忍啊忍啊,还是没忍住siao

温馨提示:小学生勿进

今天看到微博上有个热门话题说的是国外一17岁的姑娘去西班牙蹦极,因她的西班牙教练发音不标准,姑娘将“No jump”听成了“now jump”,然后悲剧发生了,姑娘跳下去了不幸丧命。然后故事成了事故。是的,这是个关于口音不标准的悲伤故事。 放眼四周乃至全国,我巍巍大中华地域广袤各地口音也是精彩纷呈。

忍啊忍啊,还是没忍住siao

众所周知,一线城市经济最发达,所以人流量每年都是噌噌噌往上涨,这样一来,就直接导致在北上广深各个大街小巷都能听到来自全国各地的口音大集锦。很多人都说,天不怕,地不怕,就怕广东人讲普通话。且听我细说。朋友的公司有个文员姓石,客户习惯叫她石小姐,有天司机来送货,找石小姐,因为广东人讲话都有点大舌头,司机问公司一同事:“请问石(xi)小(xiu)姐(jie)在几楼?”那位同事听成“洗手间”在几楼,于是很热情的说,一到五楼都有的,这时司机茫然了,“一到五楼都有?那我应该找哪一个?”答曰:一到五楼男女都有,司机更加无措,最后还是直接拿笔写才搞清楚,忙活半天,一脸无奈。

忍啊忍啊,还是没忍住siao

除了广东人,香港人讲话也是容易让人误解,古天乐在某部剧中看到新车,也是手舞足蹈高兴地喊 炸死他炸死他(驾驶它)。有个外地朋友很喜欢听歌,某天,听到一首歌,然后直接发歌词过来问:“钢铁锅,含眼泪含修瓢锅”这是什么歌?我百思不得其解,后被明眼人识破原来是beyond的海阔天空(今天我 寒夜里看雪飘过)。看来走到哪里都要学点粤语才好。不然当别人打招呼说“雷猴(你好)”!你还在想雷猴是什么猴?人家说我都不知道呀,你还在一脸懵逼,鹅都母鸡鸭什么鬼?人家说不好意思,你在想母猴已死是被谁杀的呢?人家跟你表白我喜欢你,你硬是在想我跟黑凤梨有关系吗?现在知道中华文库博大精深了吧?其实这只是冰山一角呢。

忍啊忍啊,还是没忍住siao

看看隔壁的福建小伙伴,他们也有很多无奈啊,有个福建人对央视春晚控诉是这么说的: “今莲(年)的春晚,笑发(话)我们胡(福)建人说普通发(话),都太过混(分)了,不胡(服)气啊,现在都在森(生)气中!想起丝几(十几)莲(年)前,我从钱州(泉州)去山东上鞋(学),老丝(师)让钱(全)班童鞋相副(互)介绍,我说钱(泉)州天气灰藏苏胡(非常舒服),童鞋们老是笑话我,有时候真想一脚踢灰(飞)他们。不过没关系,是金子迟早会花(发)光的!”说多了都是泪。直到现在,还老有网友调侃福建朋友,说他们跟东北人玩成语接龙是这样的:心心相印——印贼做父——父相伤害——害想咋滴……估计东北朋友内心是拒绝的,还能不能好好玩游戏了。

忍啊忍啊,还是没忍住siao

原来,口音会传染,看广东人的邻居广西人,曾也红极一时。还记得那个蓝瘦香菇的广西小伙吗?“本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说啧种袜?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。”本来是他一个人失恋失眠,就这一口不标准的广西普通话,听得全国人民都睡不着了。真的是十年默默无人问,一哭成名天下闻!

忍啊忍啊,还是没忍住siao

以上这些都是耳熟能详关于口音的小故事,其实还有很多很多,借用罗丹那句: 故事到处都有的,对于我们的耳朵,不是缺少故事,而是缺少倾听。当然,笑话别人 不标准的普通话肯定是不对的,普通话作为我大中华的官方语言,还是要好好学习并 且发扬光大的。很多年前 SHE 在歌里就告诉我们:全世界都在讲中国话……所以我 们自己的母语得讲的更标准更漂亮些,让全世界都能体会我们的普通话也是最美的语 言之一。

忍啊忍啊,还是没忍住siao