34、学习李白诗词《豫章行》等七首

学习李白诗词《豫章行》

《豫章行》是李白在唐肃宗上元元年回到豫章亲眼目睹了新征士兵出征前妻儿老小呼天抢地的悲怆场面后,借乐府旧题写下的诗篇。

此诗一方面对出征的战士以及百姓的苦难寄予深切的同情,另一方面又鼓励征人顾全大局,支持平叛战争,英勇作战。

34、学习李白诗词《豫章行》等七首

学习原文:

《豫章行》

胡风吹代马,北拥鲁阳关。吴兵照海雪,西讨何时还。

半渡上辽津,黄云惨无颜。老母与子别,呼天野草间。

白马绕旌旗,悲鸣相追攀。白杨秋月苦,早落豫章山。

本为休明人,斩虏素不闲。岂惜战斗死,为君扫凶顽。

精感石没羽,岂云惮险艰。楼船若鲸飞,波荡落星湾。

此曲不可奏,三军鬓成斑。

翻译为:

北风吹着胡马占据着汝州的鲁阳关。

吴越新征集的兵马冒着鄱阳湖上的大雪,要西上征讨胡虏。

吴地的官军在上辽津渡水,黄云惨淡。

老母别子,一片悲天跄地的哭喊,人心愁烦。

白马绕着旌旗,悲鸣追逐。

白杨为之萧索,秋月为之惨淡,早早地落入了豫章山中。

生于太平盛世,素不惯于与胡人打仗,但为了尽忠报主,扫灭敌顽,不惜战斗牺牲。

其精诚可感,金石为开,岂能惧怕艰险?

楼船像长鲸一样在水中飞驰,波涛汹涌,激荡着落星湾。

我这一曲悲歌,就暂停到这里,再奏下去的话,三军将士的头发都要白了。

背景:

760年,安史之乱尚未平息,安史军内部的自相残杀已使军力大不如前,但他们在中原-带仍十分猖獗。

为了彻底平息叛乱,当时的东南人民仍然要不得已地送其子弟应征入伍,开赴前线。连年的战争,人民已精疲力尽,几到无粮可征的地步。

34、学习李白诗词《豫章行》等七首

学习李白诗词《春怨》

《春怨》

白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。

落月低轩窥烛尽,飞花入户笑床空。

春怨翻译: 那呆子骑着白色骏马,黄金羁马头,奔驰在辽东半岛。

我这里绣帐锦被,只有春风陪伴。

月下西山,月光透过窗户*窥偷**,只见蜡烛燃尽,人还未入睡。

落花乘春风飞入室内,也笑:怎么只有一个人!

简析: 此诗大意是写一个妇人思念在那遥远的辽海之东从军的丈夫,夜很深了,也无法入睡。“落月低轩窥烛尽,飞花入户笑床空”是拟人的写作手法。

月亮西落,从低低的窗户斜照进来,偷偷地看着将燃烧尽的蜡烛,凋谢的花瓣飘飞进门,也笑床空,表现出妇人因思念丈夫,内心的忧愁苦闷。

34、学习李白诗词《豫章行》等七首

学习李白诗词《自遣》

《自遣》

对酒不觉暝,落花盈我衣。

醉起步溪月,鸟还人亦稀。

解析:

这首诗应该是作者遭贬之时的作品,诗中塑造了一个旷达但无奈的诗人的形象,酒与花,月与鸟是诗人的孤独的伴侣,而此景之下,作者的选择只能是沉醉,是落花满身的凄凉,与孤月与夜 鸟为伴,这正是作者最消沉的时期,但诗里却没有那种颓废,而在酒与花里获得解脱,但也充满一种阔大的悲哀,这种悲哀应该是建立在家国的命运基础上的,是作者普遍的心理与情感的表现。

学习李白诗词《夜下征虏亭》

《夜下征虏亭》是李白创作的一首五绝。

诗人运用流畅的语言,生动的比喻,在诗中形象地描绘了从征虏亭到广陵一带的江中夜景,表达了诗人对祖国山河的热爱和出游的喜悦之情。

学习原文:

《夜下征虏亭》

船下广陵去,月明征虏亭。

山花如绣颊,江火似流萤。

解释为:

小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。

远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。

背景:

征虏亭在石头坞,建于东晋,是金陵的一大名胜。

此亭居山临江,风景佳丽。李白于761年暮春由此登舟,往游广陵,即兴写下此诗。

学习李白诗词《折杨柳》

《折杨柳》

垂杨拂绿水,摇艳东风年。花明玉关雪,叶暖金窗烟。

美人结长想,对此心凄然。攀条折春色,远寄龙庭前。

解释为:

春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。

这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。

她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。

她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。

真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。

学习李白诗词《胡无人》

《胡无人》是李白借乐府古题创作的一首古诗。

《胡无人》

严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。

汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。

流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。

天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。

云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。

敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。

悬胡青天上,埋胡紫塞傍。胡无人,汉道昌。

陛下之寿三千霜。但歌大风云飞扬,安得猛士兮守四方。

翻译为:

在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。

这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。

将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。

向着战场进发。

朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上,双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。

敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。

将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵侵犯?

胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。

陛下圣寿三千岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”

背景:

这是一首以汉代唐,描写一次出征,向胡兵展开激战的战歌。

全诗分三段:前六句为第一段,写胡汉两方兵强马壮;

中间四句为第二段,以龙虎交战为喻,写战斗的激烈;

剩余部分为第三段,表达诗人希望汉军大败胡兵,进而彻底消灭胡人的强烈愿望。

学习李白诗词《金乡送韦八之西京》

《金乡送韦八之西京》是李白在金乡送别韦八回长安时所作的一首诗。

此诗表达了作者对友人的依依惜别之情,也抒写了作者西望京华、思君念国之意。

学习原文:

《金乡送韦八之西京》

客自长安来,还归长安去。

狂风吹我心,西挂咸阳树。

此情不可道,此别何时遇。

望望不见君,连山起烟雾。

翻译为:

我是在这里欢迎您这位来自长安的客人,今天又要送您回到长安去。

我也是来自长安,我的心常常随狂风西去,飘落在长安巷陌的寻常草树上。

我此时此刻的心情难以用语言来表达,此次一别不知何时何地能再次相遇?

您西去的身影已渐渐消逝,我只望见遮掩群山的烟雾弥漫而起!

背景:

这首诗是李白去朝居东鲁时的作品,当作于749年。这年春天,李白从兖州出发,东游齐鲁,在金乡遇友人韦八回长安,写了这首送别诗。

学习李白诗词《去妇词 》

《去妇词 ( 一作顾况诗 )》

古来有弃妇,弃妇有归处。今日妾辞君,辞君遣何去。

本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君却周旋。

绮罗锦绣段,有赠黄金千。十五许嫁君,二十移所天。

自从结发日未几,离君缅山川。家家尽欢喜,

孤妾长自怜。幽闺多怨思,盛色无十年。相思若循环,

枕席生流泉。流泉咽不扫,独梦关山道。及此见君归,

君归妾已老。物情恶衰贱,新宠方妍好。掩泪出故房,

伤心剧秋草。自妾为君妻,君东妾在西。罗帏到晓恨,

玉貌一生啼。自从离别久,不觉尘埃厚。尝嫌玳瑁孤,

犹羡鸳鸯偶。岁华逐霜霰,贱妾何能久。寒沼落芙蓉,

秋风散杨柳。以比憔悴颜,空持旧物还。馀生欲何寄,

谁肯相牵攀。君恩既断绝,相见何年月。悔倾连理杯,

虚作同心结。女萝附青松,贵欲相依投。浮萍失绿水,

教作若为流。不叹君弃妾,自叹妾缘业。忆昔初嫁君,

小姑才倚床。今日妾辞君,小姑如妾长。回头语小姑,

莫嫁如兄夫。