《诗经》的美妙之处,听听各位名人如何解说。
孔子
对于《诗经》的思想内容,孔子说“诗三百,一言以蔽之,思无邪”,即诗经三百篇,可以用一句话来概括,就是“无不出自真情”。
对于它的特点,则是“温柔敦厚,诗教也”,即诗经使人读后有澄清心灵的功效,作为教化的工具实为最佳良策。
孔子甚至说“不学诗,无以言”,显示出《诗经》对中国古代文学的深刻影响。
孟子
孟子论诗,谓“说诗者不以问害辞,不以辞害志,以意逆志,是为得之”,说的是:所以解说诗的人,不要拘于文字而误解词句,也不要拘于词句而误解诗人的本意。要通过自己读作品的感受去推测诗人的本意,这样才能真正读懂诗。
而“颂其诗,读其书,不知其人可乎?是以论其世也”,则说明要深刻地理解作品,必须了解作者的为人;而要了解作者的为人,又必须研究他所处的时代。这种方法,就是“知人论世”,现在“知人论世”已成为人们习用的成语。
荀子
荀子在儒家著作中最先把诗三百首当作经,他在《劝学》篇中提出为学须“始乎诵经,终乎读礼”。
梁启超:“现存先秦古籍,真赝杂糅,几乎无一书无问题,其真金美玉,字字可信者,《诗经》其首也。”
胡适:“《诗经》并不是一部经典,确实是一部古代歌谣的总集”。
鲁迅:“(《诗经》是)中国最古的诗选”,“以性质言,风者,闾巷之情诗;雅者,朝廷之乐歌;颂者,宗庙之乐歌也。”
如此看来,《诗经》不愧是中国古代的一部独具一格的百科全书。诗经中动人的语句,至今读来,仍旧太美。

国学文化精读
鸿雁于飞,肃肃其羽。
之子于征,劬劳于野。
爰及矜人,哀此鳏寡。
——《诗经·鸿雁》
鸿雁翩翩地在空中飞,扇动着双翅嗖嗖的响,那个人离家出远门,在野外奔波尝尽苦难,可怜都是穷苦的人,鳏寡孤独心情很悲伤。

国学文化精读
瞻彼淇奥,绿竹猗猗。
有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
瑟兮僩兮,赫兮咺兮。
有匪君子,终不可谖兮。
——《国风·卫风·淇奥》
看那淇水河湾,翠竹挺立修长。有位美貌君子,骨器象牙切磋,翠玉奇石琢磨。

国学文化精读
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
——《诗经·国风·周南·桃夭》
桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。

国学文化精读
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。
溯游从之,宛在水中央。
——《诗经·国风·秦风》
芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河水旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下寻她,仿佛就在水中央。

国学文化精读
湛湛露兮,匪阳不晞,
厌厌夜饮,不醉无归。
——《诗经·小雅》
浓浓的夜露呀,不见朝阳决不蒸发;和乐的夜饮呀,不到大醉决不回家!

国学文化精读
月出皎兮,佼人僚兮。
舒窈纠兮,劳心悄兮。
——《诗经·陈风》
月亮升上了天空,皎洁明亮。我的思绪绵长,有一位美丽的姑娘让我怀想......
慌张、焦急、忧愁和哀伤,我的相思,什么时候才能够舒畅?

国学文化精读
皎皎白驹,食我场苗。
絷之维之,以永今朝。
所谓伊人,于焉逍遥?
——《诗经·小雅》
白白的小马儿,在吃我场上的青苗。只能把它栓起,不能耽误这欢乐的今朝。
白白的小马儿,无忧无虑咀嚼着一捆青草,想起曾在这儿和我快乐逍遥的那个人,和玉一般美好。别忘了给我捎个信,别疏远我的心。

国学文化精读
昔我往矣,杨柳依依。
今我来思,雨雪霏霏。
行道迟迟,载渴载饥。
我心伤悲,莫知我哀!
——《诗经·小雅·采薇》
想我出发的时候,杨柳轻轻的飘动着,如今我要回到故乡了,却是雨雪纷纷飘落,道路漫漫,忍饥挨饿的多么辛苦,我的心里充满了伤悲,可谁知道我的哀伤啊?

国学文化精读
山有扶苏,隰有荷华。
不见子都,乃见狂且。
——《诗经·郑风》

国学文化精读
关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。(《国风·周南·关雎》)
译:水鸟应和声声唱,成双在河滩。美丽贤德的好姑娘,正是我的好伴侣。

国学文化精读
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。(《国风·秦风·蒹葭》)
译:初生芦苇青又青,白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人,在水的另一边。

国学文化精读
桃之夭夭,灼灼其华。(《国风·周南·桃夭》)
译:桃树繁茂,桃花灿烂。

国学文化精读
巧笑倩兮,美目盼兮。(《国风·卫风·硕人》)
译:浅笑盈盈酒窝俏,黑白分明眼波妙。

国学文化精读
知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求,悠悠苍天,此何人哉?(《国风·王风·黍离》)
译:知道我的人,说我心烦忧;不知道的,问我有何求。高高在上的老天,是谁害我如此(指离家出走)?

国学文化精读
絺兮绤兮,凄其以风。我思古人,实获我心。(《国风·邶风·绿衣》)
译:细葛布啊粗葛布,穿上冷风钻衣襟。我思亡故的贤妻,实在体贴我的心。

国学文化精读
青青子衿,悠悠我心。(《国风·郑风·子衿》)
译:我怀恋着倩影,我心伤悲!

国学文化精读
投我以木瓜,报之以琼琚。(《国风·卫风·木瓜》)
译:他送我木瓜,我就送他佩玉。
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。(《小雅·采薇》)
译:回想当初出征时,杨柳轻轻飘动。如今回家的途中,雪花纷纷飘落。

风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?(《国风·郑风·风雨》)
译:风雨晦暗秋夜长,鸡鸣声不停息。看到你来这里,还有什么不高兴呢?
有匪君子,如切如磋,如琢如磨。(《国风·卫风·淇奥》)
译:这个文雅的君子,如琢骨角器一般,如雕玉石般完美无斑。

国学文化精读
言者无罪,闻者足戒。(《周南·关雎·序》)
译:指提意见的人只要是善意的,即使提得不正确,也是无罪的。听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误,也值得引以为戒。
兄弟阋于墙,外御其侮。(《小雅·棠棣》)
译:兄弟在家中争吵,但对外来的入侵和*辱侮**却共同抵御。
投我以桃,报之以李。(《大雅·抑》)
译:人家送我一篮桃子,我便以李子相回报。

国学文化精读
靡不有初,鲜克有终。(《大雅·荡》)
译:开始还能有些法度,可惜很少能得善终。
呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。(《小雅·鹿鸣》)
译:野鹿呦呦叫着呼唤同伴,在那野外吃艾蒿。我有许多好的宾客,鼓瑟吹笙邀请他。
手如柔荑,肤如凝脂,脸如蝤麒,齿如瓠犀。(《国风·卫风·硕人》)
译:手指纤纤如嫩荑,皮肤白皙如凝脂,美丽脖颈像蝤蛴,牙如瓠籽白又齐。
执子之手,与子偕老。(《国风·邶风·击鼓》)
译:握着你的手永结美好,永不分离,白头偕老。

国学文化精读
月月出皎兮,佼人僚兮。(《国风·陈风·月出》)
译:月亮出来,如此洁白光明,璀璨佳人,如此美貌动人。
硕鼠硕鼠,无食我黍。三岁贯汝,莫我肯顾,逝将去女,适彼乐土。(《国风·魏风·硕鼠》)
译:老鼠老鼠,别再吃我的黍。多年侍奉你,可从不把我顾。发誓要离开你,到那舒心地。(这里把剥削阶级比作老鼠)
秩秩斯干,幽幽南山。(《小雅·鸿雁·斯干》)
译:潺潺的山涧水,深远的南山。

国学文化精读
有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。(《诗经·郑风·野有蔓草》)
译:有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今日相遇,令我一见倾心。
有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。(《国风·郑风·有女同车》)
译:有位姑娘和我在一辆车上,脸儿好像木槿花开放。跑啊跑啊似在飞行,身佩着美玉晶莹闪亮。
它山之石,可以攻玉。(《小雅·鹤鸣》)
译:在别的山上的宝石,同样可以雕刻成玉器。
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。(《国风·邶风·静女》)
译:娴静姑娘真漂亮,约我等在城角旁。视线遮蔽看不见,搔头徘徊心紧张。
摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。(《国风·召南·摽有梅》)
译:梅子落地纷纷,树上还留七成。有心求我的小伙子,请不要耽误良辰。
皎皎白驹,在彼空谷,生刍一束,其人如玉。(《小雅·白驹》)
译:皎洁的白色骏马,在空寂的山谷。它咀嚼着一捆青草,那人如玉般美好。

国学文化精读
死生契阔,与子成说。(《国风·邶风·击鼓》)
译:生死都与你在一起,和你一起立下誓言。
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。(《国风·王风·采葛》)
译:采蒿的姑娘,一天看不见,犹似三季长。
战兢兢,如临深渊,如履薄冰。(《小雅·小旻》)
译:面对政局我战战兢兢,就像面临深深渊,就像脚踏薄冰。
岂曰无衣,与子同袍。(《秦风·无衣》)
译:怎能说没有衣裳?我愿和你同披一件战袍。以后同袍指战友。

国学文化精读
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人。子兮子兮,如此良人何!(《诗经·唐风·绸缪》)
译:把柴草捆得更紧些吧,那三星高高挂在天上。今天是个什么日子啊,竟让我遇到如此心怡的你。你啊,你啊,你这么好我怎么办啊?
END!
编辑:国学文化精读
图文:国学文化精读

喜欢看国学文化的请加关注,我们后期会更新更多好看的作品,谢谢大家!