文/ 孙延宜（山东）

线与馅

一女子在买早点时违规停车于小区大门口黄色网格线上了。 正在执勤的警官发现后，用略带严肃的口吻问她道：“这是什么线？”不承想，却被车主误听为“这是什么馅儿？”

于是，车主直言不讳地告诉交警道：“这是鱼香肉丝馅儿，你要不要吃？”一时间弄得交警哭笑不得。

后来，在交警和蔼的批评教育下，车主终于反应过来了。

对此，有网友调侃道：“真是跨服聊天（网络流行语，指两个人在对话，但是对话内容却南辕北辙。）”亦有网友给交警点赞，“这样的执勤很有温度。”

提前5年的祝福

一女士在结婚前意外地收到了离世5年的爷爷的手写婚联。 “两姓联好琴瑟之乐，花开并蒂永结同心。”大红的纸上，两列金色的字苍劲有力，工工整整。

在收到这副对联前，该女士从未知晓这件事，她猜测是爷爷在察觉生病的时候，默默地为她写下了这副对联。

对此，有网友留言称字里行间满满的都是爱意，认为该女士一定会很幸福，因为有爷爷提前5年的祝福；也有不少网友直呼，“泪目，想念自己的爷爷了。”

和谐的语言生活

在人们的印象中，方言常常营造出浓郁的乡土氛围，承载着家长里短和陈年旧事。然而今天，在流行语聚集的网络上，方言也突然散发出不小的感染力来。

眼下，年轻人中间，夹杂不同方言的聊天方式越来越流行。流行的方言话语，大多是在普通话对话中借用了方言词汇和发音，或者使用了具有鲜明特色的地方普通话，而不是纯粹地进行方言交流。因而获得流行的可以说是一种方言元素，或者是语言模因。

众所周知，方言的最重要社会功能之一就是承载乡土文化和故乡情结。乡音难改背后是对生养之地深深的眷恋。如今中国社会走向信息化和数字化，偏僻村落也通过互联网与全球相连。人们被卷入了共同的虚拟语言生活。借助共同市场和信息技术，普通话的普及更加迅捷，而借由相同的渠道，方言也被带出故乡，成了公共空间中表达桑梓之情的语言载体。

普通话是代表国家的民族共同语，服务于政治、经济、文化、社会等公共事务和跨区域交流，而方言则是一隅之地生活中的语言媒介，对健康的语言生活起到重要的作用。当共同语和方言的位置摆正了，在各自的圈层中发挥其功能，则语言生活趋于和谐：普通话不再“高冷”，方言也不再“土味”，相辅相成，两全其美。

注：图片来源于网络