《沉香如屑》播得火热,剧粉和书粉也打得火热。讨论的焦点就一个:到底谁是男一号?

这部剧在无任何宣发的情况下空降5集,首播热度仅次于收官的《幸福到万家》,但随着剧情的开展问题逐步暴露,热评里全是双方粉丝互骂,出现这一情况还是因为电视剧的魔改。
到底谁是男一号?
原著粉称余墨是男一号,《沉香如屑》原著讲得是上古遗族--四叶菡萏颜淡,整个身体都是宝贵的药材,因为提前一百年幻化成人型,她必须经历“情劫”。而后遇到了帝君应渊,应渊身受重伤时颜淡企图用半颗心来换取应渊的真情,却被应渊伤得遍体鳞伤,在夜忘川徘徊800年来遗忘他。好在颜淡遇到了一尾上古遗留的九鳍——余墨,余墨将自己融入颜淡的故事,两人一起在人间“日行一善”,即使最后遇到了下凡的应渊,颜淡清楚自己的归属,放下执念,与余墨在一起。原著中余墨是妥妥的男一号。

在剧粉看来,成毅饰演的应渊才是男一号,按照剧情发展也确实如此。剧中颜淡与应渊在仙界就上演了冷漠霸道帝君与小太阳的故事,余墨反而被边缘化。在剧中支撑颜淡走出夜忘川的是应渊的“救赎”,最终应渊与颜淡在人间复合,上演合家欢大结局,这非常符合国产仙侠剧的流程。

电视剧将原著中的男二魔改成男一很大原因是,编剧认为观众还停留在“霸道总裁爱上我”的时代,因此这个冷漠又高贵的帝君才是男主的最佳人选,为了让这个人设更完美,还加了许多本没有的深情。原著中这个角色并没有多喜欢颜淡,更谈不上多深情。原著中的这条故事线是大喜大悲,虽然戏剧性强但并非原著的主旨。

这部剧最大的问题是改了书中的爱情观,不是简单的谁是男主的问题。书中强调的是珍惜眼前人,有些人错过了就是错过了,眼前细水长流的也是爱,就像小说名字一样,颜淡对应渊的爱就如同烧过的沉香屑,不能复燃。电视剧直接将亮点改没了,变成了玛丽苏古偶,偏要虐来虐去来歌颂爱情的伟大,余墨日常的陪伴一文不值,最终颜淡还是选择让她遭天雷渡忘川的应渊,这样的爱情观早就入不了当代观众的眼。
原著很新颖
剧版很俗套
除了对男一号的魔改之外,这部剧也没有放过其他角色。总的来说把一部新颖的小说改成了仙侠流水线产品。
原著中女主颜淡是活泼机灵,敢爱敢恨的,靠自己的意志走出夜忘川开始新生活,她知道自己与应渊君千年前就断了,没有以后。女主的人设按此发展才能立住,这也是这部小说在众多仙侠题材中脱颖而出的关键。然而剧中却改成是应渊剥夺女主的记忆帮女主度过夜忘川并替她安排此后的人生,女主反而变成了恋爱脑的傻白甜,被虐的差点丢了性命还是会回头,死灰复燃,不可思议。

颜淡的双生姐妹芷昔,书中她是一心只有事业的姐姐,其实与妹妹的感情并不深厚。而在剧中她变得听信别人的闲言碎语,深信“双生花必定一强一弱”,即使自己勤学上进还是被别人冷嘲热讽。她逐渐嫉妒妹妹开始黑化,轻信萤灯仙子的话,联合她一起陷害颜淡。她宁愿联合恨透了的人也要陷害妹妹,怎么都不能说她不是故意的。这种雌竞戏码居然在2022年还能出现。编剧加的这些个情节非但没有起到丰富剧情的作用,反而将这个剧低幼化。

并且剧情还有古老的神仙跳崖、男主吐血这种“老物件儿”,应渊十八集吐了差不多十次血。男女主还在上演“惩罚你是为你好”的“师傅文学”。不仅如此,剧中还增加了神仙不能谈恋爱的天条,刻意营*爱造**而不得,明知不可为而为之。身为帝君的应渊他在三界的重要程度可想而知,而剧中他还在苦苦追寻着所谓的爱情,其他的神仙们也没什么正经事,天天凑一起八卦帝君谈没谈恋爱,观众戏称:“怪不得我许的愿望都实现不了,原来他们都没在听啊。”

之所以俗是因为这部剧中能出现所有仙侠剧中狗血剧情,欢喜冤家的戏份自然必不可少,例如往喝的水里放点巴豆,别人洗澡时偷衣服,让男主在众仙面前出丑,大喊着:“我和你拼了”的戏码,仿佛在看《家有儿女》。颜淡甚至还带着余墨去许愿,神仙难道是去求自己的同事保佑自己吗?类似离谱的剧情不在少数,令观众啼笑皆非,不知所云。明明有更高级的立意,但偏偏做成流水线商品。
改编请尊重原著和观众
近期书改剧很多被吐槽魔改,拿捏好改编的“度”方可互相成就。
作品改编得好首先是价值观不能变,人设不能崩。同样是杨紫的作品,《亲爱的 热爱的》改编自《蜜汁炖鱿鱼》,基本保持了原著中的人设,演员选角很贴脸。特别是剧中增加了韩商言战队生活和比赛日常,这样的扩充使得韩商言人物形象多了一些热血,角色更圈粉,李现也凭借此角色一度成为国民“现男友”。

另一部改编自小说的作品《开端》,在小说的基础上删了部分女主的心理转变,但也增加了车上观众的故事,结合着拍摄技巧,呈现出了小说的精髓。这部小说的作者也担任了编剧,无限流时空循环甚至创新了电视剧的类型。书粉剧粉都非常满意。适度推理加上青春爱情元素,获得了豆瓣7.8的高分。

尊重观众最起码做到对作品负责,这部剧内容同质化严重,颜淡与杨紫前一部剧中的锦觅颇为相似,连演法都是一个感觉。成毅的应渊与《琉璃》中的司凤不能说完全一样,但相似度接近百分之八十,同样清冷同样吐血。其次是制景也与其他的仙侠剧没有什么太大区别,都是白衣飘飘加云里雾里的仙气,为了给主演修图连背景都修模糊了,这种毫无新意的改编实在不尊重观众。

《沉香如屑》被优酷评为可媲美《琉璃》的“剧王”,但一套流程下来,小说作者卖了钱,剧方收割了流量,平台几十个广告到手,但“剧王”该有的品质一点没体现出来。观众的感受更没人考虑,五毛特效,廉价服化道再加程序化的表演,实在太敷衍了。