新婚门当户对 (门当户对婚姻片段)

民国年间,上海某报曾搞过一次命题征联。其内容为某皮匠与某卖茶

女于正月十五假座某茶馆结婚。应征

者甚多,较好的联作有:户对门当,喜一样江湖游艺,乃郎如诸葛,亮可分身,妾比夷吾,怨忘没齿,际此三星在户,月圆而益形花好,茶热更兼以香温,浑不似坼轧纷烦,才华阳楼、又松风阁

男贪女爱,早两人道路倾心,况甲乙堂中,伯工炼铁,丁卯桥上,伴有缝穷,居然六礼粗完,茗客固尽是来宾,堂倌亦堪充婚证,何必羡文明结合,非安垲第、即哈同园

上联“诸葛”,借俗谚“三个臭皮匠,抵得一个诸葛亮”,用以切新郎皮匠的身份。“夷吾”,指春秋时齐

国大夫管仲,这里是借管仲夺伯氏骈

邑三百户,而伯氏没齿(终身)无怨言的事,表达双方心愿。“茶热”,则是切合新娘卖茶女的身份。“华阳楼”与“松风阁”,借沪上谚语“松风阁轧姘头,华阳楼坼姘头”来调侃。下联“甲乙堂”,出自《笑林》:有兄弟二人,一个是皮匠,一个是铁匠。某人赠以匾额曰“甲乙堂”,取其象形。这里切新郎的身份。“茗客”“堂倌”二语,既切新娘身份,又切举行婚礼的场所茶馆。“安垲第”与“哈同园”,为当时上海著名建筑安垲宅第、哈同花园。

另一副对联说:

早谙足下工夫,喜恰逢元夜风光,好结同心到老

别有个中滋味,试领略一壶春色,定教没齿难忘

“足下工夫”“一壶春色”,分别切合双方身份。“元夜”,则切合举行婚礼的时间正月十五。

另一副对联是:

看今朝花烛明时,更恰逢天上初生一轮月,月影团团,疑君有补天填海之能,修成圆镜

料是夜绣衾展后,似微

闻乐根低度口吉劳 劳啼呖

呖,喜卿来煮茗卖茶之地,润透娇喉

上联既切结婚之时(正月十五)又切新郎身份(皮匠),由“一轮月”而“圆镜”,联想丰富;下联既切结婚之地(茶馆),又切新娘身份(卖茶女)。“补天填海”与“煮茗卖茶”内容既恰切,对仗又工稳。

又一副对联是:夫婿本多情,看今朝茶社人来,婚结自由,革命英雄岂皮相

家庭享幸福,喜此夕星桥锁启,灯张不夜,牙床锦帐贺针神

巧妙地运用“自由”“革命”等新词,令人耳目为之一新。“皮相”,只从表面上看,不深入。“针神”,三国魏女子薛夜来及秦朗的母亲善制衣,被人称为“针神”。

各联均有思致,并都切题,被誉为“诸联中上乘”之作,但以社会地位低下的人为嘲笑对象,不免失之刻薄。

门当户对新婚夫妇,门当户对贺喜