上
《声律启蒙》六麻：
松对柏，缕对麻。蚁阵对蜂衙。赪鳞对白鹭，冻雀对昏鸦。白堕酒，碧沉茶。品笛对吹笳。秋凉梧堕叶，春暖杏开花。雨长苔痕侵壁砌，月移梅影上窗纱。飒飒秋风，度城头之筚篥；迟迟晚照，动江上之琵琶。
优对劣，凸对凹。翠竹对黄花。松杉对杞梓，菽麦对桑麻。山不断，水无涯。煮酒对烹茶。鱼游池面水，鹭立岸头沙。百亩风翻陶令秫，一畦雨熟邵平瓜。闲捧竹根，饮李白一壶之酒；偶擎桐叶，啜卢仝七碗之茶。
吴对楚，蜀对巴。落日对流霞。酒钱对诗债，柏叶对松花。驰驿骑，泛仙槎。碧玉对丹砂。设桥偏送笋，开道竟还瓜。楚国大夫沉汨水，洛阳才子谪长沙。书箧琴囊，乃士流活计；药炉茶鼎，实闲客生涯。
【注】蚁阵：蚂蚁战斗时的阵势。
蜂衙：群蜂早晚聚集，簇拥蜂王，如旧时官吏到上司衙门排班参见。亦指飞绕的蜂群。亦指蜂巢。
蚁阵蜂衙：比喻人们追逐名利，像蚂蚁群集，蜂拥而至，不知疲倦。
赪鳞：鱼的赤色鳞片，亦指鳞片赤色的鱼。
冻雀：寒天受冻的鸟雀。
昏鸦：黄昏归巢的乌鸦。
白堕：人名。北魏杨衒之 《洛阳伽蓝记·法云寺》：“河东人刘白堕善能酿酒。季夏六月，时暑赫晞，以罂贮酒，暴于日中。经一旬，其酒不动，饮之香美而醉，经月不醒。”后因用作美酒别称。
飒飒：象声词。
筚篥（音毕力）：即觱篥。古代管乐器之一种，多用于军中。
晚照：夕阳的余晖；夕阳。
菽麦：豆与麦。《诗经•豳风•七月》：“黍稷重穋，禾麻菽麦。”比喻极易识别的事物。
陶令：陶渊明曾任彭泽令。
秫（音熟）：谷物之有粘性者。也指不粘者。
邵平：秦末汉初隐士。《史记•萧相国世家》：“召平者，故秦东陵侯。秦破，为布衣，贫，种瓜于长安城东，瓜美，故世俗谓之‘东陵瓜’，从召平以为名也。”《三辅黄图•都城十二门》：“长安城东出南头第一门霸城门，民见门色青，名曰青城门，或曰青门。门外旧出佳瓜。广陵人邵平，为秦东陵侯，秦破为布衣，种瓜青门外，瓜美，故时人谓之‘东陵瓜’。”
卢仝（音同）：号玉川子，济源(今河南)人，祖籍范阳(今河北涿县)，唐代诗人。一生爱茶成癖，被后人尊为茶中亚圣。著有《茶谱》，尊为“茶仙”。《走笔谢孟谏议寄新茶》中第三部分《七碗茶歌》：“一碗喉吻润， 二碗破孤闷。三碗搜枯肠， 惟有文字五千卷。四碗发轻汗， 平生不平事，尽向毛孔散。五碗肌骨清， 六碗通仙灵。七碗吃不得也， 唯觉两腋习习清风生。”
诗债：谓他人索诗或要求和作，未及酬答，如同负债。
驿骑：驿马。
仙槎（音茶）：神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏。典出张华《博物志》卷三：“旧说云天河与海通，近世有人居海渚者，年年八月有浮槎去来不失期，人有奇志，立飞阁于查上，多赍粮，乘槎而去。十余日中，犹观星月日辰，自后芒芒忽忽，亦不觉昼夜，去十余日，奄至一处，有城郭状，屋舍甚严，遥望宫中多织妇，见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰：‘何由至此？’此人见说来意，并问此是何处。答曰：‘君还至蜀郡访严君平则知之。’竟不上岸，因还如期。后至 蜀问君平，曰：‘某年月日有客星犯牵牛宿。’计年月，正是此人到天河时也。”后亦借称行人所乘之舟。
丹砂：亦“丹沙”。即朱砂。矿物名。色深红，古代道教徒用以化汞炼丹，中医作药用，也可制作颜料。亦指丹砂炼成的丹药。
楚国大夫：指屈原。曾任三闾大夫。
洛阳才子：指贾谊。洛阳人。
士流：出身士族的人。亦泛指读书人、文士。
活计：生计；谋生的工作或职业。
闲客：清闲的人。
《笠翁对韵》六麻：
清对浊，美对嘉。鄙吝对矜夸。花须对柳眼，屋角对檐牙。志和宅，博望槎。秋实对春华。乾炉烹白雪，坤鼎炼丹砂。深宵望冷沙场月，边塞听残野戍笳。满院松风，钟声隐隐为僧舍；半窗花月，锡影依依是道家。
雷对电，雾对霞。蚁阵对蜂衙。寄梅对怀橘，酿酒对烹茶。宜男草，益母花。杨柳对蒹葭。班姬辞帝辇，蔡琰泣胡笳。舞榭歌楼千万尺，竹篱茅舍两三家。珊枕半床，月明时梦飞塞外；银筝一奏，花落处人在天涯。
圆对缺，正对斜。笑语对咨嗟。沈腰对潘鬓，孟笋对卢茶。百舌鸟，两头蛇。帝里对仙家。尧仁敷率土，舜德被流沙。桥上授书曾纳履，壁间题句已笼纱。远塞迢迢，露碛风沙何可极；长沙渺渺，雪涛烟浪信无涯。
疏对密，朴对华。义鹘对慈鸦。鹤群对雁阵，白苎对黄麻。读三到，吟八叉。肃静对喧哗。围棋兼把钓，沉李并浮瓜。羽客片时能煮石，狐禅千劫似蒸沙。*党**尉粗豪，金帐笼香斟美酒；陶生清逸，银鏛融雪啜团茶。
【注】鄙吝：形容心胸狭窄。
矜夸：骄矜夸大。
花须：花蕊。
柳眼：早春初生的柳叶如人睡眼初展，因以为称。
檐牙：檐际翘出如牙的部分。
志和：指张志和。字子同，初名龟龄，婺州（今浙江金华）人，自号“烟波钓徒”，又号“玄真子”。唐代著名道士、词人和诗人。十六岁参加科举，以明经擢第，授左金吾卫录事参军，唐肃宗赐名为“志和”。因事获罪贬南浦尉，不久赦还。自此看破红尘，浪迹江湖，隐居祁门赤山镇。其兄张鹤龄担心他遁世不归，在越州（今绍兴市）城东筑茅屋让他居住。
博望：指张骞。《汉书·张骞传》：“骞以校尉从大将军击匈奴，知水草处，军得以不乏，乃封骞为博望侯。”
槎（音茶）：同“楂”。木筏。梁宗懔《荆楚岁时记》：“张华《博物志》：汉武帝令张骞穷河源，乘槎经月而去，至一处，见城郭如官府，室内有一女织，又见一丈夫牵牛饮河，骞问云：‘此是何处？’答曰：‘可问严君平。’织女取榰机石与騫骞而还。”
深宵：深夜。
野戍：指野外驻防之处。
锡：通“緆”。细麻布。
寄梅：赠送梅花。盛弘之《荆州记》：“陆凯与范晔相善，自江南寄梅花一枝诣长安与晔，并赠花诗：‘折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。’”后以“寄梅”借指对亲朋的思念和问候。
怀橘：《三国志·吴志·陆绩传》：“绩 年六岁，于九江见袁术。术出橘，绩怀三枚，去，拜辞堕地，术谓曰：‘陆郎作宾客而怀橘乎？’绩跪答曰：‘欲归遗母。’术大奇之。”后以“怀橘”为思亲、孝亲的典故。
宜男草：萱草的别名。古代迷信，认为孕妇佩之则生男。周处《风土记》：“宜男，草也。高六七尺，花如莲，宜怀妊妇人佩之，必生男。”
益母花：益母草属的一种植物，尤指欧州益母草，旧大陆一种有苦味的益母草属植物，叶楔形，具齿，花小、紫色，成腋生的轮。茺蔚的別名。
蒹葭：蒹，未曾秀穗的芦荻；葭，初生的芦苇。都是价值低贱的水草，因喻微贱。亦常用作谦词。《韩诗外传》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之门。”《诗经·秦风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”本指在水边怀念故人，后以“蒹葭”泛指思念异地友人。
班姬：指西汉女文学家班倢伃。名不详。 汉成帝时被选入宫，立为倢伃。后为赵飞燕所谮，退处*宫东**，作赋自伤。成帝去世后，充奉园陵。
帝辇：天帝或皇帝之车。
蔡琰：字文姬（一作昭姬），陈留圉（今河南杞县）人。蔡邕之女，三国时著名女诗人。博学多才，精通音律，初嫁河东卫仲道。夫亡无子，归母家。汉末天下大乱，为董卓部将所虏，流落南匈奴十二年，嫁南匈奴左贤王，生二子。建安十二年，曹操念蔡邕无嗣，遣使以金璧赎回，再嫁陈留人董祀。传世有《悲愤诗》二篇，一为五言，一为骚体。以及《胡笳十八拍》一篇。
胡笳：我国古代北方民族的管乐器，传说由汉代张骞从西域传入，汉魏鼓吹乐中常用之。蔡琰《悲愤诗》之二：“胡笳动兮边马鸣，孤雁归兮声嘤嘤。”
舞榭歌楼：榭：建筑在高台上的房屋。为歌舞娱乐而设立的堂或楼台。泛指歌舞场所。同“舞榭歌台”。
竹篱茅舍：常指乡村中因陋就简的屋舍。
珊枕：以珊瑚制作或装饰的枕头。
银筝：用银装饰的筝或用银字表示音调高低的筝。
咨嗟：赞叹。亦指叹息。
沈腰：《梁书·沉约传》载：沉约与徐勉 素善，遂以书陈情于勉，言己老病，“百日数旬，革带常应移孔，以手握臂，率计月小半分。以此推算，岂能支久？”后因以“沉腰”作为腰围瘦减的代称。
潘鬓：潘岳《秋兴赋•序》：“余春秋三十有二，始见二毛。”后因以“潘鬓”谓中年鬓发初白。
孟笋：《三国志·吴志•孙皓传》裴松之注引《楚国先贤传》：“宗母嗜笋、冬节将至，时笋尚未生，宗入竹林哀叹，而笋为之出，得以供母。皆以为至孝之所致感。”比喻孝亲。
卢茶：唐代诗人卢仝，好茶。
百舌鸟：鸟名。又名乌鸫。益鸟。喙尖，毛色黑黄相杂，鸣声圆滑。
两头蛇：蛇之一种。无毒，尾圆钝，骤看颇象头，且有与头相同的行动习性，故名。古人传说见之者死。
帝里：犹言帝都，京都。
仙家：仙人所住之处。 亦指仙人。
敷：传布。
率土：“率土之滨”之省。谓境域之内。《诗经·小雅·北山》：“率土之滨，莫非王臣。”王引之《经义述闻·毛诗中》：“《尔雅》曰：‘率，自也。自土之滨者，举外以包内，犹言四海之内。’” 亦犹王土。指京畿地区。
被：及，到达。
流沙：沙漠。沙常因风吹而流动，故称。《尚书·禹贡》：“导弱水至于合黎，余波入于流沙。”
纳履：穿鞋。
题句：指题写的字句。
笼纱：即纱笼。用绢纱作外罩的灯笼。此处为动词。
唐代王播少孤贫，客居扬州惠招寺木兰院，随僧斋食，为诸僧所不礼。后播显贵重游旧地，见昔日在该寺壁上所题诗句，僧已用碧纱盖护，因题曰：“上堂已散各西东，惭愧阇梨饭后钟。三十年来尘扑面，如今始得碧纱笼。”
碛（音弃）：沙漠。
雪涛：波涛。
烟浪：犹烟波。
慈鸦：即慈乌。乌鸦的一种。相传此鸟能反哺其母，故称。王嘉 《拾遗记·鲁僖公》：“仁鸟，俗亦谓乌，白臆者为慈乌，则其类也。李时珍《本草纲目·禽三·慈乌》：“此鸟初生，母哺六十日，长则反哺六十日，可谓慈孝矣。” 杜甫 《题桃树》：“帘户每宜通乳燕，儿童莫信打慈鸦。”
鹘（gú）：鹰类猛禽，又名隼。杜甫写有《义鹘行》。
雁阵：成列而飞的雁群。
白苎：即“白纻”。白色的苎麻。又指苎麻织成的粗布。
读三到：古人经验，读书眼到、口到、心到。
吟八叉：唐诗人温庭筠才思敏捷，传说他八叉其手而诗成，人呼之为温八叉。
把钓：垂钓。
羽客：指神仙或方士。
片时：片刻。
煮石：即“煮白石”。旧传神仙、方士烧煮白石为粮，后因借为道家修炼的典实。葛洪《神仙传·白石先生》：“白石先生 常煮白石为粮，因就白石山居。”
狐禅：禅门指妄称开悟、流入邪僻者。后亦泛指异端邪说。
蒸沙：亦“蒸砂”。譬喻物之不可成。《楞严经六》：“是故阿难若不断婬修禅定者，如蒸沙石欲其成饭，经百千劫祇名热沙。何以故？此非饭本沙石成故。”
*党**尉：此指*党**太尉，即*党**进。北宋初将领，任镇安军节度、忠武军节度等职，不识字。
粗豪：粗疏豪放；粗犷豪壮。
金帐：指精美的床帐或帷帐。《长编》：“宋陶谷为学士，得*党**太尉家姬。遇雪，陶取雪水烹茶，谓姬曰：‘*党**家有此风味否？’对曰：‘彼粗人，安有此。但能于销金帐中浅斟低唱，饮羊羔儿酒耳。’”
清逸：清闲安逸；清亮超逸。
啜：饮，吃。
团茶：宋代用圆模制成的茶饼。太平兴国初，用龙凤模特制，专供宫廷饮用。庆历间蔡襄又制小团茶，以为贡品。欧阳修《归田录》卷二：“茶之品，莫贵于龙凤，谓之团茶，凡八饼重一斤。”