［转发］平桂区：方言宣传疫情防控效果好
“当前，疫情防控已进入关键期，为避免交叉传染，请大家少出门，出门必须戴口罩。禁止*会集**、禁止聚众打麻将、禁止聚众烤火、禁止举办婚丧嫁娶、禁止人群聚集。大家一定要在家里做好隔离进行自我保护。如果有发热症状请做好自我隔离并迅速到卫生院就诊……”1月29日，用钟山土话录制的疫情防控知识“大喇叭”在平桂区望高镇望高村传播。
为做好疫情防控宣传工作，平桂区将疫情防控知识用方言录制，制作成普通话、客家话、本地话、瑶语、钟山土话5个版本录音，通过广播车、村广播、微信网络等多渠道广泛传播。“由于平桂人有讲钟山土话、本地话、客家话、瑶话等，考虑到老年人对普通话理解不清楚，为更快的传播正确消息，平桂区就根据各地的方言制作相关讯息，进行广泛宣传，他们听得懂，会爱护好、保护好自己，能够有效防控疫情感染。”该区委宣传部的相关负责人说。
“连日来，除看到流动广播车进村宣传疫情防控知识外，还看到乡镇、村里干部和医务人员开展消毒、监测体温等疫情防控工作。我们一定要配合好疫情防控工作，坚决打赢疫情防控阻击战。”从上海返乡过年的公会镇村民莫衷彬说。“村里小喇叭每天都在播报疫情防控措施及注意事项；父母不仅看电视新闻，也经常在手机上刷抖音、微信之类；村干部也在不断群发信息和短信，使全家人都知道‘勤洗手、戴口罩、少出门’是防控疫情感染的最有效方法。”羊头镇羊头村的黄莉说。
黄莉还告诉笔者，她爸爸在正月初一打了好几个电话，告知更多的亲戚朋友取消庙会等春节活动，嘱咐好好待在家，改用手机视频、电话拜年。同时，她家也陆陆续续接到亲戚打电话过来，告知春节不走访亲友、不家庭聚会。
通过采用方言等广播宣传，疫情防控措施和注意事项已家喻户晓，提升了群众防疫意识。如发现发热、咳嗽或其他不适症状等异常情况，要自觉及时报告并到指定场所观察。
为坚决打赢这场没有硝烟的疫情防控阻击战，望高镇每一个人都是战士。医护人员，全力以赴抗击疫病；镇村干部全员上阵，斗志昂扬冲锋在最前线。各村委充分发挥小喇叭贴近群众、直通基层的优势，将教育引导村民作为宣传车小喇叭宣传重点，把疫情资讯、防控科普等内容不间断地送到村里村外、田间地头，打通防控疫情信息的最后一公里，将疫情防控政策及防护知识及时传播到千家万户，让“小喇叭”起到疫情防控宣传“大作用”。(陶胜平 覃锡稳)
鹅塘镇：让方言疫情防控宣传响彻农村大地
视频加载中...
如何让群众尤其是大山深处居住的土瑶群众广泛知晓并做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作，坚决打赢疫情防控阻击战，是各级*党**委和政府做好疫情防控的薄弱环节。连日来，鹅塘镇因地制宜，采取“方言”宣传方式全力做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控宣传工作。
鹅塘镇利用平桂区录制的瑶话、本地话、客家话和普通话四种通俗易懂的疫情防控语音播报版本，让各村选择合适的版本利用村级大喇叭、小喇叭进行循环播报。该镇18支*党**员突击队，300多名*党**员积极主动参与疫情防控宣传，每支*党**员突击队携带一个小喇叭挨家挨户用“方言”开展疫情防控宣传，引导群众居家过年，不访亲，不待客，禁止聚集、聚会和惯节等，对聚集人群进行教育并驱散。方言宣传疫情防控知识让老幼妇孺皆知，尤其是槽碓、明梅、大明3个土瑶村不善于用普通话交流的土瑶群众。明梅村土瑶区长李水妹说：“我听不懂普通话，也不认识字，村委用瑶话告诉我们这个新型冠状病毒感染的肺炎疫情严重性，我就听政府的话好好和家人待在家过年，我们不走访亲戚了也让他们不要来了。”
据悉，该镇还号召各村*党**员书写疫情防控宣传大字报及通告，分别在各村街头巷尾、村屯小组张贴，镇级3辆大喇叭宣传车在各村巡回*放播**，17个村委大喇叭、小喇叭全天候走家进户循环*放播**宣传公告。截止目前1月29日18时，该镇在主要交通要道、路口和人员密集地方悬挂横幅300余条，手写大字报及宣传通告600余份，入户发放《新型冠状病毒感染的肺炎居家隔离常识》《致武汉返平桂人员的倡议书》宣传资料等15000余份，形成良好的宣传舆论氛围，让广大群众都知晓并掌握疫情防控知识，自觉居家隔离，做好防范工作。（李小英）
来源：平桂区委宣传部，望高镇*党**委、政府，鹅塘镇*党**委、政府