文坛乾坤信里看——读《当代作家书简》

文/侯泰而

按: 近日,获悉学者古远清先生仙逝,没想到这位非常活跃的文学批评家就这么谢世了。想起去年曾写过一篇他的著作的书评,且贴在这里,也算是一种悼念。

文坛乾坤信里看——读《当代作家书简》

读信是了解一个人最便捷的途径。有过写信经历的人都知道,写信面向的是特定的、可以倾诉的对象,下笔常常不设防,有什么想法直接表达出来。当要研究某位作家时,去读他的书信,无疑是极佳的选择。

翻阅古远清老师编注的《当代作家书简》,有一种惊喜在心头荡漾,好久没有读到这么亲切有趣的书了。

古远清老师交游广阔,勤奋博学,与国内外学者、作家鸿雁往来,产生的书信不知凡几。

他收藏的来信达两千多封。这次从中萃取200多位作家的近700封信件,加以整理、注解,编成《当代作家书简》,可谓功莫大焉。

作家们在信中嬉笑怒骂、直抒胸臆,展现了本真的个性,披露出许多“内幕”,实在是难得的研究资料,使人不忍释卷。

读此书,可知晓一些作家的创作观念。

如书中收录了老诗人臧克家60多封信,诗人在信中反复强调,“一个诗评家,首先要有理论修养,有学识,有主见,有不私不阿精神,有不随风转的气概。这样写出来的东西,才能益世”。

他还说:“我,几十年来,立场不变,文艺观点不变,文风不变。决不随风转!!”

这些话,表现了老诗人的创作追求,也展示了老一辈作家的铮铮铁骨。其他一些作家的信中,观点同样十分鲜明。

学者孙绍振表示:“一个有内心自由的思想家,起码应超越流行之见,不屈于权威,不害怕独立,不惮于与经典持不同见解。”

台湾诗人罗门说:“至于文艺团体的活动,并不等于创作的成就。有人善于活动,但作品并不被重视,不被学者肯定。总之,好的作品才是作家最佳的保证,只靠活动绝对是白费时间。”

这些文学观念,对今天的研究和创作而言,仍然是非常有针对性的箴言。

文坛乾坤信里看——读《当代作家书简》

读此书,可了解丰富多彩的文坛江湖

文坛历来都是热闹场。文人间的恩怨,常会在书信中坦露。

以台湾诗人余光中为例,不同学者对他就有不同的看法。台湾学者姜穆说:“在台湾,学术研讨会争论是难免的,可有人记仇,如我批评过余光中,可他在评‘中山文艺奖’时,给我的散文只打59分,其实多给1分及格又何妨?”

而香港学者黄维樑表示:“我认为余光中之‘半自由半格律体’新诗,为中国新诗建立范式,其丰富浩瀚的诗作,为中国新诗库藏添珠添宝,应是百年来数一数二的大诗人。”

以上两种看法,一种是批评和不满,一种是力挺和赞美,对于写信者来说,这是他们私下想法的流露,而对于读者来说,在这种互相矛盾的观点中,可以获得对余光中更为立体的理解。

此外,有些信还生动展示了一些地方的文学环境。

台湾作家墨人2009年在信中描述:“台北地方小,近3年去世男女作家5位,……单身诗人黄仲琮(羊令野),死后尸体发臭才被人发现。台湾作家自生自灭,青年人很少走这条路,走起来十分困难。”

台北诗人刘菲谈到:“台湾文坛最坏的现象就是拉帮结派,把自己和有互利的朋友高高拉抬,如创世纪诗社,《文讯》也有这种现象。”

这些“揭露”,对了解台湾的文学生态是有帮助的。

读此书,可掌握一些文学研究的史料。

如学者陈贤茂2016年1月在信中对“华文文学”这一术语作了梳理,指出“大陆学者所称的不包括中国大陆文学的‘世界华文文学’,是一种非常不严谨的提法。‘华文文学’一词,是(上个世纪)60年代新马华人创造的”,“我在80年代提出的‘海外华文文学’,其实也是不准确的。准确的提法应是‘海外汉语文学’。当时主要是为了迁就海外读者的阅读习惯。‘世界华文文学’的提法应是‘世界汉语文学’(包括中国大陆文学)”。

这实际上是一篇专业论文了,有助于我们掌握“华文文学”概念的演变历史。

同时,书简中不时爆出一些“小史料点”,像台湾诗人痖弦表示:“香港古剑说我是‘两岸文学交流的第一燕’,我不敢当。事实上最早来往翻飞在海峡间的两只‘劳燕’,是远清先生你和我。”

这种说法对了解两岸文学交流交往的历史,是很有价值的。

读此书,可看出一些作家的个性风格

读信识人性。九叶诗人唐湜是“实话实说”派,他指出:“我个人觉得,你也许只是个勤奋的学者,而对诗的抒情性不太敏感,不易分辨珍珠和鱼目!有很多学者不是诗人,对诗的高下感觉不太灵敏。”

在美国定居的诗人纪弦是个豪放的性情中人,他期待:“相信有生之年,总有一天,我会飞回去,和你们大家在一起,喝他一个醉。”

台湾诗人高準是个直性子,感到某本书不行,立马批评“实在狗屁得要命”;因为与古远清发生争执,便说“你为人无诚信,以后除非必要我也不会再写信了”。

通览全书,可发现每个作家在信中的表现都不一样,性格鲜明,十分可爱。

书中收录的书简大多短小精悍,没有长篇大论,没有故作高深,常常是直陈事实,一针见血。

哪怕我们不同意其中观点,也难免为这种爽快的态度会心一笑。

在严防疫情的炎热天气里,读这样的书,确实有消暑、解渴的功效,给人清凉之感。

(《当代作家书简》,古远清编注,华中师范大学出版社,2021年4月。)

——侯泰而谨写于2021年8月7日炎夏中。

文坛乾坤信里看——读《当代作家书简》