数学到了最后阶段就遇到想象，
在圆锥曲线、对数、概率、微积分中，
想象成了计算的系数，
于是数学也成了诗。
——雨果
华罗庚
（1910-1985）
数学大师华罗庚能诗善文，他写的科普文章深入浅出，通俗易懂。他的名句“聪明在于勤奋，天才在于积累”和“勤能补拙是良训，一分辛苦一分才”早已成为大多数人的座右铭。他曾为青年一代题过一首劝勉学习的诗：
发奋早为好，
苟晚休嫌迟。
最忌不努力，
一生都无知。
——华罗庚
1938年华罗庚与闻一多随西南联大移居至昆明。由于条件简陋，闻家八口人和华家六口人被迫挤在一间房里居住。正房里三个开间相通，中间并无隔断，无奈之下，只好用一床旧床单挂在中间隔开两家，这便是多年之后两家人念念不忘的隔帘而居的生活。如此简陋的环境下，闻一多写成了《伏羲考》，华罗庚也完成了之后获得国民政府首届国家学术奖励金一等奖的《堆垒素数论》。后来，华罗庚想起这段生活，特地写诗纪念
挂布分屋共容膝，
岂止两家共坎坷。
布东考古布西算，
专业不同心同仇。
——华罗庚
苏步青
（1902-2003）
著名数学家苏步青自幼热爱旧体诗词，读过许多文史书籍。他把诗词作为自己的业余爱好，靠它来调剂生活。更是曾有诗集《原上草集》问世。其序曰：
筹算生涯五十年，
纵横文字百余篇，
如今老去才华尽，
犹盼春来草上笺。
——苏步青
一首《卧牛山谣》，一语道出这位农家子的凌云壮志：
《卧牛山谣》
卧牛山下农家子，
牛背讴歌带溪水。
欲砍青阶竹作鞭，
牵牛去耕天下田。
——苏步青
苏步青担任复旦大学校长时，在西湖重游时，即兴吟诗一首：
不图马骨值千金。
每因堤柳忆苏白，
曾对岭梅怀陆林。
景物重辉新解放，
溪山无羌旧登临。
淡妆浓抹西湖面，
俯仰人间慨而深。
——苏步青
陈省身
（1911-2004）
数学大师陈省身先生酷爱《锦瑟》，留下不少有趣的故事。 2002年，许多人都接到陈省身先生赠送的新年贺卡。正面是他的近照，背面印有他的一首诗，并附有英文译文：
筹算吸引离世远，
垂老还乡亦自欢。
回首当年旧游地，
一生得失已惘然。
Math attracts me far from the world.
Motherland happily returned while old.
Looking back where we were,
Life remains puzzling to me.
——陈省身
这里的“一生得失已惘然”，正是从《锦瑟》一诗末句化来，其意境也和《锦瑟》相同。
陈省身曾在中国科学院的座谈会上即席赋诗：
物理几何是一家，
一同携手到天涯，
黑洞单极穷奥秘，
纤维联络织锦霞。
进化方程孤立异，
曲率对偶瞬息空，
筹算竟得千秋用，
尽在拈花一笑中。
——陈省身
文/编辑 by 伊佳一
图片 by 网络