农历八月十五这天 , 中国人阖家团聚 , 赏月、猜谜、吃月饼、观潮 , 欢度中秋佳节。可是 , 你知道吗 ? 中秋节 , 这个跟月亮相关的节日 , 并不只是为中国人所看重 , 也是许多亚洲国家传统文化中的重要一环。今天 , 若正在异国他乡旅行的你 , 也可以去品味一下他乡明月 , 感受一下这些国家或奇特或温馨的习俗。
“海上生明月，天涯共此时!”又到阖家团圆赏月的中秋节啦！《诠释TRENDS》祝读者朋友们中秋平安快乐，阖家幸福安康！
日本 : 赏月吃“月见团子 ”
在日本 , 中秋节被称为 " 十五夜 " 或 " 中秋名月 "。日本人在这一天同样有赏月的习俗 , 在日语里称为 " 月见 "。日本的赏月习俗来源于中国 , 在 1000 多年前传到日本后 , 当地开始出现边赏月边举行宴会的风俗习惯 , 被称为 " 观月宴 "。
与中国人在中秋节的时候吃月饼不同 , 日本人在赏月的时候吃江米团子 , 称为 " 月见团子 "。由于这个时期正值各种作物的收获季节 , 为了对自然的恩惠表示感谢 , 日本人要举行各种庆祝活动。虽然日本在明治维新后废除了农历 , 改用阳历 , 但是现在日本各地仍保留着中秋赏月的习俗 , 一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。
节日这天 , 成千上万的居民都穿上富有民族特色的服装 , 吟唱吆喝 , 扶老携幼 , 抬着神龛到庙里去进香。孩子们还到野外采集象征吉祥如意的野草装饰家门 , 迎来幸福 ; 晚上全家聚集在院子里 , 摆上瓜果、团子等供奉月神 , 然后分食、赏月 , 聆听老人讲述关于月亮的神话。
韩国：“秋夕”吃松饼
韩国人称中秋节为 " 秋夕 "。向亲戚朋友送礼亦是韩国人过中秋节的习俗 , 所以他们亦叫中秋节做 " 感恩节 ", 其假期表上把 " 秋夕 " 的英文写成为 "Thanksgiving Day" ( 感恩节 ) 。
韩国的秋夕节每年都放三天假 , 如果遇上连着周末两天 , 一般可以放五天假。到了秋夕的早上 , 韩国的家家户户都要举办一个非常庄重的仪式 , 也就是茶礼。男女老少们都换上传统服饰 , 举行中秋 " 茶礼 " ( 即祭祀 ) , 追思父母及祖上的恩德。除了祭拜祖先外 , 还有玩传统跷跷板游戏、欣赏羌羌水舞等风俗。
新加坡：中秋打出“旅游牌”
新加坡是一个华人占人口绝大多数的国家 , 对于一年一度的中秋佳节向来十分重视。对新加坡的华人来说 , 中秋佳节是联络感情 , 表示谢意的天赐良机。亲朋好友、商业伙伴之间相互馈赠月饼 , 借此表示问候与祝愿。
新加坡是一个旅游城市 , 中秋佳节无疑是一个吸引游客的绝好机会。每年中秋临近时 , 当地著名的乌节路、新加坡河畔、牛车水及裕华园等地装饰一新。入夜时分 , 华灯初上 , 整个大街小巷一片红彤彤的景象 , 令人心动。
越南：儿童唱主角
越南人农历八月十五也过中秋节 , 同样也吃月饼也赏月 , 不过越南的中秋节主要是给小孩过的 ! 在越南的中秋节 , 家长们会给孩子送上五颜六色的花灯、玩具以及各种零食 , 因此 , 中秋节是越南儿童最快乐的日子。
说起越南中秋节的起源 , 因为农历八月十五这一天正好是稻子成熟收割的时候 , 这时候各家各户都要拜祭土地神 , 在丰收之前 , 各家各户的大人通常都忙于耕种 , 没有太多时间陪孩子们玩耍 , 于是就利用中秋节庆祝丰收的这一天多给孩子们一些补偿。中秋节当晚越南的孩子们会聆听关于阿贵的传说 , 是讲述曾经有一条鲤鱼成精后害人 , 有人为除害用纸扎了鲤鱼灯镇住鱼妖。所以越南孩子在中秋夜均要提鲤鱼灯出游玩耍 , 还预示长大 " 跳龙门 " 之意。另外 , 越南的一些地方还在节日期间组织舞狮 , 常在农历八月十四、十五两晚进行。当地人过节时或全家围坐院子里 , 或举家外出到野外 , 摆上月饼、水果及其他各式点心 , 边赏月、边品尝美味的月饼。孩子们则提着各种灯笼 , 成群结队地尽情嬉闹。
泰国：中秋吃寿桃
泰国人把中秋节唤做 " 祈月节 "。每当泰国的八月十五之夜 , 各家各户用甘蔗扎成拱门 , 男女老少都要集中*拜参**月亮。 中秋桌上供奉着中国民间传说的 " 八洞神仙 ", 个个栩栩如生。桌上还摆满了 " 寿桃 "、" 月饼 " 之类美食。据泰国传说 , 中秋祈月 , 八仙会带着寿桃到月宫给观音祝寿 , 菩萨神仙们就会 " 降福生灵 "。
但是由于泰国是一个华裔颇多的国家 , 所以在这里也会提供月饼 , 尤其是这里的榴莲馅月饼 , 是国内少见的。
印度：“明月节”
在月圆之夜 , 印度的年轻妇女头顶 5 个重叠的泥水罐 , 站在骆驼背上 , 慢慢爬上沙丘 , 祈求五谷丰登 , 六畜兴旺。" 明月节 " 又名排灯节。排灯节一般延续 5 天 , 纪念正义战胜邪恶、光明战胜黑暗、智慧战胜无知。节日期间 , 所有建筑、水体都被扮亮 , 或蜡烛 , 或油灯——这些都是篝火时代之后最早期的人工取火方式。
斯里兰卡：“月圆节”
斯里兰卡的 " 月圆节 ", 是按佛历习俗流传的 , 每月当月亮团圆时 , 就要过一次佳节 , 当然以中秋的 " 月圆节 " 最隆重。" 月圆节 " 这天 , 斯里兰卡全国放假。善男信女们早早安排好美味佳肴后 , 都争先恐后地到寺庙或神堂去听讲经 , 拜月亮。听拜之后 , 人们围坐在场院里 , 就着美食 , 端坐赏月。直至明月西沉 , 歌舞娱乐 , 尽兴而散。
尼泊尔：“德赛节”
尼泊尔 " 德赛节 " 又称杜尔加祭典 , 每年 9 月 --10 月间的月圆之时尼泊尔各地举行 , 连续进行 9 天 , 因而又叫 " 九夜节 ", 意为 " 女神的九夜 ". 节日之夜 , 在明月升起之前 , 人们成群结队地来到庭院或广场 , 开展各种娱乐活动。明月当空之时 , 人们围成圆圈 , *坐静**在广场上赏月。
NASA发布了一组月球照片
庆祝中国节日中秋节
2014年9月7日，NASA(美国宇航局)在其官方微博NASA中文中发布了一组月球照片，庆祝中国节日中秋节。NASA在微博中表示：精选一组来自空间站拍摄的月亮，同一个地球，同一个月亮，预祝大家节日快乐。
