话说我身体里藏的那家伙
真的让我变了太多
让我睡去然后绑住我的双手
把我锁在这漆黑的房里
那些逝去的时光碎片
还有我忘却的爱情回忆
好像全都被删去
只留下我这副躯壳
最近有一部剧红黑红黑的,喜欢它的人认为它不逊色于原版。不喜欢的人认为原版是heal me,这部是kill me
哈哈,剧宝应该都看出来了,它就是葫芦娃兄弟——《柒个我》

目前该剧评论两极分化,基本上韩版粉丝持有否定的态度,中版粉丝认为剧情不错。

原版《Kill Me Heal Me》讲述具有七重人格的财阀三世车度贤(池晟 饰)和他的秘密女主治医生吴悧珍(黄正音 饰)的治愈系爱情故事。
因为一人分饰7个角色难度太大,所以这个剧本一度成为烫手山芋。一起合作过的“秘密夫妇”池晟和黄正音几乎是以救场的时间进了剧组。

因为剧组的认真和拼命,他们曾经创造20多小时拍一集的记录,拍到后面池晟声音哑到发不出声音

28秒拍摄一个镜头,一遍通过
导演让黄正音在第几分钟哭,眼眶立马就能蓄满泪水。

(图片来源于网络)
感谢他们,才有了这部非常非常优秀的作品
其实《Kill Me Heal Me》当时的投资方就有中国的华策影视,而华策也很早就制定了翻拍计划。
在国内准备翻拍的时候,遇上了同样的问题。导演邓科表示,在国内的鲜肉演员中,只有张一山敢拍这部剧。

其实得知是张一山担当主演的时候,剧姐还是非常高兴的。不过和韩版稍微有点不同的是,中版一开始就介绍了主角沈亦臻是一个患有多重人格的人
*力暴**人格崔皓月

自由人格朱长江

忧郁少年莫晓俊

追星脑残粉莫晓娜

神秘人格X先生

幼年人格星星

因为目睹了一场家暴,沈亦臻体内出现了第一个分裂人格崔皓月。张一山这个表情还是帅的,但是比起原版少了一点feel啊


当池晟邪气对着我笑,《幻听》bgm响起的时候,剧姐的鸡皮疙瘩都起来了。

沈亦臻被崔皓月设计回国后,遇上了女主白欣欣。
饰演白欣欣的蔡文静出道8年。在2014年,她通过饰演《匆匆那年》的林嘉茉开始有一定知名度。如今和她合作过的白敬亭、赵丽颖,陈晓越来越红,她却一直不温不火

《柒个我》播出后,一直有很高的热度。也是这部剧,让她被大众熟知。

但是蔡文静的表现并不尽人意,剧中的小动作和表情有模仿黄正音的表演的痕迹

崔皓月和白欣欣第一次重逢的时候,他对她表白



和韩版一样的重眼线,皮衣皮裤,剧姐看出了张一山的霸气,却看不到他眼里对女主的深情。
韩版是不是会更温柔一点呢?


被表白后,女主这浮夸的表情和咋咋呼呼的性格,真的是莫名的熟悉啊



其实黄正音吵闹的表演方式当时是被观众批评的,但是她演的太自然了,尤其是感情戏很有感染力。
韩版中,池晟走到楼顶上想要自杀。黄正音赶到了天台去劝他


终于把池晟从天台抱下来后,她劫后余生般的松了一口气。可是很快她开始后怕,差一点,就差一点这个生命就要消失了


当剧姐看见黄正音脸上的血和泪水混在一起后,剧姐泪目了
而中版呢,我们的女主眉头是皱着的,脸是悲伤的,眼泪却流不下来。

对比鲜明的是,张一山同学的眼泪就像是可以随意开启的水龙头,愤怒的眼泪,悲伤的眼泪都手到擒来

张一山的演技剧姐也不用夸了,除了诠释霸道总裁崔皓月比较失败外,真的很惊艳。在人格转换的时候,剧姐能感受到他身上的窒息感和痛苦

不过在这么多人格中,剧姐最喜欢的还是莫晓娜啦~
这个扮相就是想笑死我吧

比剧姐还可爱是肿么回事啦



在片场的时候,剧姐注意到一个小细节。
大家看着摄像机里张一山女装片段都笑得乐不可支,只有他是在认真思考自己哪里做的不够好



童星出道的张一山年少成名,他曾轻描淡写的说“成为童星也只是比别人辛苦一点罢了”
经历了被大众认为“过气的长残童星”后,他凭借《余罪》翻身。

其实《余罪》是很辛苦的剧,张一山曾经为了还原中枪的状态,整个人满脸充血,然后憋过头直接在现场晕倒。
在拍摄《柒个我》期间,他也参与了《高能少年团》的拍摄。
因为拍戏太过耗费体力,在电视剧和综艺穿梭的时候他病倒了。之后他表示,在娱乐圈有些人情是推不掉的,但是自己会尽可能的把重心放在演戏上,少参加一些综艺节目。

也许张一山不是一个人气极高的小鲜肉,但是这个北京爷们对演戏是认真的
剧中另外一个重要的演员是中版的吴俐温
中版的哥哥演员是张晓谦,虽然他长得挺帅的,但是更像是隔壁村帅气的王二狗,而不是一个神秘的作家

原版哥哥朴叙俊是可以和池晟,黄正音都组CP的蜜汁体质,中版就真的是很淳朴的哥哥啊!

还有剧姐不得不吐槽一下哥哥的笔名马赛克,对,《柒个我》编剧的名字也是马赛克
剧中不止一次吹捧马赛克的书写的是多么卖座,所以编剧真的非常有心机哇

看剧的时候,剧宝会发现《柒个我》不管是剧情、台词、造型基本上和原版是差不多的


而韩版的台词翻译成更直白的中文后,总觉得有一点别扭。

因为几乎是照搬,所以该剧也受到了不少网友的鄙视,但是它真的没有那么差。

张一山和蔡文静的组合还是满新鲜的。两个人到医院秀恩爱的时候,用手比心默默飘走的行为逗死了

张一山变成崔皓月的时候,有一个招牌WINK。

每次看到他到处放电,剧姐就想给这些卖力的群众演员说666


与其把一个好好的剧改的亲妈都认不得,这样的照搬剧姐更容易接受,至少可看度还是有的。另外,剧姐疯狂吐槽的蔡文静,其实在剧里面的表现还是蛮可爱~
当然剧组如果能用心打磨,把台词改的更生动是最好不过的了。
即使《柒个我》不完美,但是它让更多的观众增加对人格分裂症的了解,就已经很棒了啊