搭子，一种在年轻人当中产生的新型社交关系，主打的就是垂直细分领域的精准陪伴，已经交集出饭搭子、游戏搭子、摸鱼搭子、学习搭子等等。那么“搭子”用英语该怎么说呢。
1. “组个搭子”的英文，第一个想到的是partner。
*partner可以作为名词使用。
饭搭子——meal partner
游戏搭子—— game partner
例句1: Users can use it to find a casual date or a platonic meal partner.
用户既可以在网站上约网友见面，也可以寻找一个柏拉图式的“饭搭子”。
饭搭子
**partner还可以作为动词与up搭配，
partner up是“与某人结伴/合作，搭档”
特别是在体育、游戏、舞蹈或等活动中
Partner up —— 结为舞伴
Partner up —— 缔结伴侣
例句2: All his friends were partnering up and settling down.
他所有的朋友们都觅得良人相伴，并安顿下来。
例句3: For this reason, it might not make sense to partner up with your best friend.
由于这种原因，和你最好的朋友结成搭档可能并不一定是最佳的选择。
2. 动词短语是team up和pair up，“结成对，成搭档”。
例句4: One great way to stay on target and earn better grades is to pair up with a good study partner.
和一个好的学习伙伴一同学习是提高学习成绩的不错方法。
例句5: It's a pleasure to team up with such excellent students as you.
和你们这样出色的学生组成一队真是件愉快的事。
以上。你学废了么？
你还知道哪些关于“搭子” “搭档”的英语表达呢？欢迎留言分享~