说到诗仙李白，想必大家都不会陌生。李白是咱们语文教科书中的常客，他的许多佳句流传千古，无人能敌。
而且诗人都是十分有才情的，李白一生随心所欲，漫游于自己的真情之中，唯爱诗酒年华。
李白有许多非常著名的作品，比如《将进酒》，《静夜思》，《赠汪伦》等。今天我们就与大家一起来了解一下这首经典短诗《静夜思》背后的故事。
我们目前所用的是通读版，也就是大家不用过脑子，张口就能说出来的这四句。但其实，这并不是原版，而是改编版。
《静夜思》是宋人编撰的几部唐诗专著之一，其中可以看到李白的原句：床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。
后来，明朝文人赵宦光在整理宋朝《万首唐人绝句》时，将第三句“举头望山月”改成了“举头望明月”。到了清朝，又将第一句的“床前看月光”改为“床前明月光”。清乾隆年间，在结合前人的更改之下，蘅塘退士将“看”和“山”也换了，自此就有了现在的通用版本。
诚然，现在很多人可能会觉得修订版的更加朗朗上口，这个可能是我们已经比较熟悉的缘故，但其实原著更具诗意！
由于山月、海月等具有地域特色的月亮在古代是一种比较特殊的符号，十分具有文人气息，普通老百姓是不会用的。把山月改为明月后就会更加通俗易懂，相对比较接地气。
比如“看月光”确实没有“明月光”的感觉好。这一幕，虽然李白是直接表达的，可事实上他也是仔细去看了，为什么还是怀疑地上有一层霜呢？而且若使用“明月光”就好像它是突如其来的，让人有一种意外的惊喜感。为后面的“疑是”做了铺垫。
整体而言，清人对这两句话的修改，虽然给全诗增添了不少色彩，但也缺少了李原本想要表达的真情实感。
所以，大家看过原版之后有什么感受呢？你们觉得哪一个版本更好呢？