比起高调恋爱的徐志摩，他更显低调做人，若是论起学术水平，徐志摩真未必是他的对手，他就是朱生豪！
朱生豪，是民国时期卓有成就的诗人、翻译家。他短短32年的人生，只做了两件事：一是翻译了《莎士比亚戏剧全集》，他的译文质量之高、风格之绝，至今难以逾越，我们如今所读的《罗密欧与茱丽叶》、《李尔王》、《哈姆雷特》等经典莎士比亚戏剧，大多都出自他手。
这第二件事，他就是写情书，只写给他唯一的她——宋清如。
朱生豪、宋清如夫妻
朱生豪所写的情书，仅流传至今的，就足足有540多封！
这位民国大才子，1912年2月2日，出生在浙江嘉兴鸳鸯湖畔的破落商人之家，他原名朱文森，家中兄弟三人，他为长子。
他自幼天资过人，有“神童”的美誉，四岁启蒙，五岁读小学，九岁时以甲等第一名的成绩毕业。不幸的是，朱生豪10岁丧母，12岁丧夫，孤儿三人，由早孀的姑母照顾。
1929年，年仅17岁的朱清豪在中学时因成绩优异被保送杭州之江大学，他这里遇到了妻子宋清如。
老师称赞朱生豪是聪明才力，不当以学生视之，英文甚深，之江办学数十年，恐无此不易之才。
朱生豪顶着不世之材的巨大光环，在大学里度过了3年时光，直到1932年大四的他遇见了那位让他卑微到尘埃里的女神——宋清如。
宋清如在那样封建守旧的时代里，无疑是特殊的存在，她虽然出生于传统书香门第，却极具新时代女性的思想与个性，不仅敢“冒天下之大不韪”主动退掉了娃娃亲，还大肆发表女权言论，声称“女性穿华美衣服是自轻自贱。”
宋清如是一个才华与美貌并存的女子，著名文学家施蛰存读过她的新诗后，不仅赞叹道：“一文一诗，真如琼枝照眼。”称她是“不下于冰心之才能。”
大四学长朱生豪疯狂地看上了这位大一学妹宋清如，历时，他共为她写下了成百上千封情书，直到她已成为他的妻子，直到他生命的最后一刻。
朱生豪说：“我是宋清如至上者。”
朱生豪说：“醒来觉得甚是爱你。”
朱生豪说：“我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天愈加深切地爱你。”
朱生豪说：“不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样。”
这些情书中的一部分，后被整理集结出版《朱生豪情书》，成为万千后世青年心中的“求爱宝典”，朱生豪也因此被誉为“情话大师”、“世上最会写情话的男人。”
朱生豪写给宋清如的情书俏皮可爱，好玩有趣，被朋友戏称为“没有*欲情**的木讷书生”，写起情书来是在情书中的极品。在认识宋清如前，他是一个沉默的书呆子，认识宋清如后，他不但变成了个话唠，还变成了全世界最会写情话的人。
在认识宋清如没多久，朱生豪就进行了人生中的第一次表白加求婚，而宋清如的态度是直接拒绝。
告白被拒绝后，朱生豪并没有放弃，而是开始了自己的花式追妻路，他坚持不懈地给宋清如写情书，表达自己的心意。
朱生豪情书不断，宋清如也认真地一一回复了，而且还帮助他一同翻译莎翁的著作。
朱生豪的翻译工作非常忙碌，自从1936年春，他翻译《莎士比亚戏剧全集》，为便于中国读者阅读，他打破了英国牛津版按写作年代编排的次序，而分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类编排，自成体系。
1941年，日军进攻上海，朱生豪辗转流徒，贫病交加，仍坚持翻译，他先后译有莎剧31种，新中国成立前出版27种，部分散失。
家里没有钟，也没有表，几点钟起床，只以天明为准。家里没有电灯，连油灯他都得省着点用，朱生豪每日黎明就起，一直工作到夜幕降临，直到难以辨别字迹时才停笔。
1942年，宋清如终于答应了朱生豪的求婚，两人在上海办了一个简单的婚礼，那一年，宋清如三十一岁，朱生豪三十岁。
婚后，两人有着共同的爱好诗歌，而在翻译方面，宋清如也是担下了朱生豪的校稿工作。
当时路上有日军有土匪，很多路径不好走，一路不知道要遇到怎样的凶险，他们最终决定前往朱生豪老家之中，他们带着一套莎翁全集，两本词典，就在简陋的环境下朱生豪进行着艰难的创作。
朱生豪说：“翻译是最无意义的工作，到最后还不是自己的作品。”可他还是为了翻译工作拼尽了生命最后一丝力气。
等宋清如收拾好，抱着孩子上楼，朱生豪每天向她汇报自己一天的成绩，翻译了几千字，有时因身心过于疲劳，偶尔稍做休息。
朱生豪的工作，每天都紧张到不能再紧张的地步，但他的营养却极差。宋清如说，但是除了逢年过夜略备肉食外，平日是蔬菜，一般只是青菜、豆腐、大头菜、咸菜这些，中午偶尔蒸两个蛋。
1943年春节，宋清如回了趟娘家，在常熟住了二十多天，这是她们婚后最长，也是最后一次离别，母亲想让她在家多住几天，这几日连日风雨，也使得她晚了些天回家。
可在家中的朱生豪等待妻子的归来，可谓是度日如年，春节过去半个来月，还不见妻子回来，他只好展开笔纸，书写着对妻子的思念之情。
那日后院里一株杏梅树还开着花，一片片花瓣被雨打落下来，朱生豪就像黛玉葬花一样，把花瓣一片片捡了起来，捧在手中小心翼翼地呵护着，他随手捡起几瓣花瓣，在纸上写下了一段想念妻子的话：
亲爱的朋友，心头像刀割一样痛苦，18天了，她还没有回来，我知道，我不太配接受她的伟大而又纯真的爱，因此，所享受的每一份幸福，必须付出十倍于此的痛苦做代价，因此，我便忍受着这样的酷刑。她是个太善良的人，她对谁都那么顾恤体贴，她也是个太老实的人，她说的话都没有半点虚伪，她不会有意虐待我，不会对我失信，可是，她是个孝顺不过的女儿，在她母亲强有力的意志下，我的脆弱的感情，只好置之不顾了，我能怨她吗？不！我因此而更爱她。
过了一阵子，他又拿起笔，写了起来，明天大概不会下雨了。历本上说是好日子，你没有理由再不回来，要是你再不回来，那我必须在盼望你的焦虑上，对你的平安忧虑了。最亲爱的人，赶快回来吧，大慈大悲的岳母大人，请你体恤体恤个在热恋中的孩子的心，不要留着她不放吧，她多住三天两天，在你是不知不觉中很快过去了，可是她迟回来一天，这一天对我是多么漫长的时间啊。
朱生豪清晨醒来又写了一段：昨夜一夜都在听着雨声中度过，要是我们两人一同在雨声里做梦，那境界是如何不同，或者一同在雨声里失眠，那也是何等有味。可是这雨好像永远过不住似的，夜也好像永远过不完似的。一滴一滴掉在我的灵魂上，天边的黑暗、绝望，侵蚀着我，我做着噩梦。
第二日，仍然下着雨，朱生豪满怀期望地去汽车站等妻子，可是足足等了一天，妻子还是迟迟未归，他又继续写道：昨晚听了一夜的雨声，今天起来，眼看着天色如此阴沉，心里充满了难言的哀怨，于是讨厌的雨又下起来了。下午，抱着万一的希望，撑着伞走到烂泥的马路上，到车站去候你，结果扑了个空，回来简直路都走不动了，眼前只是昏沉沉的一片，今天，他们都吃喜酒去了，剩下我一个人，中饭吃了半碗冷粥，晚饭吃了一碗冷开水淘冷饭，独身生活，也过了这么许多年了，从来没有像现在这样凄凉过。
第三日，艳阳高照，朱生豪又写下这样的话：今天已愉快的期待开始，好鸟的语声催我起来，阳光从东方的天空透出，希望能有一个happy ending，结束这十多天的悲哀，抬头望着窗外，我真不忍望那憔悴的梅花，可是院南的桃柳欣欣向荣，白云是那么悠悠地飘着，小鸟的鸣声依然好像怪寂寞的，要是这空气里再有了你的笑语，那么春天真的是复活了。相信我，这许多天来我不曾对你有丝毫抱怨，可是今天你再不来，我可不能原谅你了。
第四日，朱生豪又去汽车站等待妻子：想不到今天又是这样过去，我希望明天还是下雨吧，因为晴天只是对我的一个嘲笑。
信写到这天为止，因为后来宋清如回来了。
当宋清如看到这些信，还有书桌上那堆满代表思念的花瓣儿时，她感动得不知如何是好，再看看朱生豪，因为思念，憔悴消瘦的脸，从此她再也舍不得离开他。
1943年秋，朱生豪因为翻译工作过于劳累，曾卧病半个多月，后来累不隐隐作痛，但限于经济条件，朱生豪不肯贸然就医。
到了第二年6月1日，当他译到《亨利五世》第一、二幕时，突然肋间剧痛，体温骤高，出现了痉挛。宋清如心急如焚，顾不得他的朱生豪的反对，请了当时嘉兴名医沈开基前来诊治，确诊为严重的结核病，且是肠结核、腹膜结核、肋膜结核、肺结核病发，嘱咐家人要小心护理。
宋清如听从医嘱，给朱生豪服药打针，让他必须先搁下笔来，朱生豪才被迫停笔。
朱生豪在1944年上半年给朱文振的信中写下了他当时的心境：这两天好容易把《亨利四世》译完，精神疲惫不堪，暂停工作，稍事休养......这一年来，尤其是去年9月以后到现在，身体大非昔比，因为终日伏案，已经形成消化不良的想象。走一趟北门简直有如爬山。幸喜莎剧现已大部分译好，仅剩最后六本史剧。......不管几时可以出书，总之已替中国近百年翻译界完成了一件最艰巨的工程.......
谁也料想不到，这竟是朱生豪写给他二弟的最后一封信了。
1944年11月底，朱生豪的病情越来越严重，日夜躺着，无力说话，更无力看书了，他对宋清如说：“早知一*不起病**，就是拼着命也要把它译完。”
大概是临终前两天，朱生豪大便*禁失**，要换内衣的，那时他两腿已经僵直，宋清如一看，发现全是鲜血。
当时她没有把实情告诉朱生豪，当宋清如给他擦洗身子时，他说：“我的一生始终是清白的。”
就在这天晚上，宋清如哄着孩子刚睡下，只听到朱生豪叫了声：“清如！我要去了。”
宋清如急忙起身，在他床前大声呼叫，才见到朱生豪慢慢地缓过气来。第二天，朱生豪对妻子哀叹道：“你以后不必再拖住我，免得延续我的痛苦。”他哽咽着，哪怕再相聚一分钟，对他来说都是宝贵的。他劝妻子，好生照料孩子，要坚强，不要气求旁人的怜悯。
24日中午，朱生豪两眼直视，口中念着英语，声音由低渐高，宋清如分辨出他这是在背诵莎士比亚戏剧的台词。
26日上午，朱生豪病危，宋清如说：“生豪是白天来的，大概也要白天回去。”中午，清如在隔壁房内哄孩子睡觉忽然听到朱生豪叫道：“小青青，我去了！”等宋清如来到他床边，他平静地望着妻子，呼吸一次比一次急促，不到两分钟，朱生豪停止了心跳，宋清如一直默默地拉着他的手。
朱生豪就这样和自己的挚爱的妻子永别了，他留给她的是540多封情书，和那还没有翻译完的莎士比亚。
宋清如在丈夫离世后悲痛欲绝，她也想过自杀，可当她看了看这些情书，又看了看没翻译完的莎翁戏剧，她好像又有新的使命。
继承着丈夫生前的事业，宋清如从悲痛中渐渐地走了出来，她用了三年的时间把莎翁的戏剧全集翻译完。
宋清如在丈夫离世后，一直都没有再婚，1997年6月27日，宋清如去世。
临终前她要求与丈夫合葬，并嘱咐亲人在他们的墓碑上写下这样一段话：
要是我们两人一同在雨声里做梦，那境界是如何不同；或者一同在雨声里失眠，那也是何等有味。
朱生豪和宋清如香烈甘醇的爱情故事，不禁让人感怀。生死相隔53年，他们的爱，从未改变。#头条创作挑战赛#