在全球经济下行压力加大的背景下，我市积极抢抓“一带一路”机遇，加快推进市场创新提升，积极培育商贸新业态，义乌小商品市场交易额继续实现稳步增长。
许维生是欧洲国贸城集团的一名采购经理。下周一，公司将有一批小商品通过中欧班列运往马德里。这几天，他一直忙着为远在欧洲的客户进行采购。五金工具、厨房用品等是欧洲客户比较亲睐的义乌小商品。
欧洲国贸城集团中国采购中心采购经理 许维生：“我们今年的预计 应该会在去年的基础上 可能有一个30%左右的上浮 （是采购量吗）对 是采购量 甚至个别类别的产品还不止 比如五金类的 可能会达到50%左右 跟去年同期相比。”
借助中欧班列，积极开拓国际市场，已成为中国小商品城内许多商户的共识。目前，从义乌出发的国际铁路联运线路已达到8条。通过铁路，义乌小商品可以快速抵达西班牙、伊朗、俄罗斯、英国等地。截至2016年底，从义乌往返的中欧班列已超过100列，累计运输集装箱近1万个标准箱，比上年增长91%。
义乌中远国际货运代理有限公司董事长 林辉寰：“有了义新欧这个通道以后，可以快速把我们市场里流行的、个性化的产品带到欧洲市场。”
市场经营户 王磊：“以前通过海运，一个返单都要一个月以后，现在库存转速、包括补货周期都大大加快，整个销售机会更多。”
对外拓展市场，对内苦练内功！目前，优化商品供给已经成为义乌市场转型升级的必修课。在这家名叫“依兰之梦”的商位，不仅仅满足于线下销售的经营户吴永权在电商平台开起了旗舰店，去年一年就创下了400多万元的成交额。今年，他又计划开发独立的网络销售平台。
义乌市场经营户 吴永权：“去年我们投入了五六十万，在手机端，APP，还有电商平台开发等方面，效果还是不错的，占据了内销的半壁江山了。”
如今，义乌市场的7万多个经营户已经走在“互联网+”前沿，市场绝大多数实体店铺已经入驻了“义乌购”电商平台。通过这个平台，每个店铺的商品、交易等信息，采购商都能轻松获取。
同期声：尼日利亚采购商 DoRil：“我买毛巾产品先上义乌购，然后来店铺购买婴儿毛巾，等产品，这个平台很不错，质量 服务都好。”
“义乌购”总经理 王建军：“电子商务促进义乌市场的零售化，同时促进内外贸兼营，义乌市场零售化又能推动市场商品的升级 2016年义乌购撮合（线下）交易达到了400亿元，电子商务有力促进义乌市场发展。”
线下积极抢抓“一带一路”机遇，提升商品质量、着力创新、优化商品供给，线上积极培育商贸新业态，二者齐发力，2016年义乌市场交易额稳步增长。刚刚出炉的成绩单显示，2016年义乌小商品市场实现交易额3731.2亿元，同比增长7.8%。其中，中国小商品城成交额1105.8亿元，同比增长12.6%；电子商务交易总额1770亿元，同比增长17.14%。截止2016年底，全市拥有有证市场46个，经营面积594万平方米，经营商位7.5万个。