图源：popsugar
据英国《镜报》9月15日报道，当天，英国女王的大外孙女扎拉·廷德尔在家人的支持下，参加了在惠特利庄园举办的盖特科比国际马赛。
扎拉看起来很高兴，她与丈夫和两个女儿在马术盛会上欢呼雀跃，互相拥吻。
除了身材更加强壮，这个曾经的皇家美少女还是很好看，只是与年少时相比风格不同了。
除标明外，本文图源均来自：mirror 扎拉和女儿米娅
38岁的扎拉被媒体拍到正和她的女儿5岁的米娅沿着赛场散步。她穿着简单的深蓝色马球衫、白色长裤，和拿着冰淇淋蛋卷的女儿手牵手。
吃着撒上巧克力屑的蛋卷，米娅一路上蹦蹦跳跳，看起来很是开心。
图源：people
米娅这个小朋友似乎每次出现都会举着冰淇淋。
扎拉早在2012的奥运会代表英国在比赛中勇夺银牌。之前还分别在2005年的欧洲锦标赛和2006年的世界马术比赛取得金牌和银牌。
米娅在马术比赛中
不过遗憾的是，上周日，扎拉这位常胜将军在一场5星级马术比赛中因为失误摔下了马。由于受伤，她不得不退出比赛。
米娅摔下马
这次，除了扎拉的丈夫和女儿，她的妈妈安妮公主和第二任丈夫提姆·劳伦斯也来为扎拉加油助阵。
米娅白色的T恤上还印着法语‘Apres Loi’。
媒体拍到，当天米娅和爸爸玩得很开心。在爸爸的帮助下，米娅尝试表演空中平板支撑。
驸马胳膊甚是粗壮啊。
米娅和爸爸在玩耍
女王有三儿一女，除了年纪与哥哥姐姐相差比较多的小儿子爱德华，前面三个孩子都离过婚。好在第三代们没有继承这个传统，一个个都家庭和睦，夫妻相得，儿女可爱，真是幸事啊。
本文编辑：slumber party
原文来源：mirror
请关注“译言网”，发现环球热点，荟萃国际精华。