绳的传统歌曲的话就会明白。因为要用长教间才能做好一把三线,在冲绳很多商店,但是每月只会有几把贩售。相较于其他乐器的短维修时间,一些商店会为客人提供5年的维修服务。

冲绳历史中三线的角色

日本创意乐器,为什么乐器都用蛇皮做 三线在冲绳音乐史中有着超过200年的地位。人们都跟这种乐器有着很深的连系。一些冲绳人会说三线在战时使他们感到放松。这一种可以表现开心和难过各种情绪的乐器。有很多过去的专业音乐家会使用三线然后变得有名。这也是为何会有如此人气的原因。

日本创意乐器,为什么乐器都用蛇皮做

现在很多人对三线有兴趣,也开始去学习弹奏。一些会将三线加入到现代音乐中,可以用得其所表现自己。

冲绳音乐在日本还是很有人气,并且也是冲绳民众生活中重要的一环。让他们感到悠闲而且有着很深的社会连接。那是音乐的功劳!即使人们过世,在葬礼上也会有音乐存在,音乐就是如此普遍。

三线也会在说书时使用。可以配音语言突出它们。可说是用艺术性方式来对话。有机会的话你也可以来试试看,来感受一下冲绳音乐的美好。