说汉语之前，先卖个关子，说说全球通用的英语，最高阶的《牛津词典》8万余单词，新东方俞敏洪的词汇量颠峰时候达到7万多，莎士比亚在其文学作品的用词在6万多，英美国家大学生的词汇量一般在3万5千左右，能背下《牛津词典》的人也许有，但能背下《新华字典》的人几乎不可能！
《新华字典》一共收录约11200个汉字（包括繁体字、异体字），带注解的复音词3500余个。这指的是收录的字，打开字典扉页就可以看到一本字典总共有多少字了，总共有62.6万字，对比《三国演义》也不过80万字。
经常在网上看到，某人发誓说“手抄《新华字典》”，比如“如果怎么怎么样，我就把《新华字典》手抄一遍”，大部分人把手抄《新华字典》列为不可能完成的任务，当然了，小编还没听说过有谁真的把《新华字典》手抄了一遍，毕竟一字不差看一遍都费劲！
但是，小编上高中时干过一件疯狂的事儿，为了提高语文成绩，不知道哪根筋犯傻，愣是硬生生利用课余时间，把《新华字典》收录的所有成语，包括注解，全部手抄了一遍，《新华字典》共收录成语几千个，加上注解，大约10万字左右吧！可惜，当初抄写过的《新华字典》送给了小我6届的表弟，手抄本一直珍藏至今！
有人说，你抄写这个有用吗？然并卵吧？呵呵，抄完的效果，说出来可能你不信，小编抄完《新华字典》后，就相当于把《新华字典》通读了一遍，几乎学会了所有汉字的拼读和书写，包括繁体字，异体字，生僻字，语文成绩突飞猛进，从八九十分，一下窜到了一百二三十分，高三时语文成绩全班名列前茅，高考成绩以语文129分名列全班第一，全校26个班，前10名！想提高语文成绩的童鞋们，就抄《新华字典》吧，抄完保证你的语文成绩一飞冲天！
上大学后，小编报班学习了法语，又在此后三四年间自学了日语、韩语、俄语、阿拉伯语，普通话里又学了粤语（小编是北方人），算上通晓的英语，差不多能说六国外语（不全是精通，有的只是入门而已），两种方言，又通过网络、书籍等了解了拉丁语、德语、西班牙语、罗马尼亚语等等，最后，小编得出一个结论：汉字是全世界唯一使用的象形文字，汉语是全世界最难学的语言，没有之一，也是全世界最优美和博大精深的语言！炎黄子孙应该为此感到骄傲！
汉语，古有唐诗宋词，诗词歌赋，文言文，甲骨文，篆体等等，一首汉语写成的诗词，不管用哪种外语翻译，都会韵味全失，真的，任何外语都表达不出汉语所能表达的意境！例如下面这首古诗（来源网络）：
你说烟雨微芒，兰亭远望；
后来轻揽婆娑，深遮霓裳。
你说*光春**烂漫，绿袖红香；
后来内掩西楼，静立卿旁。
你说软风轻拂，醉卧思量；
后来紧掩门窗，漫帐成殇。
你说情丝柔肠，如何相忘；
我却眼波微转，兀自成霜。
英文翻译是这样的（来源网络）：You say that you love rain,but you open your umbrella when it rains.You say that you love the sun,but you find a shadow spot when the sun shines.You say that you love the wind,but you close your windows when wind blows.This is why I am afraid, you say that you love me too.怎么样，会英文的读完是不是觉得韵味全失了呢？
如果您不过瘾，小编再举几个老外汉语考试试卷中的例子，请正确读出，并写出这些句子表达的意思（前2个是撒贝宁老师在综艺节目中考汉语5级的一个老外的两个段子）：
1、今天下雨，我骑车差点摔倒，好在我一把把把把住了！
2、来到杨过曾经生活的地方，小龙女动情的说：“我也想过过过儿过过的生活”。
3、用毒毒毒蛇毒蛇会不会被毒毒死？
4、校长说：校服上除了校徽别别别的，让你们别别别的别别别的你非得别别的！
5、冬天：能穿多少穿多少； 夏天：能穿多少穿多少。
6、剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上。
7、地铁里听到一个女孩大概是给男朋友打电话，“我已经到西直门了，你快出来往地铁站走。如果你到了，我还没到，你就等着吧。如果我到了，你还没到，你就等着吧。”
8、单身人的来由：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。
9、山海关孟姜女庙前的对联：海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消。
10、“你这是什么意思？”
“没什么意思，意思意思。”
“你这就不够意思了。”
“小意思，小意思。”
“你这人真有意思。”
“其实也没有别的意思。”
“那我就不好意思了。”
“是我不好意思。”
看完这些题目，老外终于泪流满面，立刻买机票，回国了！诸如此类让老外抓狂的题目，比比皆是。让不少被外语四六级考试、托福等“折磨”过的中国学子们大呼过瘾，“中国的文字真是太神奇了！”
以前小编求学时，写的字比较丑，见笑了，后来练字之后，现在写出来的字是下面这样的，勉强凑合能看了吧！
