Let's begin from a story.
让我们从一个故事开始。
A 60-year-old man was taking a cigarette break shortly after the noon in the backyard of his rural home. suddenly a male and a female pit bulls owned by his grandson attacked him and brutally mauled him. The man died at the scene. Officers called the incident a "very cruel and tragic attack." It was unclearly why the dog suddenly attacked the man, who was a familiar with them and had played with them before.
Country animals service spokesman said the male dog was about 3 years old weighted 107 pounds, and female was about 6 years older, weighted 52 pounds. Both of them were euthanize later in the afternoon. it is noticed that in the of them has been spayed. "Unaltered dogs are always more aggressive." The spokesman said:" we always recommend that for family pets, people spay or neuter their dogs."
中午刚过不久,一位 60 多岁的老人在他的农村老家的后院抽烟休息。突然,他的孙子所养的一公一母比特犬袭击了他,残忍地伤害了他。男子当场死亡。警官称该事件为“非常残忍和悲惨的攻击。”这只狗为什么突然攻击了那个老人,这老人和它们很熟,以前也和它们玩过。
国家动物保护局发言人说,这只公狗大约 3 岁,体重 107 磅,母狗大约 6 岁大,体重 52 磅。下午晚些时候他们都被实施了安乐死。我们注意到都没有被阉割过。“未经阉割的狗总是更有进攻性。”这位发言人说:“我们一直建议人们为宠物做阉割手术。”
I read this English story which is from book《 Collections of marvelous and anecdotes Ⅰ.
I learn English knowledge and also learn a basic knowledge of life from this story. I think it is deserve us to read.
我读了《奇闻异事集》中的这个英语故事Ⅰ。我从这个故事中学到了英语知识,也学到了一个基本的生活常识。我认为它值得我们去读一下。
Some words:
anecdotes :英[ˈænɪkdəʊts] 美[ˈænəkˌdoʊts] n.逸事;趣闻;传闻; anecdote的复数;
spay 英[speɪ] 美[speɪ] vt. 切除雌兽的卵巢;劁(雌兽);
neuter 英[ˈnjuːtə(r)] 美[ˈnuːtər] adj. 中性的; vt. 阉割(动物);使失作用; n.【语】中性;中性词[名词,形容词,代名词];中性形式;不及物词;
unaltered 英[ʌnˈɔːltəd] 美[ʌnˈɔːltərd] adj.未改变的;未被改变的