海外人才“绿色临港”
3.12植树节交流联谊活动
“Green Lin-gang”Social Event for
International Talents
on Tree-Planting Day
“上海自贸试验区临港新片区要努力成为集聚海内外人才开展国际创新协同的重要基地”。临港新片区享有极具竞争力的人才政策和产业政策，正在集聚越来越多的创新资源和要素，营造一流的营商环境，提供广阔的发展空间，努力打造“全球人才创新创业首选地”。
在这春意盎然的季节，让我们相聚临港这个未来之城，闻咖啡的香气、赏活力的节目、拥抱春天、播种绿色、将自己对天地的设想和创意浓缩在这方寸之间，以山石、草木打造自己的微缩世界，在一枝一叶中见自己。来临港吧，来结交志同道合的朋友，来畅谈未来无限的可能，感受临港的魅力，遇见临港的精彩！
“The China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Lin-gang Special Area should strive to become a pivotal base for talents home and abroad to innovate and collaborate.” Endowed with extremely competitive policies for talents and industries, Lin-gang is concentrating more and more resources for innovation to create a first-class business environment, provide broad space for growth, and endeavor to become “the first choice for international talents to work or start a business.”
This spring, let's gather in Lin-gang, a city of the future, to savor coffee, enjoy energetic performances, and create beautiful potted plants. You will unleash your imagination and design your own miniature world with stones and plants. Come to Lin-gang, make friends with like-minded people, talk about the promising future, and feel the charm of the Area!
活动主题
Theme
本次活动将面向优秀海外人才，围绕三个主题进行：微景观盆栽DIY、魔术、社交。
The event is tailored to foreign talents who are working or studying in China, or returned Chinese talents who studied abroad, with three themes: miniature landscape DIY, magic shows, and social networking .
微景观盆栽DIY：在指导下设计打造属于自己的盆景世界，添一份绿意。
Miniature Landscape DIY: design your own potted plants.
魔术：欣赏海派魔术表演、街舞表演、英文歌曲等节目。
Magic shows: enjoy Shanghai-style magic shows, hip hop performance, English songs, etc.
社交：品咖啡香气之余，临港政策专员现场答疑解惑，听临港“老外”说临港故事，话临港生活。
Networking: learn about Lin-gang’s latest policies and share stories about life and work in Lin-gang over a cup of coffee.
2.活动时间
Time
3月12日（周六）15:00-18:30
15:00-18:30, Saturday, March 12, 2022
3.活动地点
Location
Eva’s Café
临港新片区海洋一路99号
（海洋一路与海基五路交叉口）
Eva’s Café
No.99,Ocean Rd.1,Lin-gang Special Area
(Intersection of Ocean Rd.1 and Haiji Rd.5)
交通保障：滴水湖地铁站大巴接送及志愿者引导
Transportation: shuttle services from the Dishui Lake Metro Station to the event venue (There will be volunteers to help you out, so no worries!)
4.举办单位
Organizers
▪主办单位 Host
中国（上海）自由贸易试验区临港新片区移民事务服务中心
China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Lin-gang Special Area Immigration Service Center
▪支持单位 Supporters
上海市欧美同学会临港新片区分会
Shanghai Overseas Returned Scholars Association Lin-gang Special Area Branch
临港新片区留学人员创业园
Lin-gang Special Area Pioneering Park for Overseas Returnees
上海海事大学
Shanghai Maritime University
▪承办单位 Organizer
临港新片区多语言服务中心
Lin-gang Special Area Multilingual Services Center
5.活动安排
Arrangement
Part 1 15:00-15:15
签到、循环*放播**临港新片区宣传片
Sign-in and display of multilingual promotional video of Lin-gang Special Area to introduce the latest development
Part 2 15:15-15:20 嘉宾致辞
Guest speech
Part 3 15:20-15:40 街舞+魔术表演
Hip hop performance and magic shows
Part 4 15:40-16:20 微景观盆栽介绍+DIY
Miniature landscape DIY
Part 5 16:30-16:50 茶点+互动社交
Coffee break
Part 6 16:40-17:00 临港“老外”说临港TED分享
Lin-gang life sharing
Part 7 17:00-17:20 临港政策专员互动问答
Q&A with Lin-gang policy specialists
Part 8 17:20-17:40 更多精彩节目
More highlights
Part 9 17:40-18:30 餐叙交流（现场烤制纯手工Pizza，意面等）
Dinner
(handmade pizza, spaghetti, etc.)
6.参会可享
Benefits
所有来参加活动的国际人才，还可以享受以下福利：
All participating international talents will be entitled to the following benefits:
1.加入“临港新片区海外人才交流群”
Membership of Lin-gang Special Area Online Community for International Talents
2.获得双语《临港海外人才政策服务一本通》，涵盖出入境和停居留、创新创业、医疗教育、住房保障、服务平台等信息
A copy of bilingual material on policies of Lin-gang Special Area covering entry and exit control, stay and residence policies, entrepreneurship, medical care, education, housing, service platform and other information
3.DIY微景观盆栽一份
One micro landscape potted plant （made by yourself！）
4.晚餐
Dinner
5.交通接驳
Free shuttle service
7.报名信息
Application requirements
报名条件（只要您符合以下任意一项，我们都欢迎您）
Apply to join us if you meet either of the following criteria:
1.在临港新片区工作、生活、学习的海外人才
International talents working, living, or studying in Lin-gang;
2.有意向到临港新片区创新创业的海外人才
International talents looking to work or start a business in Lin-gang.
备注：参与者健康状况应符合上海新冠肺炎疫情防控最新政策规定，出示健康码、行程码，佩戴口罩，配合测体温等。
FYI:Participants will be requested to follow the latest COVID-19 prevention and control requirements of Shanghai, display health code and travel code, wear masks, and take temperature measurements.
参会报名回执
Sign up: Scan the QR code to sign up
扫描下方二维码添加工作人员微信或进群，了解活动详情
To learn more about the event, scan the QR code below to add staff WeChat or join others in our WeChat group.
名额总数50人，先到先得。
The number of participants will be limited to 50. Apply now to save your spot.
报名截止时间：3月10日（周四）下午18:00
Deadline of application: 18:00 (Thursday) March 10, 2022
文章、图片来源：上海临港公众号、临港新片区移民事务服务中心
如有侵权，请后台联系小编删除。