1. They disowned him.
这位嘉宾并非名人，在他上初中的时候，无意间被父亲发现是GAY，然后把他送去转化治疗，发现没有效果之后，跟他断绝了关系。在Ellen讲到他的故事的时候，用了这样一个词’disown’，意思就是断绝关系。
并不是每一个人的原始家庭都是幸福美满的，相反，有很多人的家庭并不是很好，对于那些曾经不得不去面对困难的家庭关系的同学来说，是不是因为父母做了一些不太好的事情，或者自己一些决定，让彼此都有想过disown对方的时候。
2. Now he is valedictorian of his graduating class.
不过Seth并没有自暴自弃，后来成了高中时的致辞代表。现在是乔治城大学的大一新生了。Valedictorian的意思是班上平均成绩最高的然后在毕业典礼致辞的人。
雅思口语考试中，趴一往往会问到学校啊高中之类的问题，趴二问到你所取得的一个成就，如果你以前或者有同学当过Valedictorian就可以讲述那段经历（如果不是自己 趴二就不能用），也算是高中的一个高光事情吧（highlight）。
3. I have to give you all the credit for that.
Seth说自己难过的时候，就会看Ellen的节目，对于自己来说，是一个巨大的inspiration.现在所有一切的改变，都是源于Ellen的功劳。其中一个短语take credit for在美里面用的非常非常多，意思就是某人因某事而得到赞扬，某事的功劳归功于某人。
雅思口语中，当你谈到比如你所取得的一些成就、进步等的时候，你觉得其实并不是完全或者大部分靠的是自己，而是别人或者运气之类的，那么举个例子就可以说：Although i am wanna take all the credit for it, it is he who has made me what i am and what i have achieved. 所以Seth说他想give Ellen all the credit for that.
4. There were so many times that you really pulled me through.
承接上面，Seth继续对Ellen说，真的有很多次都是你帮我度过难关。Pull through意思是：恢复健康（严重的疾病）；度过难关。
口语考试里面，一定会或多或少讲到自己的经历（趴一趴二），相信每个人曾经都遇到过很多困难的情况，比如学业上、经济上、感情上等等，那么如果有人帮助过你或者你自己咬牙熬过来，那么就可以说pull through.
5. And after that II was just couch surfing with friends for a while.
在讲到被父母赶出家庭之后，他没办法，只能寄宿在朋友家。Couch surf本身的意思是沙发旅游（一种现在网络流行的旅游住宿方式，当然，不是就一定是睡沙发）。这里意译成‘寄宿’。$2
如果你有当过沙发客的旅游经历，或者曾经因为跟家人吵架去朋友或者亲戚家借宿，那么就可以用到这个表达。
6. And I was blown away when it hit $2000.
在讲到乔治城大学的老师帮助自己筹学费款的时候（目标是2万刀），Seth说，一段时间当在网站上看到已经有2000刀的时候，自己被深深的打工了，觉得很惊讶。Blow away的意思是给某人留下深刻的印象（be very impressed）;深深打动。
在生活中，相信每个人都有被某人某事深深打动和感动，特别是自己最困难的时候，帮助自己pull through的人。
7. I would not want to be anywhere else but Georgetown.
也难怪Seth说他哪里就不想去，只想呆在乔治城大学。
像这样否定表肯定的说法跟我们中文的思维是有很大的不同的，比如还有像Not...until等等。
所以只能通过多积累，去转化思维方式，才能形成输出。
口语当中，比如问到你以后想去哪个城市工作或者学习的时候，如果你就只想呆在自己的家乡，觉得自己的家乡最好，比如最休闲、工作机会多、熟悉的饮食习惯等等（比如我的家乡成都），那么你就完全可以用这种否定的形式来表示肯定的意思。