他走向那些陌生的孩童，准备着越过未知的门槛。------霍夫曼斯塔尔《风景中的少年》
霍夫曼斯塔尔《风景中的少年》
茨威格说他是“诗人中的莫扎特”，堪比济慈和兰波，里尔克尊他为“昨日的世界”的代表，那个“风景中的少年”霍夫曼斯塔尔，曾经归来。真境界的诗人，从生命中解读死亡，用孩童的纯蓝的眼凝望这个未知陌生的世界。
在如此喧闹的街市，遇见霍夫曼斯塔尔的《风景中的少年》，何其幸何其不幸。粉黄的封面，有曙光的模样，暖暖地隔着岁月的安静。一百年前，一个十六岁的少年横空出世，呈现了完美的精致，他的诗宛如天成，缠绕着绮丽的梦，轻盈俊逸从空中飘落。他的诗有着罕见的唯美，他的诗剧有着莎士比亚般华丽自然，带着巧思，透着隐喻。
正如《风景中的少年：霍夫曼斯塔尔诗文集》一书的译者李双志有着最精致的解读：他懂花开的忧伤，却还要描绘它们凋落的模样。
他懂花开的忧伤，却还要描绘它们凋落的模样。
末世维也纳成就了“新浪漫主义神童”霍夫曼斯塔尔
霍夫曼斯塔尔生于维也纳，卒于维也纳（1874-1929年）。他出生在一个犹太富商之家，而且“冯·霍夫曼斯塔尔” 的姓氏带着贵族的血统，作为独生子的他在优渥的家庭中长大衣食无忧，而他却不是那个被父母骄纵的富二代。本来按照原定的人生轨迹应该是和他的父亲一样，然而少年霍夫曼斯塔尔却跑到父亲跟前，说：“我要当作家！”身为银行家的爸爸开明豁达，愉快地回答道：“好啊！我可以介绍几个朋友给你！”。于是霍夫曼斯塔尔开启了他的诗歌之路，他的父亲人脉广阔，生意遍布欧洲，特别是艺术之都意大利，因此霍夫曼斯塔尔的起点就比其他人都高，他的游历和见识都不浅。
末世维也纳，恰恰逢上了一个维也纳最美好的年代，19世纪末欧洲文化艺术发展迅速，唯美主义应运而生。恰在此时，年仅16岁的少年霍夫曼斯塔尔，开始用笔名洛里斯发表诗歌，优美的抒情和梦幻的格调立刻引起了轰动。《风景中的少年》一书中，前面就是霍夫曼斯塔尔自选的17首，从《早春》到《风景中的少年》，按发表的时间顺序分布，语言之优美，格调之高雅，你根本不敢相信，它竟然出自一个少年。
1893年的霍夫曼斯塔尔19岁
春风轻拂
穿过空寂无叶的林道，
它的拂动
含着一些事物异常奇妙。
它拂过的林道
光滑而空寂
它催驰着
苍白的影子
-----摘自《早春》（李双志译为《春尚早》）
春风，它低佪，它摇曳，欢笑着的嘴唇，滑过那管笛，默然飞过......
这首《早春》创作于1892年3月，当时霍夫曼斯塔尔只有18岁。他笔下的自然界的万事万物竟是这样不同凡响，有一种奇异的芬芳。
霍夫曼斯塔尔就这样成了维也纳天空中最闪亮的那颗星，成了唯美主义代言人，被誉为“新浪漫主义神童”。当他把所见、所闻、所感写进诗里的时候，征服了青年维也纳所有人，特别是咖啡馆里的那些作家们，成了19世纪末维也纳炙手可热的少年诗才。
彼时的维也纳同时包容颓废和浮华，妩媚和热烈，暧昧和含蓄，焦虑和绝望，在这样割裂的情绪中逐渐滋生出来的唯美主义，期待一个领军的人，而霍夫曼斯塔尔正是这样的人，就像一把圣剑，只有他才可以拔出成为宗主。他的诗句可以重新构建自己宇宙，给末世以安抚。
他的诗句可以重新构建自己宇宙，给末世以安抚。
诗剧时代：用精神分析和新表现主义革新诗剧。
1892年至1898年，霍夫曼斯塔尔在维也纳大学攻读法律、法国文学和哲学，1898年获哲学博士学位。1901年，霍夫曼斯塔尔与格特鲁德·施莱辛格（Gertrud Schlesinger）结婚，以自由作家的身份定居在维也纳的罗道恩（Rodaun）。第一次世界大战爆发，作家被征入伍，任后备役军官，在维也纳战时救济局领导新闻处工作，后又到奥地利驻外使团供职，1916年回到维也纳从事戏剧工作。1920年参与创办萨尔茨堡音乐戏剧节。
霍夫曼斯塔尔的人生轨迹，随着历史的车轮向前行进着，他被战争被时代裹挟着，但他一直用精致的语言为帝国末世哀怨，绚烂绽放的生命和瞬间枯萎的宿命，一同在他的深情里。
1900年后，霍夫曼斯塔尔开始尝试用精神分析和现代表现手法来革新希腊悲剧、中世纪神秘剧和巴洛克戏剧。期间，他与作曲家R·施特劳斯合作完成的《玫瑰骑士》成为歌剧史上的经典之作。诗无法应对世界的嘈杂，霍夫曼斯塔尔就用灯光、音响、舞台布景、诗歌、音乐和表演来营造一个现实和魔幻并存的诗剧世界，让那些忘记道德和人性的人们重新觉醒。有人将歌剧《玫瑰骑士》比作是现代版莫扎特的《费加罗的婚礼》，因此霍夫曼斯塔尔也就有了“诗人中的莫扎特”美誉。
霍夫曼斯塔尔与作曲家R·施特劳斯
《风景中的少年：霍夫曼斯塔尔诗文集》一书则收录了《昨天》、《提香之死》、《愚人和死神》和《白扇记》，其中《提香之死》的华美篇章如同魔法一般，水晶一样闪着光芒，怀着深沉和炽烈。
什么才是所谓的精神分析理论呢？精神分析理论是现代心理学的奠基石，大约在弗洛伊德44岁的时候创立了它，几乎是在同时26岁的霍夫曼斯塔尔下意识地践行了它，精神分析理论对人文科学的影响亦深远之。年轻的霍夫曼斯塔尔就是这样悄悄地用精神分析和新现实主义，去解构诗的世界，他的世界是纠缠的，而恰恰是这些生命自我纠缠的瞬间，他写出了完美的诗篇。
《玫瑰骑士》
《玫瑰骑士》
陌生阻止你认识陌生的事物，熟悉妨碍你理解熟悉的事物
有人说，仅凭一首《三行体》，霍夫曼斯塔尔就足以不朽。
那些时辰！当我们朝那海水
的淡蓝凝望，理解了死亡，
如此轻松而庄重，毫无恐惧之感。
如同面容格外苍白小女孩
有着大大的眼睛，总是觉得体寒
在一个傍晚默然端视前方
她们知道，生命现在正静静
从她们沉酣的身体流向
树木青划，她们带着浅浅的微笑将自己装扮
如同一个圣女，献洒自己的鲜血。
----《三行体》第二部分
“无法彻悟，无从阻留，如此与我成为一体如我自己的头发。”
“于是三者合一：一人，一物，一梦。”这是《三行体》的最后一句，你永远不会忘记。
优雅
难怪里尔克、茨威格、格奥尔格尊他为“昨日的世界”的代表，茨威格回忆录《昨日的世界：一个欧洲人的回忆》这样评价霍夫曼斯塔尔：“在世界文学中，除了济慈和兰波以外，我不知道还有别的像他这样了不起的天才——他在青年时代就能驾驭如此完美无瑕的语言，有如此丰富的想象力，即便是极为偶然写成的一行诗，也都诗意盎然。他在十六七岁时就已写下了不朽的诗篇和一种至今尚未有人能够企及的散文，从而使他载入德语发展的不朽史册。”赞誉甚隆。
为了更好地认识霍夫曼斯塔尔，我特意将霍夫曼斯塔尔相关的几个人物列表解读：霍夫曼斯塔尔（1874- 1929），里尔克(1875-1926)小他一岁，茨威格（1881-1942）小他七岁，弗洛伊德（1856-1939）年长他18岁，但寿数长达83岁，所以几乎涵盖了他们所有的人生。人生长短不一，成就高低不同，生命的厚度也不尽相同，不尽唏嘘。
和霍夫曼斯塔尔同时代的几个人物
胡戈·冯·霍夫曼斯塔尔用诗的神奇丝线，勾起人们自我的潜藏意识，去探寻生命的秘密，抵达生命那些陌生领域。“陌生阻止你认识陌生的事物；熟悉妨碍你理解熟悉的事物。”这句名言告诉我们一些真相，很多事物它就在那里，即使鲜为人知，因陌生而不敢涉足新领地，新事物，更不改接受新的挑战，一旦好奇心消失，生命也就随之凋零。相对的，因熟悉而不屑于涉足，带着偏见和固有的思维而停滞不前，生命同样枯萎凋谢。
里尔克在写给霍夫曼斯塔尔的一封信里，将霍夫曼斯塔尔称为自己这代人的首领，读他诗句如同在幽暗的森林里驻足，目睹豁然明亮的风景在空阔处升起，或是瞥见孤立路旁的圣母眼神清亮。“您本性中透出的意志，是我要走的路。”
如今提起霍夫曼斯塔尔，便是历史，一百多年过去了，诗的世界人来人往，可总有一段神话在那里，跨越时光依然熠熠生辉，这便是专属于少年霍夫曼斯塔尔的星辰，那个带着贵族气质的精致男孩从未远离。重新发现佩特拉的瑞士人约翰·伯尔克哈特曾经说过：“所谓历史，就是一个时代从另一个时代中发现的、值得关注的东西。”他就是值得关注的历史。
凝望浅蓝
结语：“生命、梦幻与死亡”一直穿梭于人间。
文毕恰巧收到表妹发来一个令人悲伤的消息，刚刚怀孕两个月的她告诉我，宝宝听不到胎音了，一个鲜活的生命就这样中止了，人这一生不是仅仅来享受幸福的，而是来接受苦难的。忽然间想起霍夫曼斯塔尔的一首《写给一幼童的诗行》，我要将粉红色的脚送给她，愿她不要悲伤难过，“生命、梦幻与死亡”一直穿梭于人间。
写给一幼童的诗行
[奥地利]霍夫曼斯塔尔
你长出粉红色的脚，
是为了将太阳国度寻找：
太阳国度正敞开！
那儿沉默的树冠上曾
久久悬挂千年的空气，
取之不竭的诸多海洋
一直还在，一直还在。
在永恒森林的边沿
你想从木质的碗里
取出牛奶与铃蟾分享？
那将是愉快的餐饮时刻，
几乎所有星星都会落下！
在永恒海洋的边沿
你很快找到一个玩伴：
友好又善良的海豚。
它会为你跃向干燥岸边，
如果它偶尔缺席，
那永恒之风就会迅速
平息你涌出的泪水。
在太阳国度里
那古老的崇高时代
一直都在，一直还在！
太阳用它神秘的法力
给你造出粉红色的脚
好踏上它的永恒国度。
李双志 译
读诗的瞬间，我的眼前总会有这样的画面：临水的窗台，诗人拿着一本小小的书，喝着喜欢的咖啡，闻着音乐传递出来的幽香，目力所及，还有不知名的野花在悄然绽放，是雏菊，是米兰，还是白雪花？
《风景中的少年》
（全文完）
我是 @珞历 ，如果您也喜欢诗歌和文学，欢迎您关注我，愿一路有您相伴。