崂山石刻游记 (崂山风景名胜诗句)

(转自石刻迷新浪博客)

崔应阶(1699~1780),字吉升,号拙圃,别号研露楼主人,湖北江夏(今湖北省武汉市)人,为清代著名戏曲家。曾任河南南阳知府、河南驿盐道,后升任安徽按察使,山东布政使、山东巡抚。官至刑部尚书、迁左都御史。作为诗人和戏曲家,崔应阶对号称“神仙窟宅”的崂山心仪已久,无奈做官之地与崂山远隔千里,虽心驰神往,却一直未能成行。乾隆年间他终于得机会到山东任职巡抚,公务之余,于乾隆丙戌年间来崂山游览。

崔应阶在乾隆年间是非常著名的人物,做官几十年,足迹遍布大江南北。他来崂山虽时间不长,但在全国影响很大,是古代游览崂山的重要人物,他游览崂山留下了许多脍炙人口的诗句,流传至今的有八首七言律诗。本人跋山涉水,只找到其中五首,拍照欣赏。另有一首《美人峰》山友已找到,改日去拍照。

《华楼》:“第一名山海上留,华峰谁到最高头。琼浆已涸玉盆水,仙髻罢妆梳洗楼。烟崮遥连翠屏合,天门中豁白云留。道人何事攀援上,玉盏徒增墨吏羞。 乾隆丙戌四月 楚鄂崔应阶题 ”

注:

落款为“乾隆丙戌四月,楚鄂崔应阶题”。清代刻石,楷书,阴刻,字径规格为6厘米x6厘米。

明代安徽文人曹臣在所著的《崂山周游记》中对当时游览崂山的路线作了高度概括:“游崂唯两户,非南始华楼,即东始上苑。南入者,则自山及海,入眼小出眼大,如禅子*团蒲**观寂转入无遮道场。东入者,则自海及山,初境旷终境寂,如圣功之返博从约退藏入密。”

崔应阶此行应该是由即墨城先至华楼,然后循着“自山及海”的游览路线一路前行。作为山东的最高行政长官,崔应阶此次行程该是前呼后应,随从众多。这一点,虽然在他所留下的诗文中没有明确记载,但从明嘉靖年间曾任山东参政和提学使的陈沂游记中可得到佐证。

据《鳌山记》载,陈沂在嘉靖十二年(1533)游览崂山时,虽前后只有五天的时间,却 “行三百余里。”陪同人员中“玉甫(即蓝田,明嘉靖年间进士,曾任河南道监察御史)所计行踪宿止,不失尺寸。其弟渊,因于穷绝处设干糇、醑茗、楮笔、丹墨俱在。从行兵吏,虽疲足不前,而兴亦不浅。山樵海渔之人,争效舆力,石工数辈分处供事。”由此可知古代官员游览崂山时,除了所带大量兵丁侍卫及地方官员和士绅陪同前往外,还要找樵夫带路、渔人驾船以及众多的石匠,以便随时将所得诗文镌刻上石。

据清代胶州文人张谦谊所著《华楼仙迹记》中载:明代崇祯年间,华楼宫中曾有一老道士赤手攀上高达30余米的“聚仙台”,在峰顶石洞中得青玉碗和白玉吕洞宾像,后被即墨县令强行索去。诗中最后一句说的即是此事。

后清即墨知县尤淑孝曾作《华楼步崔抚军韵》:“海上名山喜暂留,白云依约碧峰头。风清回出三千界,壁立真拟十二楼。玉碗不妨归俗吏,仙台如旧待名流。何须勾漏寻丹诀,采得春云当晚馐。”

崂山石刻诗,崂山三大奇观诗词

崔应阶华楼诗刻

《巨峰》:“叠嶂层岩拥巨峰,帝居呼吸可相通。乘云欲假庄生翼,破浪无须宗悫风。且揽全崂归杖底,任教海水泻杯中。凭虚纵目何空阔,指点扶桑别样红。巨峰 乾隆丙戌四月 崔应阶”。

注:崔应阶当年不仅游览了那些羽流云集的宫观庙庵,而且对一些并无名气的偏僻之处也频频涉足。位于沙子口街道小河东村后的“黄崖”风景绝佳,东西北三面群峰环列如屏,仰观巨峰近在咫尺,远眺大海烟波浩渺。清代时,这里只是一个远离烦嚣、共有十来户人家的小山村。崔应阶曾沿小路攀登至村子东北高处观山眺海,面对被称为“万山之祖”的巨峰,诗人文思如泉涌:“层岩叠嶂拥巨峰,帝居呼吸可相通。乘云欲假庄生翼,破浪无须宗悫风。且揽全崂归杖底,任教海水泻杯中。凭虚纵目何空阔,指点扶桑别样红。”落款为:“巨峰 乾隆丙戌四月 文永崔应阶。”诗人假借古人庄周之梦和宗悫之志,表达了自己欲驾云登高、破浪远行的远大理想。这首由他亲笔书写的名为《巨峰》的诗就镌刻在当年他曾坐过的巨石上,整篇刻石竖排六行,字径约5厘米见方,虽已历经二百多年的风雨侵蚀,至今仍清晰可辨。

崂山石刻诗,崂山三大奇观诗词

崔应阶巨峰诗刻

《玉鳞口》的诗刻嵌于北九水太和观的东壁上,内容为:“何处冰崖万壑雷,高峰云净石门开。盘空瀑雪飞泉落,拂面吹花细雨来。碧天澄潭堪洗涤,青松白石任徘徊。支筇未尽游观兴,樵唱遥从天际回。 丙戌四月题玉鳞口 崔应阶”

崂山石刻诗,崂山三大奇观诗词

崔应阶北九水诗刻

《狮子峰》 : “枕上初闻晓寺钟,起来月色尚溶溶。拿舟未探鲛入室,拄杖即登狮子峰。碧浪已浮沧海日,白云犹锁万山松。耽游千里谁言老,选胜搜奇兴颇浓。”

落款为“乾隆丙戍四月登狮子峰作 楚鄂崔应阶”。落款由传拓师李继伟老师提供。

崂山石刻诗,崂山三大奇观诗词

崔应阶狮子峰诗刻

《华严庵》,文为:“傍海依山曲径通,华严深处有琳宫。云归叠嶂千峰翠,日浴扶桑一点红。清磬出林闻梵语,玉琴横膝响松风。此中已隔人间世,得住何惭绿发翁。”

崂山石刻诗,崂山三大奇观诗词

崔应阶华严庵诗刻

《美人峰》:“山色真如清净身,凭虚独立迥难亲。洞中未可逢仙子,天外空教侍美人。薜荔做裳云极润,芙蓉为面黛眉新。莫将雾鬓云鬟意,错拟山头姑射神。”

有人曾说这首是是形容比高崮的,但有山友发现该诗石刻在二仙山上,可能记载有误。

崂山石刻诗,崂山三大奇观诗词

崔应阶美人峰诗刻

另有还二首不知在何处。

《黄石宫》:“曲径逶迤上下分,清游到此乃无氛。仙宫高出凌黄石,古洞行穿碍白云。壁底流泉添夜雨,庭前柏子拂朝曛。名山胜迹今初步,足力犹堪领后群。”

《上清宫》:“尽日探奇路欲穷,巨灵平劈躲天工。千峰涧水双桥下,万壑松声一径通。坛影生寒凌峻岳,海门入夜隐丰隆。载童鞭石真成错,宝藏徒归撒手空。”

另,大崂观中原有一石碣,诗曰:“探奇陡觉出尘寰,竞秀争流杖履间。万派洪源宗渤海,千重积翠启崂山。旷游自诩同仙吏,大药曾传驻玉颜。偶把一樽松下酌,碧天无际鹤飞还。”下方的落款为“乾隆丙戌四月既望,楚鄂崔应阶作”。现已不见。

(——谢谢阅读——)