
家风家教对联选析
*苏金茂*
其一
好读书,不好读书
好读书,不好读书
这是明朝徐渭晚年撰写的家教奇联。这一奇联,奇在上联与下联字样完全相同,但意思却不一样。妙就妙在断句与读音上。断句,已用逗句标明。读音,妙在一个“好”字上。正确读法是:好(hǎo)读书,不好(hào)读书;好(hào)读书,不好(hǎo)读书。多音字,不同读音就有不同的意义。意译:少年时正是读书的大好时光,千万不要不喜欢读书,要懂得读书的重要;年纪大了,领悟了读书的重要,想好好读书了,可是已经力不从心,不能好好读书了。文字一样,语意双关,富有哲理,耐人寻味。告诫儿孙后辈要珍惜大好光阴,趁早好好读书,做知书达理、德才兼备之人。
其二
种田不熟不如荒
养儿不孝不如无
此联出自明代冯梦龙《醒世恒言》。联语采用比兴的手法,用“种田”与“育儿”比对,上联意思是:种田,没有收成,误了农工,不如不种;下联的意思是:育儿,不施教育,成不孝子,不如不生。此联留给后人的启示:望子成龙,望女成凤,父母都是期望儿女成才,有所作为的,但却不要忘了教育的重要性。
其三
不敬先生,天诛地灭
误人子弟,男盗女娼
这是清代年羹尧家塾对联,把尊师和师德的重要性讲得十分透彻。上联的意思是:老师是传道授业解惑的,不尊敬老师,是天地所不容的;下联的意思是:教书育人职责重大,担误了学生德智成长,其后果比男做盗贼、女做娼妓更为严重。劝喻世人要养成“尊师”的良好风尚,勉励教师要克尽职守。
其四
爱惜精神,留此身担当宇宙;
蹉跎风月,将何日报答君亲。
这是明代进士孙升家的家教对联。孙升官至礼部尚书,他的三个儿子坐享荣华富贵,沉迷酒色,不学无术。孙夫人对此很是焦急,她思来想去,亲手书写此联悬于正堂。上联
告诫儿子不要浪费精气神,要以担当天下为己任;下联告诫儿子不要虚度光阴,辜负父母的养育之恩。此联既包含了深沉的母爱,又体现了严厉的训教。她的三个儿子在这副对联的鞭策下,终于有所悔悟,迷途知返,改邪归正。
其五
一粥一饭,当思来之不易
半丝半缕,恒念物力维艰
此副出自明末清初朱柏庐所著《朱子家训》。上联的意思是:一粥一饭,应常想到粮食的获得是多么的不容易;下联的意思是:一丝一线,应常想到这些东西生产是多么艰难的。强调人们要知福惜福,勤俭节约,不要奢侈浪费。
其六
读书好,练武好,学好更好;
创业难,当权难,知难不难。
这是明朝嘉靖皇帝朱厚熜幼时被罚抄的一副时联。因他幼时贪玩,不爱读书,其父兴王心中十分担忧,将他关闭在书房里罚抄这副对联,同时规定每天要抄100遍,不完成就要受鞭笞。上联的意思是:读书虽好,练武虽好,但只有真正学好了才能更好;下联的意思是:创业艰难,掌权艰难,只有深知其难,才能做到不难。朱厚熜整整抄了100天,终于悟出了父亲的良苦用心,跑到父亲面前跪下请罪。从此以后,朱厚熜用功读书,并把这副对联挂在书房里,作为一生的座右铭。
其七
富贵无常,尔小子勿忘贫贱;
圣贤可学,我清门但读诗书。
这是清代诗人蒋心余撰写的教子联。上联的意是:富贵是变化不定的,你们年青辈不要因富贵而忘了贪贱时的艰难;下联的意思是:要以有道德有学问的人为榜样,我们寒庶之家要想出人头第,只有苦读诗书。他将这幅对联挂在祖宗牌位两旁,教育子孙要永远铭记。
其八
咬完几句有用书,可充饮食;
养成数竿新生竹,直似儿孙。
这是清代郑板桥撰写的一副对联。上联的意思是:有用之书,是宝贵的精神食粮,读几句就能丰盈精神世界;下联的意思是:新生竹子,具有正直向上的品质,多栽种几株,可以让子孙明白做正直人的道理。劝告教育子女要精读一些好书,做一个像新竹那样蓬勃向上、虚心耿直的人。
其九
子孙若如我,留钱做什么?贤而多财,则损其志;
子孙不如我,留钱做什么?愚而多财,益增其过。
这是清代林则徐家训对联。上联意思是:子孙如果能像我一样,留钱给他们有什么作用呢?贤能之人,钱多了反而会损害他的志气;下联的意思是:子孙如果比不上我,留钱给他们又有什么作用呢?愚笨且钱多,更加会增多其过失。教育子女要薄财重德,靠自己奋发有为。
2022年11月8日于厦门

