中秋节的由来10字左右 (中秋节的由来chinadaily)

姑娘今年初一,家里领导受人“蛊惑”,日前在网上聘请了一名菲教帮孩子练习英文口语。

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

菲律宾历史上曾经是美国的殖民地

菲律宾老师每节课总会先客道几句后才切入正题,发音虽有些许东南亚口音,但也好过我这唐山味的中式英语。

昨日,老师问“Can u tell me the story of Mid-Autumn Festival?”

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

让我静一静

姑娘立即搜肠刮肚,用有限的单词,攒了一个简化版的嫦娥姐姐和后羿哥哥的凄美爱情故事[灵光一闪]

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

傍边蹭课的我,一时间听得也有点蒙圈,对嫦娥的认识停留在《西游记》的我,怎么也想不起来了嫦娥姐姐和后羿哥哥有什么瓜葛了?^_^

她不是二师兄的梦中情人吗?还有吴刚在这里面是个什么角色?玉兔弟弟为什么要私逃下界……

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

后来愉快地在一起卖“猪蹄”了

有些混凌乱了

不过,话说七零后的我确实也一下想不起来,到底这个佳节除了倍思亲、吃月饼以外,是怎么个由来呢?中秋节是谁发明的?难不成真的跟斯密达们有关系?[呲牙]

说到中秋,其实正确的叫法或者早先的叫法是“仲秋”(通假字?……)

最早出现于公元前1000年的周朝,在《周礼》上记载,其中《礼记·月令》上说:“仲秋之月养衰老,行糜粥饮食。”,也就是说古人中秋有拜月的集体活动,不过求中没有详细记载是八月的哪一天。

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

佛山民俗活动——拜月

现代民俗学家一般认为中秋祭月的活动,是源于庆祝秋季丰收,同时也会拜祭土地公公‬,是一个感谢神恩的节日,对!您没看错,就是古代先人的Thanksgiving day!!

其实这也说明了,中秋节是源于汉文化,所以基于华夏文化的汉文化圈的日本,朝鲜半岛,越南,琉球等地,均是有庆祝中秋节的习俗,也就难怪斯密达们抢着说这事是他们发明的,当然我们就不跟他们争了,德刚大哥说的好,“斯密达们还是我们发明的呢”[打脸]

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

“对,就是我说的。”

说过正史的中秋由来后,再聊聊“The story about Mid-Autumn Festival ”——相传在远古时代有十个太阳,万物衰败,英雄后羿射九日,拯救苍生。

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

中华后羿坛

后羿因功从王母娘娘手中求得一包不死仙药,若服用后能成仙并长生不老(推测为:蟠桃或者太上老君的仙丹或人参果)。但后羿舍不得人间的妻子嫦娥,就没吃,只将仙药留给嫦娥保存。有一天,后羿上班去了,后羿的弟子——蓬蒙来到家里,威逼师娘嫦娥交出仙药(此处省略一万字),危急之时嫦娥一口吞下仙药。奇迹出现了,嫦娥姐姐缓缓飘离地面、冲出窗口、飞天而去。是的,发射成功了~

中秋的由来和传说——中秋节=Thanksgivingday

去也

成了仙的嫦娥常年跟丈夫两地分居,日夜牵挂丈夫,便飞落到离人间最近的月亮上,永驻广寒宫(不知道是谁给建设的,我一直怀疑这事跟玉帝有关系)。后羿下班回来后,不见了小娘子,便拼命朝月亮追去,当夜月亮格外皎洁明亮,还隐约能见到嫦娥的身影。可是他追三步,月亮退三步,他退三步,月亮进三步,无论怎样也追不到跟前。自此夫妻永隔,后羿哥哥只能对月望影长相思。

百姓们得知嫦娥奔月成仙后,纷纷在月下摆设香案,向嫦娥祈求平安吉祥,由此便逐渐形成了中秋节拜月的风俗。

好吧,这基本上就是事实的真相了!你让孩子把这个用英文跟老师汇报了?估计的得3个课时!

关于中秋和传说中的爱情故事今天就说这么多吧,谢谢观赏,仲秋安康!