
内容素材部分分享于
轻课英语健身房免费部分
跟着Alex来健身
我是Alex你的私人健身教练
我们一起进入8月31日内容
Hurry up!
本日精句
-Come on, we’re going to be late.
-Hold on. I have to finish my make-up.
-What’s taking so long?
-I have to make sure I look OK.
-We’re just going to a movie, not a
fashion show. Hurry up!
-快点儿,我们要迟到了。
-等一下。我还没化完妆呢。
-什么能这么耗时间啊?
-我得确保我看起来美美哒。
-我们只是去看电影,又不是去时装秀。
快点吧!
词汇和表达相关
come on
相对于汉语来讲这个是非常神奇的一个句子,会有好多种意思。
这也就是我一直强调的,看文章时候不要把句子单拿出来翻译,
要结合上下文所提到的事情去理解,如果需要翻译,要转化思维,
再译出,再润色。
情况一 拜托(汉语中拜托也分两种情况)
1抱怨 有没有搞错啊。。 2乞求 求求啦
情况二 加油
情况三 挑衅
hold on = wait
Hurry up 赶紧滴 催促 chop chop
发音和技巧相关
fashion [’fæʃ(ə)n]
Apple happy [æ]
影响因素一 口型开合不够
影响因素二 受美音影响,实际上美音也不是发 哎 那个音
偏向于啊 当然英音更多一点
对比 dad 和 dead
发音金句
We’re just going to a movie, not a fashion show.
to 降级弱读