鏍戞礊闅忕瑪 (闅忕瑪鏍戞礊)

日前,头条上发了篇随笔《我在头条混》。有网友跟了条四字评论:有个树洞。

实在不知此君想说什么,想半天,有点明白了,大概见我文中有惆怅二字,还对头条几分几毛的稿费愤愤不平,怕我一时半会儿想不开,是让我先钻树洞避一避。这不就是那鸵鸟心态嘛,鸵鸟被鬣狗追得屁滚尿流,一头扎进沙堆,就认为安全了。这词儿猪也知道。干脆说掩耳盗铃,或者告诉鸵鸟的我,说有个沙堆,不就完了?

于是,我笑复:君何意?让我钻进去?

此君却复:对不起,有个错别字,是说头条是个树洞。

仍不解,没看出四个字里哪个错别了呀?再想半天,又似乎明白了,此君十有八九是说头条是个解心宽的地方。错了的字是“有”,不是“有个树洞”,是“是个树洞”,顺了我稿子的结尾——感觉头条这个平台,引车卖浆,街谈巷议,就是锅老家的大烩菜——就是:头条是个树洞。那这个什么树洞,则十有八九是个网络词了。

查百度:树洞,网络流行词,指网络上承受秘密、私事的平台。该词来源于童话故事《皇帝长了驴耳朵》,是指可以将秘密告诉它,而绝对不用担心它会泄露出去的地方,树洞没有语言功能,永远不会将秘密说出去。

觉得树洞这个网络词还有些意思。

再查《皇帝长了驴耳朵》,故事梗概是:有个国王长了对驴耳朵。很多理发师给国王理发,看到驴耳朵都忍不住告诉别人,之后都被国王杀掉了。有个理发师不想被杀掉,就努力不去将这个秘密告诉任何人。可秘密堵心里十分辛苦,快要憋不住时,就跑山上对着一个大树洞说出了秘密,顿觉畅快,且也保住了性命。

于是,我想回复此君说,我写稿费,写惆怅,只是信口开河,大概可算作鄙人写东西时一种佐料吧,并非在乎几毛几分,我还不至于靠头条养家糊口,也不至于憋屈到把头条当树洞去大吼几声。但过于直白了,担心网友尴尬。然,还是于另一种意思上直白地回复了:费解。

后觉不妥,还是有些尴尬,便把两次回复都删除,重新写了个八字回复:钻入树洞,一倾衷肠。还给那四个字“有个树洞”点了赞。

因我的 out of style,才有了这场 误会。由此可看出,词语在语言交流和社会交往中的重要作用。

词语,是词和短语的合称,是组成语句文章的最小结构单元。词语形成的一个重要原则,是大家的认同,即约定俗成。有的人认同,懂,有的人不认同,不懂,就会发生交流障碍。所以,说话,写文章,都要尽量避免方言词语,生僻词语,至于自己造出来只有自己明白的词语——生造词语就更别说了。

如今,是个网络词语盛行的年代,不知怎么了,男男女女,老老少少,达官显贵,贩夫走卒,大多要时兴出几个网络词语,夹话里,写文章里,不管别人能不能听得懂,看得懂。

2022年流行较广的网络词和词语,笔者大致找了找,有智齿、懂王、开摆、冤种、栓Q、芭比Q、友宝女、元宇宙、吼吼吃、不鸡丢、尿眠体、针不戳、外卷侠、瑞思拜、大聪明、摆烂式爱情、就挺秃然的等等,等等。挑出几个多少有些道理和意思的列举一下:

冤种——东北方言。一般指冤大头或是比较傻的人,也指蒙受冤屈不开心的人。

智齿——谐音梗,用来表达支持和同意。

栓Q——英语thank you的音译,原本谢谢的意思,延伸为表达对某件事情的无语。

友宝女——身边闺蜜好朋友都当宝贝惯着,宠着,抬举着,不需要对象,也常常找不到对象,更喜欢跟闺蜜好朋友一起待着的幸福女孩。

元宇宙——指人们沉浸式幻觉式地活在虚拟世界中。

吼吼吃——好好吃的谐音。吼吼,幼兽吃东西时发出的嘶吼声,看起来非常可爱,延伸出吼吼吃的谐音,代表用很可爱的语气,表达自己觉得食物很好吃的意思。

不鸡丢——谐音梗,不记得、不知道的意思。

大聪明——聪明的反话,类似于笨蛋、傻子的意思。

瑞思拜——英语respect的音译,也有厉害了的意思。源自说唱歌手,渐渐成为饭圈的意思。

外卷侠——指反内卷,用自己的方式对不公平待遇进行反抗,如投履历却不去上班,原因是公司给的薪水太少,来让公司感到压力。

摆烂式爱情——摆烂一词来源于NBA联赛,指球队故意输球让排名靠后,以便来年赛事有更好顺位。摆烂用于生活上,指事情无法好好发展,干脆放弃,任由事情往坏的方向发展。摆烂式爱情指不主动追求,但面对别人的追求,会觉得还是算了,一个人就好。抑或是明知这段感情有问题,还任由继续下去。

这些个词语,不知道有多少人知道是什么意思。

中国人讲究吃,有了美食文化;讲究了食材,有了食材文化。中国食材行业领跑者蟹参堂提出,好的原生态食材的要素,是产地、品相、营养价值和文化内涵四个保证。从蟹参堂和其联盟的全国食材知名集团、原生态食材产区,可以放心地买到舟山海鲜、科尔沁牛肉、北大荒杂粮、长白山人参、阳澄湖大闸蟹、香格里拉松茸、巴马瑶族巴马香猪等中国知名顶级原生态食材。而天然、安全、养生的好的食材,是烹饪的基础。拿老百姓饭桌说事,蔫黄瓜做不成京城的拍黄瓜,大里脊炒不出山西的过油肉。

中国人也讲究写作,中国文学史就是五千年民族文明史,华夏古国五千年风云尽在其中,是中华文明最值得自豪的瑰宝。多少文人墨客用“为求一字稳,捻断数根须”“ 文章千古事,得失寸心知 ”的工匠精神,才写就了这部广袤浩瀚的文学史。作为说话写文章的最小结构单元,词语的重要性不言而喻,如同烹饪的食材,好比建房子的砂石砖瓦。拿文学创作说事,大冤种写不出张口就骂“每日偷狗戏鸡,爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子”的焦大,元宇宙也写不出见人就说“我真傻,真的,我单知道下雪的时候野兽在山坳里没有食吃,会到村里来;我不知道春天也会有”的祥林嫂。

网络词语,是社会信息化时代,于网络环境下的一种标新立异,流传带主要为青少年范围。其确有活络语言、丰富社交、发展文学的积极作用,但也确有颠覆规范、去更本意、弱化功能、误导学习的消极影响。低俗污秽的就不说了。

我突发奇想,构思了个小说:说的是老子住院,儿子陪床。儿子喜欢网络词语,整天跟大夫、护士、护工打交道,跟老子交流,嘴里免不了时不时蹦出些个网络词语来,闹出不少笑话误会不说,还耽搁了老子看病,加重了老子病情。随手捏了几句,便觉荒唐,就此打住。这类小说,读者尽可据所见所闻所思去想象,用不着什么小说家。生活远比小说精彩。

至于头条是不是个树洞,我看非也。对着树洞诉上一通,吼上几嗓子,畅快是畅快了,可这树洞万一哪天展现量上突然对你青睐起来,网友们却都闲着没事,正翻着手机,盯着电脑,不就地球人都知道了?还叫什么秘密吗?除非你点个“仅我可见”。

写于2023年年三十夜