有一种乡音叫“凉州方言”
赵大泰
根据王继中《凉州方言词语考释》改编
有一种年轻叫“嘴上无毛，办事不牢”。在凉州方言中，说年轻人缺乏经验，就说“嘴上无毛，办事不牢”，这里的“无”，念成“木（mù）”，指“没有”，“嘴上无毛”，就是说嘴上没有长出胡须，岁数较轻，自然人生阅历浅，生活经验少。
这句话其实古已有之。晚晴文学家李宝嘉（字伯元，也称李伯元）创作的小说《*场官**现形记》（十五）中有这样的对话：“你们几位都是上了岁数的人，俗话说道，嘴上无毛，办事不牢，像你诸位一定是靠得住，不会冤枉人的了。”清代王浚卿所著的《冷眼观》（十九）中，也有对话：“人家说嘴上无毛，才办事不牢。怎么这么诺大年纪，也是这样随嘴打诳语呢？”
当然，年轻未必就经验不足，年轻未必就办事不牢，“有志不在年高，无谋空言百岁”。
有一种虚伪叫“做假”。在凉州方言中，“做假”，也可写成“作假”，念成“zuèjiǎ”，意思是“假装吃过”，或者“假装吃饱”，自己实际没有吃饭，或者没有吃饱，却假装吃过了，或者吃饱了。
当然，这种做法不仅仅是虚伪，很多情况下是不速之客对主人家的一种体谅，避免主人家饭菜不足的尴尬，或者临时准备饭菜的慌乱。如果客人不会“做假”，会被认为很“实诚”，不太懂人情世故。如果客人做假太甚，则显得过于虚伪，心机太重。所以，做假的度一定要适当，能否运用纯熟，则反映了一个人的交际能力。
凉州俗语云：做假做假，两耽了个家。武威籍著名作家雪漠的小说《大漠记》中有对话：“想吃就吃，做啥假哩？”
这个词语也是古已有之，明代小说《*瓶金**梅》（十四）中有对话：“好二娘，奴委的吃不去了，岂敢做假？”清初小说《醒世姻缘传》（二十二）中有对话：“饱了，饱了！这是哪里，敢作假不成？”
有一种泥叫“淄泥”。凉州方言中，把黑乎乎的污泥叫做“淄泥”。
“淄”这个字，意思是“黑色”。《论语·阳货》中有言：“不曰白乎？涅而不淄。”唐代孟郊引用这句话，在《劝友》一诗中写到“至白涅不淄，至交淡不疑。”清代方文在《润州访王望如广文》中写道：“昭质如冰雪，微官尘岂淄。”
在凉州方言中，有许多关于淄泥的俗语，如“跟上个污木鬼，喝着些淄泥水。”“城河里的淄泥，酱缸里的水，㞎了屎的尻子，吃了蒜的嘴。”又如“一蹦子跳进淄泥坑，万丈清水也洗不清。”
有一种棉衣叫“主腰子”。“主腰子”也可以写成“褚袄子”，是指由里、面两层布中间装棉花做的棉衣。如果布里、布面、棉花都是新的，则叫做“三面新的主腰子。”如果中间不装棉花，则叫做“夹主腰子”。
清初小说《醒世姻缘传》（七十九）中有言：“我不依他穿人的旧主腰子！我也不依另做！只是叫他穿我的棉裤棉袄！”凉州贤孝《王定保借当》中则有：“红绸主腰子袖子窄。”
有一种舒服叫“展瓜”。“展瓜”的意思是无拘束，宽松。
清初小说《醒世姻缘传》（七十二)中有言：“咱别要扳大头，还是一班一辈的人家，咱好展瓜。”小说《独弦操》（91）中有言：“觉得当秘书的这些人，外人看起来是多么的风光牛逼，其实也孽障得很，活不上个展瓜人——真是伴君如伴虎呀！”
在凉州方言中，展瓜这个词语，可以指生活状态、经济状况、活动空间等，如“展瓜些活个人”“手头展瓜些”“展瓜些睡一觉”等。
有一种愚人叫“阳戆子”。凉州人把愚昧、愚钝的人称为“阳戆（gàng）子”。
“戆”这个字，古义就有愚昧、愚钝的意思。《说文》中解释说：“戆，愚也。从心，赣声。”《荀子·儒效》中有言“狂惑戆陋之人。”《史记·汲郑列传》中也有言，“甚矣，汲黯之戆也。”看来，汲黯也是个十足的“阳戆子”。
有一种客人叫“西客”。凉州人娶媳妇时，称女方家的客人为西客，男方家的客人称做东客。男方家进了个新人，感觉占了便宜，所以对女方家尊敬有加。
古代，“西”就是尊礼之位。《礼记·曲礼上》中有言：“主人就东阶，客就西阶。客若降等，则就主人之阶。”《资治通鉴·周赧王五十八年》中记载：“赵王扫除自迎，执主人之礼，引公子就西阶。”
凉州人娶媳妇时，男方家进了个新人，感觉占了便宜，所以对女方家尊敬有加。把女方家的客人称作“西客”就是表示尊敬，在接待过程中，西客处处优待，要坐最好的位置，最周到地照应。
有一种亲戚叫“挑担”。在凉州方言中，姐妹的丈夫互为挑担，也称挑子，非常形象地表明了这种姻亲关系，岳父和两个女儿具有血缘关系，两个女婿则是靠婚姻联系在一起。
清代黎士宏《仁恕堂笔记》中记载“甘州人谓姊妹之夫曰挑担，其异父之昆曰隔山。”现代小说《独弦操》（194）中写道：“另三个娃娃我已经安顿好了：一个安顿给了傢的外奶奶，一个安顿给了舅佬，一个安顿给了挑担。”
有一种巴结叫“舔尻子”。尻子，凉州人念作“gōuzi”，指屁股。舔尻子则指逢迎谄媚，溜须拍马的行为。也说舔肥尻子，如凉州歇后语：瘦狗舔肥尻子——时来运转。
凉州方言里还有“遛尻子”的说法，也写作“搂沟子”“溜钩子”，指钻营、奉承、拍马屁。
“舔尻子”“遛尻子”这样的行为自古就有。清代小说《荡寇志》（八十八）中有这样的描写：丽卿又笑着问道：“你们看我的本领，比祝郎如何？”一个女兵会搂沟子（遛尻子），插嘴道：“姑娘强多哩。祝将军与姑娘，真是才郎配佳人，天下没有。”晚清小说《*场官**现形记》（四）：“他这人专门替人家拉皮条，溜钩子。”现代小说《独弦操》（54）中写道：我看一下今天的财神爷遛谁的沟子哩？”
关于“舔尻子”的最早记载，应该在《庄子·列御寇》：
庄子曰：“秦王有病召医：破痈溃痤者，得车一乘，舐痔者，得车五乘。——所治愈下，得车愈多。子岂治其痔邪？何得车之多也？子行矣！”
看来，“舔尻子”最早是治疗痔疮的做法，舔尻子的人可以得到秦王五乘车的赏赐，于是踊跃不已。
