这套郑振铎主编、 蔡元培作序的《世界文库》就这样被我入手

作者 |清风西湖

来源 | 孔夫子旧书网App动态

购书之乐整理堆在地下车库的书,突然发现装在纸箱里的一套《世界文库》 。它是我国最早的有系统、 有计划地介绍、 翻译古今中外文学名著的大型丛书, 是中国翻译文学史上的一项宏伟工程。 1935 年,《世界文库》 由上海生活书店刊行, 主编郑振铎, 蔡元培作序。 文库以期刊式样发行, 每月发刊 1 册, 一年出齐 12 册。看着这套书,不禁莞尔,笑出声来。在寂静的地下车库里,我这怪笑够吓人的。为什么笑呢?因为买这套书颇有故事。

这套郑振铎主编、蔡元培作序的《世界文库》就这样被我入手

我除了在孔网购书以外,还经常到旧书市场去逛逛,卖旧书的都是老熟人,偶尔会有意想不到的收获。周末早上饭后,逛至书市,一番寒暄后,书友们各自找自己的“老相好”——卖书老板,到书架上去寻觅“意中人”。一阵骚动和吵嚷,某老板新带来一批书,书友们蜂拥而至,抢占先机。我这谦谦君子向来不愿与别人争抢,如孔子所说“君子无争”。待归于平静后,我方才踱步慢悠悠过去。

这套郑振铎主编、蔡元培作序的《世界文库》就这样被我入手

老板笑脸相迎,以“老师”称呼。指着全套十二厚册《世界文库》问我是否要?我打开来,细细翻看,不露声色,问价格几何?老板说的价格尚可接受。便照例问可否便宜点儿。老板实在,说我是“老板”,架上书可以任选一本。老板完全一明白人,最喜欢和这样的人打交道。欣然同意,架上抽出一本民国版《康熙字典》(一直想拥有之物)算作赠品。老板“咬牙切齿”说太亏了。那也只有咬牙的份,说话算话没办法。

这套郑振铎主编、蔡元培作序的《世界文库》就这样被我入手

刚掏出手机准备付钱,一书友(熟人)气喘吁吁飞奔而来,告诉老板说那套《世界文库》他要了。老板摇头说书已售。书友问付钱否?老板说虽未付钱,但已讲好,不能更改了。老板说:“刚最早你先挑选出来的,问你要吗?你不说话,走了!我只能卖掉了!”

这套郑振铎主编、蔡元培作序的《世界文库》就这样被我入手

这书友看着书,盯着我,摇摇头,叹气说:“我手机太差,没有信号,我到楼上去上网,想到孔网上查询一下书的介绍和价格,没想到被你先下手啦!”我几乎笑翻,告诉他该换手机了。就这样,这套《世界文库》就成了我的藏品。购书之乐就在如此吧!