
很多学生,学习了5~10年英语依然读不懂英语原版教材。
这说明,我们的学习方法有严重问题。
事实上,只要坚持通过了解词源记单词,经过半年到一年的学习,我们的孩子都可以轻松读懂英语原版教材。
这一节,我们先继续学习《任何年龄的人都可以轻松自学拉丁语》中的第17课。

前面,我们学习了:拉丁语的“Sum agricola.”对应英语的“I am a farmer.”,意思是“我是农夫。”。
接下来,我们也学习了agricolae是agricola的复数。
细心的小朋友都可以轻松了解“Sum agricolae.”是一个错误的句子。
因为,sum相当于英语的I am。
请大概了解:拉丁语的sumus相当于英语的we are。
比较sum和sumus,我们很容易理解:-m(-o)是表“第一人称单数”尾缀,而-mus是表“第一人称复数”尾缀。
我们利用信德麟先生的《拉丁语语法》大概了解拉丁语动词现在时变位(Conjugation),重点了解词尾的变化。



了解拉丁语的sumus对应英语的we are,就很容易掌握拉丁语句子“Sumus agricolae et poētae.”,对应英语的“We are farmers and poets.”,意思是“我们是农夫和诗人。”。
前面,我们已经大概学习了最重要的18种化学元素的英语名称。
下面,我们通过这18种元素进一步学习一些生物、化学常识。

这一节,我们重点学习排列在第一列的三个元音:氢、锂、钠。
它们的共同特点:最外层只有一个电子(electron)
前面,我们已经介绍了:hydrogen中的hydro-源自希腊语表“水”的词根,而gen-经由法语源自希腊语,表“产生”。
氢元素是构成宇宙的第一元素。


水是生命之源,没有氢就没有水,也就没有生命。
在氢的下方是锂,有二层。

前面,我们介绍了:汉字“锂”实际上lithium前两个字母li的音译,其中的lith-源自希腊语表“石头”的词根。
【希腊语】λίθιο n. lithium
拆解:λιθ+ιο。
希腊语的λι对应拉丁语的li,和汉语的“锂”读音基本上是一样的。
了解graph-源自希腊语表“写”的词根,小朋友都可以不费吹灰之力掌握英语单词lithography。
【英语】lithography[lɪˈθɔɡrəfɪ]n. 石印术,平版印刷术
拆解:lith+o+graph+y。
在锂的下方是钠,有三层。

前面,我们已经介绍了:“钠”实际上是拉丁语natrium前2个字母na的音译。
而英语中表“钠”的单词实际上是sodium。
【英语】sodium[ˈsəʊdɪəm]n. 〈化〉钠(元素符号为: Na)
认识英语单词soda的小朋友都可以轻松掌握。前提是了解-um是拉丁语表“中性单数”后缀。
【英语】soda['səʊdə]n. 苏打, 碳酸水
拆解:sod+a。
强烈建议家长朋友和孩子一起到网上查找一些“锂离子电池(Lithium-ion battery)”和“钠离子电池(Sodium-ion battery)”的相关资料。