又懂双螺旋
又懂浮世绘
理科男你这是要逆天吗
生物分子
Ukiyoe
拱桥如虹，水平如镜，远眺富士，云淡风清。好一幅浮世绘杂志封面。且慢，你确定它是本艺术杂志吗？据说有文艺女青年盯着这页封面欣赏了半天，直到四眼男友经过说了一句：姑娘长进了啊，开始看双螺旋了。双螺旋！双螺旋！螺旋！旋！是不是突然就有一种：你的世界我不懂，我的世界原来我也不懂的感觉。
Genes to Cells是日本生物分子学会出的一本杂志。魂淡啊，你们科技生物杂志的封面不应该都是蓝绿色、科技感、未来感、元素符号、分子结构、亮闪闪的光剑满天飞的吗？你说你一本生物分子学杂志，整这么复古素雅这是为了毛线啊。
后面还有更夸张的内幕。
他们用日本浮世绘的艺术形式来做封面设计，每一幅都是根据日本传统画家的经典作品或是工艺作品为蓝本，然后加入生物学的知识和元素重新设计而成。所以才会出现刚开始“双螺旋”的那一幕——每一张看起来像浮世绘的封面背后都隐藏着一个细胞生物学知识——据说学生物或是学医的同学一眼就就看出来。主编大人你确定是从生物分子界招的编辑吗？理科生一旦文艺起来，那审美简直突破天际，地球人都挡不住。
富士山下分布的细小粒子是粗面内质网，山后的云状物更像生物的分泌囊泡。
神圣的庙宇像日本最古老的神社出云大社，它也是日本被冠有“大社”之名的神社之一。白色锯齿形纸飘带像一个亮氨酸拉链的转录因子，藏在一个巨大的绳子(右旋双螺旋)中间。中间的巨大绳子可能绑定到特定序列的双链DNA中，像神绳一样。
相扑是日本的传统项目，图中的大相扑冠军横纲的“助手”正在拉平围裙上的绳索，系好围裙的同时，还要用Holliday Juncture（霍利迪）结状结构从一个旧的垂直绳上制造出一个新的水平绳来。
图中的形象似日本江户时的消防员举着*防队消**标，而这*防队消**标正像生物分子中的噬菌体，背景中的红灯则暗喻细菌，一旦细菌聚集生成“火灾”，消防员便以噬菌体攻而灭之。
各位少年，小开已经综合各路大神，吐血将其中一些封面翻译成你看得懂的文字，如果你看到那种图下有一坨英文的，那是小开怀着森森的挫败感，承认翻译不了的。如果你是傲娇又文艺的理科生，请把你看出来的答案发到后台哦。
有丝分裂末期，两组分开的染色体被描绘成在纺锤体两极惬意偎睡的猫咪。
细胞分裂与融合的图案和日本传统吉祥图案松树与竹子被当做族徽设计在多层银漆食奁上。）
一个平安时代的美貌女子被狗拉着从竹帘后向外窥看，比喻DNase I 足迹法试验。DNase I足迹试验是一种鉴别RNA聚合酶等蛋白质在DNA上结合位点的方法，它不仅能找到与特异性DNA结合的目标蛋白，而且能告知目标蛋白结合在哪些碱基部位。
日本九州，一个中国风格的节日舞龙场景。龙被比喻为一个信使核糖核酸（mRNA），表达了与DNA模板的转录关系。门前飘扬着双螺旋旗幡，舞龙的木杆与双螺旋结构中的信息一一对应，龙从庙中出来，应照旗帜，从头到尾进行转录(transcription)，“龙”即是信使RNA(mRNA)，以DNA为模板合成转录本。
马达蛋白是能量来源。石砌的街道，看上去像微管。牛拉着车左行，信使右行，表达了真核细胞中马达蛋白载运物质的过程。马达蛋白，是依赖于细胞骨架蛋白，通过水解ATP或GTP，将化学能转变为机械能的一类蛋白。
灵感来自于外观上的相似性，KOKESHI（日本流行的民间传统手工艺旋木制品）被描绘成中期染色体的外形，成双成对。可以看到每对KOKESHI设计相同，脖颈（着丝粒）上连系着绳线。
日本警卫剑剑首上的金属浮雕，描绘有稻穗和停落其上的蝴蝶。仔细看，他们是缠绕着核小体的DNA。
这不是闪电，而是雷公在神经网络中制造的动作电位。雷神一旦刺激神经细胞，神经冲动便通过局部电流沿膜传播。
高等动物的神经细胞有髓鞘覆盖，动作电位传导（跳跃传导）可以从一个郎飞结快速传导到下一个郎飞结，跳跃传导来势迅猛，有如神助。
郎飞结：神经元轴突包覆的髓鞘并不连续，相邻两段髓鞘间没有髓鞘的轴突部分
富士山前，一个熟练的工匠正在修复一个破碎的木桶，切除损坏的基片，换入新的基片。借喻DNA修复过程中碱基对间氢键的恢复。
一个渔民在悬崖上拉网，在天庭的一束光亮之下，昼夜的节律似乎同了步。昼夜节律：它控制着生命体的多种分子和生理活动。如，睡眠生物钟，体温循环系统，内分泌系统，以及基因的活性等等。
一个女人戴着花笠正在表演日本古典舞蹈。帽子上的饰物隐喻缝隙连接（神经元之间的一种连接方式），其中一些被打开，允许小分子通过。
被分开的瀑布让人联想到的细胞谱系中的线虫从受精卵到孵出的幼虫的过程。
Regulated cell adhesion and cellular motility underlies dynamic cell rearrangement, which is essential for morphogenesis of various organs. We expressed this process using a picture of a stone levee along a canal.
The Epigenetic landscape, which was firstly depicted by C. H. Waddington in 1950’s, has often been used to illustrate cellular differentiation in the process of biological development. Presented on our cover is a timeless representation of the landscape where we see worshippers of Mt. Fuji are being reprogrammed on the slope. Some are climbing high to acquire pluripotency, while others are traversing the foot, and being directly reprogrammed.
This cover depicts The Bridge in the NGS Rain where people are being exposed to torrents of genomic information, that is, fruits of next generation sequencing. The man standing in the middle of the bridge is pictured deep in thought, considering how to utilize this sequence data set of the ALDH2 gene. Another man, shown to the right with a sake bottle, is eager to know whether he is genetically predisposed with a high tolerance for alcohol or not.
空中绽放的烟花是一对动物中心粒子，四周是动物细胞有丝分裂产生的物理形状。如烟花般绽放星空的却是生物粒子。
纤毛在生命中扮演各种各样的角色，真核细胞纤毛的波动处于一个良好的平衡状态。本月封面呈现呼吸道上皮细胞纤毛运动，它宛如日本秋天里一种叫Susuki glass的植物。从基体（灰色）突出来的基脚（红色）的方向被定义为纤毛摆动的方向。在图片中，向右的波产生着电流，右下侧一个杯状细胞分泌着粘液，月亮与鹅也安排在这画面中，以唤起对日本秋天的联想。
风筝在飞翔在早春和富士山的背景下的一个小镇。被引领进风和巧妙地操纵通过字符串,赤道上的风筝看起来像中期染色体排列的细胞。
友禅Nagashi(洗涤丝绸和服的过程)浮桥河。这座桥实际上说明了大量的核糖体(船)的方式连接在一排一个信使核糖核酸链并行(桥)翻译,然后形成一个多核糖体。
想要同步跟进我们的最新推送，关注我们的微信公众号：开始吧
For special and cutting-edge feeds, please add us on Wechat: oh_nox