老子第五十三章原文及解析注释 (老子第八十一章原文及解析)

#古籍守护人#

原文:绝知弃辨,民利百倍。

译文:杜绝仔细的感知,摒弃聪明的辨别,老百姓的获益可以数以百计地翻倍;

原文:绝巧弃利,盗贼无有。

译文:不去投机取巧,不要贪图方便,强盗与小偷应该就不会出现了;

原文:绝化弃虑,民复季子。

译文:不试图去教化别人,也不替别人去作具体的谋划,老百姓就都回复成孩童般的纯朴自然。

原文:三言以为,使不足,或命之或乎属,视素保朴,少私寡欲。

译文:这三句话指导你的行为,假如还不足够,那就这样下命令或者嘱托:保存最原始的状态,坚持最本质的东西;少考虑自身利益,不要有太多的欲念和希求。

原文:含德之厚者,比于赤子。

译文:深怀成就的人往往怀而不露,看上去象娇嫩柔弱的婴儿一样。

原文:蜂蠆虺蛇弗螫,攫鸟猛兽弗扣,骨弱筋柔而捉固。

译文:蜂拥而来的毒蝎、丝丝吐信的巨蛇,都不会啄蛰他;敏捷凶狠的大鸟、狂暴威猛的野兽,也不会抓挠他,虽然他骨头还是酥弱的,肌腱还是柔软的,但手抓握得很牢。

原文:未知牝牡之合脧怒,精之至也;终日呼而不嚘,和之至也。

译文:虽然他还不知道雌雄的交合但已经会雄起了,这些都说明他的精气已经很足了;他整日里啼哭,却从来不会气短噎住,这表示他的生命已经和顺融畅了。

原文:和曰同,知和曰明,益生曰祥,心使气曰强。

译文:顺畅就可以说正常了,了解这种顺畅状态就是一种明悟,有利于成长就是好事,这时如果他能够随心运气,那就是很强的表现了。

原文:出生入死,生之徒十有三,死之徒十有三,而民生生、动皆之死地之十有三,夫何故也?以其生生也。

译文:出没在生命的空间,进入死亡威胁的险地,这种情况下会有三成人会存活下来,也会有三成人会死去。但是大约有三成人可以在十分危险的必死之地照常生活和行动,这是什么道理啊?这是因为他十分擅长生存之道啊。

原文:盖闻善执生者,陵行不辟兕虎,入军不被甲兵。

译文:因为我听说那些擅长活下来的人,走在山岗上从来不回避犀牛、老虎这样的猛兽;进入万军丛中也不用顶盔贯甲、执矛立戈。

原文:兕无所捶其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。

译文:犀牛没办法用它的角去捶,老虎没能力用它的爪子去抓,*器武**没有机会展开它的利刃。

原文:夫何故也?以其无死地焉。

译文:这又是什么原因呢?这是因为他根本就没有要死的可能性啊。

老子第八十一章原文及解析,老子第五十三章原文及解析注释