古代汉语常用词比较 (古汉语基础知识汇总)

今天起,将陆续分享古代汉语中关于行走、跑逃,奔逐、去到等常用词汇。现推出第一期“行”“走”,跟朋友们共同交流。

【行】

(一)动词。走路,走。跟“止”相对。《论语·述而》:“三人行,必有我师焉。”

引申为走了,不留在原来的地方了。《论语·微子》:“使子路反见之,至则行矣。”又:“孔子行。”

又指实际地做,实施,办。《论语·先进》:“子路问:‘闻斯行诸?’”《孟子·梁惠王上》:“夫我乃行之,反而求之,不得吾心。”现代汉语有“实行”。

(二)名词。行为,一般指道德上的表现。《论语·公冶长》:“听其言而观其行。”《庄子·逍遥游》:“行比一乡。”

(三)副词。将,快。曹丕《与吴质书》:“别来行复四年。”杜甫《送率府程录事还乡》:“鄙夫行衰谢。”(鄙夫:自谦之词。)

(四)读hang二声。名词。道路。《诗经·豳风·七月》:“遵彼微行。”《诗经·周南·卷耳》:“寘彼周行。”(周行:大路,公路。)

(五)读hang二声。行列。《左传·成公二年》:“属当戎行,无所逃隐。”杜甫《赠卫八处士》诗:“儿女忽成行。”

【走】

(一)跑,逃跑。《战国策·楚策一》:“兽见之皆走。”《孟子·梁惠王上》:“弃甲曳兵而走。”今成语有“走马观花”。

古代汉语重点知识讲解,古代汉语趣味

古代汉语重点知识讲解,古代汉语趣味

(二)奔向。《孟子·离娄上》:“民之归仁也,由水之就下、兽之走圹也。”(圹:原野。)今成语有“走投无路”。〖辨析〗行,走。古代所谓“行”,现代叫“走”(比较“行路”“走路”)。古代所谓“走”,现代叫“跑”(比较“走马”“跑马”)。只有华南方言(如粤方言、客家方言)还保存古义。

古代汉语重点知识讲解,古代汉语趣味