平江县岑川镇是个脚踏三县的地方。宋朝一宰相路过此处，见周围低山环绕而名为“岑”， 塅中有三江并下而名为“川”，故此得名。岑川，历史悠久，文明传承。自古传流“先有祝彭二姓，后有吴戴廖三家之说，再有朱李黄”，至今已有百多姓氏人口聚居。其人口来源，多为江西移民，还有湖南、四川等地人口相继迁入，组成了“岑川人”。
由于长期交流、演变，便形成了湖南话与江西话的结合语，再加上受到周边平江、岳阳、汩罗等地语言的影响，成为了一种独特的地方语言——岑川话。
“岑川话”具有其特点：
一是岑川话使用范围小。上至巫峰山下，下至水口桥边，方圆只有几十平方公里。
二是语音较重，韵律短促。普通话的声调中四声音较多。与外音比较，具有辨识度。
三是音律干脆，不拖泥带水。如“吃饭了吗” 、“吃了” 、“做什么”、“走一走”等体现了岑川人的豪爽性格。
四是语言大多比较文字化。岑川人慢慢地说话，全国大部分地区的人基本能听懂。尤其是与长沙话或普通话都比较接近。
五是文白对比，有其特色。
1、在声调中，岑川话一二声读音的词语与普通话读音基本相同。如方言、多余、充分、人情、传奇、山川、平江等。
2、三四声字词，有些变换现象。
①三声读成四声。如：左、五、保、土、我、你、往、打、老、子、补、写、比、版、汉、始等。
②四声念成三声。如：幸、例、画、定、自、县、负、静、部、易、上、暴露、奉命、盛大等。
3、声母稍有异读。如：秘书“秘”由m读成b。义、艺由y成n。山、师、事由sh读书s。花、灰由h读成f。
六是少量方言杂音（举几例说说）
如说人称：
今逆内眷们不晓的气得念的，丈尼公和沁嘎来哒，留在家里呷昼饭，把我累倒哒。
（今天我妻子不知去了哪里，我岳父和亲家来了，我留他们在家里吃午饭，把我忙累了。）
如事物方面：
我在帕石坎来，肚力曹哒，真是*谷麻**脑汤喝的一碗，上了茅斯后，我在槛眼上拿把火钳，点年一把柴西树叶婆，烧了两块醮呷哒，正（zhàng）好过哒。
（即：我在白石坎来，肚子饿了，真是麻石烧汤喝得一碗。上了厕所后，在窗户上拿了把夹火钳，夹了把树叶柴烧燃，烧热了两块年糕吃了，才舒服了。）
如行为方面：
冒宜工，好久冒拉脚，今逆出了业头。我洗了个面，就到口边走动一下，跑到移的，跑到咯的，累倒哒。转个弯（wàn）,一个银，冒哇广，直打丫献，想困告。就朝地上一菜，叭了几单烟，歇个荡。歧起来又走，走到屠房里，看到动年牲，我喊屠户，把聊面的肉nég（不）要，把脚力格精肉称斤巴给我。屠户把壁（bià）里的剁一砣把我。我爬过大埂，业起来哒，就打个尺婆跑到屋，色头贡跑胀哒，快洗个纹身，穿上长 ，正（zhàng）歇。
如动物方面：
一看园角力，唔力砰臭砰臭，叮夹蜢嗡嗡利，(xuē)扑（蝴蝶、飞虫）飞唔哒，屎蜢子辱刨哒。原来还是死哒只老哇，真是只赔时（diào）鸟喔。
形容语，如：
忽然只听灶门前内眷们喊，拐（歹）得场，一只桶水锅烧炸个洞大的眼，满房是水，满房是 灰。男银嘎跑来一看，屎马臭场。 “咯正（zhàng）该得煨啦”，就断：几式，台格事，真折得猫，只呷的。内眷们应：恩（èn）式，咯格锅要炸，又不是diǎo自咯，恩（èn）莫哇我，恩（èn）上回捂饭，饭煮企砰糊，菜炒企栗苦，盐放企精咸，我又冒反恩（èn）。恩（èn）自己nàn亘，结杆（gàng）,要买新锅又不买，恩（èn）条净哪，只晓的大皮朽脑，蛮古盼今，彻皮打怪，拖皮夜市。才是是，看屋里唔的正（zhàng）。男银嘎听企心焦，走开哒……
七、也有忌讳语
如：药叫老茶，吃吊祭酒叫吃盘子，
蛇咬叫地刺馋，杀过年猪叫动年牲，
老虎叫老虫，人病了叫不好，等等。
岑川人由于语言的凝聚和环境的养育，情感的交流，尤其改革开放后，与外界交流增多，语言愈趋文字化，正向着普通话方向转化。
来源‖岑川镇政府网站
