小深刻001
astronaut, cosmonaut 与 taikonaut
astronaut通常指美国宇航员，cosmonaut通常指俄罗斯宇航员，taikonaut指中国宇航员（taiko对应中文：太空）。
molten 与 melted
前者表示固体的熔化，后者表示液体的溶化。
literate 与 literary
前者意为“受过教育的”，后者意为“文学的”。
manner 与 manners
前者表示“方式”，如：in a... manner。后者表示“礼仪”，如：table manners.
VC 与 PE
前者为风险投资基金（venture capital），通常为创业前期投资。后者为私募基金（private equity），通常为创业后期投资。
disparate 与 separate
前者强调“不同的”，后者强调“分开的”。
pandemic 与 epidemic
前者表示大流行病，pan-意为“全…，泛…”，如：Pan-Pacific Area 泛太平洋地区。后者表示局部地区的流行病，epi-意为“在…之中”，dem意为“人民”。
translucent 与 transparent
前者意为半透明的，后者意为全透明的。
distinct与 distinctive
前者意为：“明显的，确定的”。来自动词distinguish（区分）。因为只有“明显的”不同，才能做出“区分”。后者意为：与众不同的，有特色的。记忆的时候可理解为：单词越长越能体现个体特色。
end in sth 与 end up doing sth
前者为：以某事来作为结束，后者为：以做某事来作为结束。
disinformation 与 misinformation
前者意为“虚假消息”，dis- 意为“相反的”，如：dislike, disagree。
后者意为“错误消息”，mis- 意为“错误”，如：
mistake错误, misinterpret误解, misdeed违法行为
monopoly 与 monopolization
前者表示（长期状态的）垄断，后者表示（短期内的）垄断。如：
For years, Bell Telephone had a monopoly on telephone services in UK.
the monopolization of a market by a single supplier
注意1：垄断的动词形式为：monopolize
注意2：拼写接近动词形式的名词往往表示短期内的动作。
hesitancy 与 hesitation
前者表示（长期状态的）犹豫，后者表示（短期内的）犹豫。
注意：同上
security与safety
前者侧重“保障”，后者侧重“无危险”，如：food security意为“粮食安全”，即：确保有足够多的粮食，food safety意为“食品安全”，即：确保食品无毒。
low-paid 与 low-paying
前者用过去分词表示被动，如：low-paid worker低收入工作者（工人被支付）。后者用现在分词表示主动，如：low-paying job低收入工作。
stand for 与 represent
前者不可用于被动句，而后者主动被动都可以
词缀de 与 dis
两者都是表否定的词缀，但 往往 前者的方向是朝下的，如：decrease, descend, decompose（降解）。后者的方向是（朝四面八方）发散的，如：distract（分散……）, distribute（分发……）, disrupt（扰乱……）
scenery 与 scene
前者表示自然风景，后者表示电影或电视里的场景。
unsatisfied 与 dissatisfied
前者表示未满足的，但没有不高兴；后者表示不满意的。
go through 与 get through
前者表示经历…，后者表示接通……（电话）
I studied dancing. 与 I studied to dance.
前者意为：I studied the subject of dancing.
后者意为：I studied so I could learn how to dance.
I studied his dancing. 与 I studied him dancing.
前者意为：I studied the way that he danced.
后者意为：I studied him while he was dancing.
work from home 与 work at home
前者为居家办公（偶尔在家），后者为在家办公（常年在家）