
中国邻居
领土接壤: 俄罗斯、蒙古、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、阿富汗、巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹、缅甸、老挝、越南、朝鲜。
隔海相望: 韩国、日本、马来西亚、 印度尼西亚 、菲律宾、文莱。
印度尼西亚
印度尼西亚共和国位于亚洲东南部,地跨赤道,与巴布亚新几内亚、东帝汶、马来西亚接壤, 与中国、泰国、新加坡、菲律宾、澳大利亚等国隔海相望,是世界上最大的群岛国家 ,由太平洋和印度洋之间约17508个大小岛屿组成。中国与印尼于1950年4月13日建交。

▲ 印度尼西亚地图(图片来源:旅途风景图片网)

▲选自《巴梭拉战争节》,摄影/Yusuf Ahmad(印度尼西亚),2012年拍摄于印度尼西亚松巴岛,第8届文体游艺类文献奖。 每年2月至3月,印尼松巴岛西部的居民都会举行巴梭拉战争节,各部落男子组队在旷野上骑马互掷长矛。对于信仰马尔普神灵、以种植玉米和水稻为生的当地人,这是一项祈求神灵保佑,获得来年丰收的重要仪式。
印尼人口2.68亿(2021年8月),是世界第四人口大国。有数百个民族,其中爪哇族人口占45%,还有巽他族、马都拉族、马来族等,约87%的人口信奉伊斯兰教,是世界上穆斯林人口最多的国家。

▲选自《爪哇人集体扫墓仪式》,摄影/Fadkus Soim(印度尼西亚),2017年拍摄于印度尼西亚中爪哇省淡满光,第10届传统礼仪类提名奖。 每年一次,淡满光的村民会在一早就担着祭祀用品汇集在祠堂前,集体出发去往山坡上的祖坟,举行扫墓祭奠仪式,跟随他们上山的还有传统乐队和舞者。

▲选自《巴延村的圣纪节》,摄影/Mark Levitin(俄罗斯),2016年拍摄于印度尼西亚西努沙登加拉省龙目岛巴延村,第10届节庆活动类记录奖。 巴延村是龙目岛最北部的村庄,也是伊斯兰教上岛后最早落脚的地方,如今信仰真主的萨萨克人还带有强烈的崇拜自然的特色,他们以独特的方式庆祝穆斯林节日。

世界遗产名录
1)婆罗浮屠寺庙群
2)科莫多国家公园
3)普兰巴南寺庙群
4)桑义兰早期人类遗址
5)洛伦茨国家公园
6)苏门答腊热带雨林



▲选自《 印度尼西亚丛林里的孩子 》,摄影/ Aulia Erlangga(印度尼西亚),1998-2003年拍摄于印度尼西亚,第7届生活习俗类文献奖。 他们生活在热带雨林里,精简的装扮方便他们上树采果,下河抓鱼, 蜥蜴或小蝙蝠是他们的玩具和玩腻后的“点心”。
7)乌戎库隆国家公园
8)巴厘文化景观:展现“幸福三要素”哲学思想的苏巴克灌溉系统
9)沙哇伦多的翁比林煤矿遗产

联合国教科文组织非物质文化遗产名录
1)印度尼西亚配剑

▲选自《马来短剑的清洗》,摄影/Rahmat Nugroho (印度尼西亚),2016年拍摄于印度尼西亚中爪哇省布洛拉,第10届传统礼仪类记录奖。 马来短剑“克力士”在南亚的穆斯林社会受到广泛的喜爱和尊敬,锻造工艺复杂而神秘,一把好的克力士可以成为传家宝。
2)印度尼西亚的蜡染印花工艺
3)印度尼西亚北加浪岸的蜡染布博物馆——小学、初高中、职业学校和工艺学校的非物质文化遗产教育和培训(优秀实践名册)
4)哇扬皮影偶戏

▲选自《印尼瓦扬戏道具的制作》,摄影/Muhammad Noor Ghiffari(印度尼西亚),2012年拍摄于印度尼西亚,第8届生活习俗类记录奖。 瓦扬是印度尼西亚的传统皮影戏,基本道具也被称为“瓦扬”,其原料是水牛皮,制作过程是在经过处理的水牛皮上画出图形,接着把图案切割下来,最后再上色。
5)印度尼西亚昂格隆
6)千手舞(急需保护的非物质文化遗产名录)
7)巴布亚人诺肯多功用袋手工编结或纺织技艺(急需保护的非物质文化遗产名录)
8)巴厘岛的三种传统舞蹈

▲选自《巴厘岛的巴龙舞》,摄影/林琨(中国民俗摄影协会博学会士),2014年拍摄于印度尼西亚巴厘省吉亚尼亚尔县,第9届节庆活动类记录奖。 巴度布兰村的巴龙舞剧场,每天上午由当地旅游部门组织的专门为外国游客上演的《狮与剑舞》,展示的是巴厘岛舞蹈艺术的精髓。
9)马来武术传统
10)班顿(联合申报)
11)南苏拉威西岛的造船艺术Pinisi 【见下方组照作品】
12)甘美兰

▲选自《巴厘岛的巴龙舞》,摄影/林琨(中国民俗摄影协会博学会士),2014年拍摄于印度尼西亚巴厘省吉亚尼亚尔县,第9届节庆活动类记录奖。 巴龙舞《狮与剑舞》剧中无论是服装、身段、角色扮演、配乐以及剧情发展都简单易懂,轻易地超越了语言的隔阂。
在历届国际民俗摄影“人类贡献奖”年赛中,有 88组 展现印度尼西亚多样文化的获奖作品,仅次于中国和印度, 位列被拍摄国的第三位 ,这其中又不乏多组“大奖”作品。今天,我们一起欣赏其中的几组精彩作品, 下期将推送展现印度尼西亚民俗文化的4组大奖作品,敬请持续关注。

▲选自《捕鲸者》,摄影/Jorge Saez-Guinea Ruiz(西班牙),2008年拍摄于印度尼西亚努沙登加拉省,第7届生活习俗类文献奖。 印度尼西亚努沙登加拉群岛仍使用传统的方法捕鲸。人们驾着简陋的小船出海,用鱼叉刺向抹香鲸,然后被刺中的鲸拖着以每小时35公里的速度在大海上急驰,直至抹香鲸精疲力竭,他们开始收拾战利品。
01
《印尼造木船》
第9届 生产商贸 类 提名 奖
摄 影:Thaib Chaidar(印度尼西亚)
拍摄时间:2010-2014年
拍摄地点:印度尼西亚南苏拉威西省布卢昆巴、望加锡
拍摄民族:印度尼西亚人
图片故事:印度尼西亚的国土分布在大大小小的岛屿之上,过去,船是唯一的交通工具。“皮尼西”就是印尼的一种传统帆船,通常有两根桅杆,七个风帆。在南苏拉威西省最南端的塔纳贝鲁地区,人们仍然靠手工制作皮尼西,从龙骨到甲板,甚至连螺旋桨也是手工安装。














02
《美拉斯蒂净身仪式》
第7届 传统礼仪 类 文献 奖
摄 影:Alex Goh Chun Seong(马来西亚)
拍摄时间:2010年
拍摄地点:印度尼西亚巴厘岛
拍摄民族:印度尼西亚人
图片故事:美拉斯蒂净身仪式在安宁日前一天举行,人们身着节日盛装,举着长柄伞,带着祭品、鲜花、水果,一路敲锣打鼓,欢歌笑语来到海边或圣泉。当天,祭司摇动小铃诵读经文,人们抬着祭品和神像冲到海里,象征着为神像净身。








03
《松巴岛传统房屋的建造》
第8届 建筑文化类 终审评委特别奖
摄 影:Agung Parameswara(印度尼西亚)
拍摄时间:2012年7月
拍摄地点:印度尼西亚松巴岛
拍摄民族:印度尼西亚人
图片故事:印度尼西亚的松巴岛上有一种屋顶高耸的民居,不借助任何现代工具和建筑材料,村民合力搭建,并一丝不苟地完成一系列的祭祀。












温馨提示 |更多精彩图片请登录中国民俗摄影协会官方网站『民俗图库』频道
转载说明 |转载请注明出处『中国民俗摄影协会公众号』