又是一年佳节至,春节是我国一年当中最隆重最盛大的节日。

在这个辞旧迎新，普天同庆的日子里，回家是一定的，团圆是必须的。有钱没钱，一样过年，一大家子开开心心、热热闹闹的聚在一起，看着春晚吃着佳肴，就着小酒听着欢歌，这才真正是福满人间不羡仙！

待得三杯两盏下肚儿，那就不分男女老幼辈高辈低，一人走一个是必须的。当然了，敬酒也不能白敬，你要是没有两句祝福话，不唠几句吉祥嗑，你都不好意思举杯。唠也不能太随意，要唠出新意唠出水平才行，酒量尚未拼出高下，那就在语言上见个高低。如果担心好词都被别人说光了怎么办，如果不想自罚三杯的话，那就的提前做做功课了。

今天小编我就给大家分享一首关于拜年的诗词，一首宋代词人赵长卿的《探春令》。

佳词今译

《探春令》

笙歌间错华筵启。喜新春新岁。

菜传纤手，青丝轻细。和气入、东风里。

幡儿胜儿都姑媂.戴得更忔戏。

愿新春以后，吉吉利利，百事都如意。

新年佳节，高高兴兴的吃年夜饭。

一大家子的男女老少，摆开了桌面。

姑娘们的纤手端来了春盘，

盘里的菜也是丰富多样，青细相间。

酒兴浓浓一片和气的华筵是多么温暖，

好似春日的东风早已来到多福的小院。

幡儿胜儿都很整齐美好，

姑娘们戴着都高高兴兴。

笑语欢声中都是浓浓的祝福，

祝愿在新的一年里，

一家子都吉吉利利、百事都如愿。

词作解析

唐、宋时期，不管是吃年夜饭，还是新年中吃春酒，都要先吃一个春盘，盘子里的菜，有萝卜，芹菜、菲菜，或者切细，或者做成春饼。杜甫有一首《立春》诗云：

春日春盘细生菜，忽忆两京梅发时。

盘出高门行白玉，菜传纤手送青丝。

赵长卿这句菜传纤手，青丝轻细，就是化用了杜甫的诗。

幡儿、胜儿，都是古时新年里的装饰品。幡是一种旗帜，胜是方胜、花胜，都是剪镂彩帛制成各种花鸟，大的插在窗前、屋角，也可挂在树上，小的就戴在姑娘们头上。这首词里所说的幡儿、胜儿，是戴在姑娘们头上的。

“媂”读[ dì ]或[ tí ]。读“tí”时，是一个古女子人名用字。读“dì”时，是古书上说的神名。

忔戏，读作yì xì，可爱；美满的意思

“姑媂”、“忔戏”这两个语词都是当时俗语，从词意看来，“姑媂”大约是整齐之意。

辛稼轩词里的：“春已归来，看美人头上，袅袅春幡”，也是这种意境。

后记

赵长卿自号仙源居士，不爱荣华，只喜赋诗作词，隐居自乐。存词《惜香乐府》十卷三百首之多，但在宋人眼中，他只是一位第三流的词人。可能因为他爱用口语俗话入词，不同于一般文人的“雅词”高端大气有内涵。朱祖谋选《宋词三百首》时，赵长卿的词一首也没入选。

不过，萝卜青菜各有所爱，我认为大俗即大雅，尤其是这首词的最后一句，虽说俗语入词，但言致简而韵无穷。词人看了一家人和和气气的坐在一起吃春酒、庆新年，在笙歌声中，他起来为大家祝酒，祝愿在新的一年里。一家子都吉吉利利、百事如意。在我看来，这首词可为一首极为好的新年祝福词。