阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

想读《诗经》吗?跟我来吧。

怕读不懂吗?别怕,我先给你白话文,让你一看就懂。

看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。

《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。

到今天为止我已经断断续续的白话诗经二百多首了,不知道有多少诗友跟着读了,喜欢就给我点个赞吧,鼓励我继续前行。

谢谢一直关注我的诗友。看完后麻烦您给我点个赞,以示对我的鼓励。谢谢。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

(这首诗以花起兴,赞颂人物之美,节奏变化有致,结构收束得当,读来兴味盎然,且无阿谀之感,确是一首轻松欢快又不失稳当的雅诗。)

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

【小雅·甫田之什】裳裳者华

佚名 〔先秦〕

美丽的鲜花在盛开,多么辉煌多么灿烂,碧绿的叶子那么茂盛。我遇见了这位贤良的君子,我的心情特别的舒畅。我的心情特别的舒畅,因为美丽和赞誉都是大家来一起分享。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

美丽的鲜花在盛开,多么辉煌多么灿烂,碧绿的叶子那么茂盛。我遇见了这位贤良的君子,才华横溢多么有修养。我的心情特别的舒畅,才华横溢多么有修养,因为有高兴的事要降临。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

美丽的鲜花在盛开,白色的如雪,黄色的如菊太美了。遇见了这位贤良的君子,他驾着四匹大马奔驰飞扬。他驾着四匹大马奔驰飞扬驾,牵着六根缰绳飞奔,缰绳闪着金光。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

他的左边有人来辅佐相助,君子得心应手非常适应。他的右边也有来人相辅相成,君子才能发挥的有余地。只因为君子有他的特长,所以能够继承祖业光宗耀祖。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

【小雅·甫田之什】裳裳者华

佚名 〔先秦〕

裳(cháng)裳者华(huā),其叶湑(xǔ)兮。

我觏(gòu)之子,我心写兮。

我心写兮,是以有誉处兮。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

裳裳者华,芸(yún)其黄矣。

我觏之子,维其有章矣。

维其有章矣,是以有庆矣。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

裳裳者华,或黄或白。

我觏之子,乘其四骆。

乘其四骆,六辔(pèi)沃若。

阅读经典软梅白话《诗经》「小雅·甫田之什」裳裳者华(214)

左之左之,君子宜之。

右之右之,君子有之。

维其有之,是以似之。