日经:中国科技初创企业涌向国外众筹平台

日经英语12月17日报道称,对于越来越多的中国科技初创企业来说,海外众筹平台是向海外关键市场扩张的跳板。这些公司正在利用在线筹款网站提高它们的知名度,并提高在中国以外市场的销售额。

日经:中国科技初创企业涌向国外众筹平台

正浩创新科技股份有限公(Eco Flow)是一家便携式电池制造商,在包括Kickstarter在内的美国众筹平台上开展了成功的筹款活动,该平台主要为艺术、音乐、电影和技术等创意项目筹集资金。这家中国公司还在日本的幕开平台上筹集了11亿日元(970万美元)。

甚至像家用电器制造商美的集团这样的中国大公司也在转向众筹,众筹允许人们和组织从对企业本身没有直接经济利益的支持者那里筹集资金。由于众筹倾向于吸引早期采用者的支持,它为科技初创企业提供了一个很好的筹款选择。

"毫不夸张地说,我们是众筹领域的明星,"Eco Flow联合创始人兼首席执行官王磊说。"我们热衷于采用这种方式。当我们在幕开上推出一个项目时,我亲自用翻译软件阅读所有潜在支持者的帖子,并通宵达旦地回复他们。"

在幕开上进行的约2万次筹款活动中,截至11月,Eco Flow在筹集的资金方面有过第二、第三和第五大的活动。该公司还使用了美国的主要众筹平台,包括Kickstarter和Indiegogo。

研究生毕业后,王磊在世界最大的无人机制造商之一大疆公司开始了他的职业生涯。他建立了一个专门从事电池研发的部门,帮助改善了该公司无人机的续航能力。2017年,他离开大疆,创立了Eco Flow,为消费者开发环保能源技术。

该公司的主要产品包括River系列轻型便携式电池,旨在为露营者或紧急情况下提供电力。它的Delta系列的大容量、高输出的便携式电池可以在灾难中提供电力。Eco Flow表示,它的快速充电技术使其电池能在不到一小时内从零充电到80%,比大多数竞争对手的产品快10倍左右。

该公司目前在100多个国家开展业务,在北美、欧洲和日本有很大的影响力。它在世界各地雇用了约900名员工,预计今年的销售额将超过2亿美元。

王说,Eco Flow渴望利用众筹平台,因为它们提供"建设性的建议,对产品开发有直接帮助"。"众筹网站是非常适合向消费者介绍新技术和产品的场所。它吸引了许多早期采用者。这些人有很大的口碑影响力,可以传播产品的信息。"

该公司是越来越多地利用海外众筹平台的中国科技企业之一。制造增强现实设备的Mad Gaze和开发教育机器人的AgileX Robotics,只是利用这种筹资方式的两个年轻公司。10月,Elegoo在Kickstarter上为其3D打印机项目筹集了约6亿日元。除了初创企业,大型中国制造商,如领先的空调制造商美的,以及大型电视制造商TCL,也在海外众筹网站上筹集资金。

大多数众筹项目最多打算筹集几亿日元。这些平台一般不被看作是关键的销售渠道。"众筹的好处包括适度的销售,但更重要的是,这种方式提供了与用户互动的绝佳机会,"Eco Flow的王说。许多科技公司利用众筹项目作为获得用户反馈的方式来改进新产品,主要是针对小众市场的产品。

消费者往往对众筹项目的合法性心存疑虑,想知道他们是否真的能收到承诺的产品,即使项目资金已经全部到位。希望通过众筹建立可信赖的品牌和客户忠诚度的公司,必须与用户建立持久的联系,而不是专注于筹集快速的现金。